쑥쑥몰
>
안녕하세요? 저는 29개월된 남아를 키우고 있는 엄마입니다.
나름대로 이중언어교육에 관심이 많아 올초부터는 제가 직장에서 돌아오면서
부터는 영어로 이야기해주려고 열심히 노력을 했지만, 생각만큼 쉽지는 않았습니다. 주말에서 작은 모임을 만들어 친구로 만들고 그모임에선 영어로만 소통했죠
요즘은 그모임도 시들해지고, 아무래도 직장맘들이다 보니 시간잡기도 어렵고 다른 모임처럼 activity등도 다양하지 않고 거의 아이들 놀리는 수준이었죠.
그런데, 요즘들어 제 신념이 조금씩 흔들립니다. 하루에도 열두번씩...
쑥쑥에 들어와서 대가맘님들의 글들을 읽어보면서 더 열심히 해야지 마음먹었다가도, 지금 한창 말을 배울때인데, 내가 영어교육한답시고 흔히들 말하는 EQ교육의 시기를 놓치는 것이 아닐까? 하구요. 아무래도 영어는 모국어가 아니다보니 의사소통은 할수있어도 우리말처럼 섬세하고 다양한 표현은 힘들잖아요?
지금시기에 창작동화도 열심히 읽어주고해서 창의력 상상력을 넓혀야 한다고,
다른 맘들은 우리책 전집을 몇질씩 읽어주고 또 아이들도 좋아한다던데,
난 이중언어교육한답시고, 짧은 영어로만 얘기하고 영어동화책도 가지고 있는 책들의 구성이 한쪽에만 치중되어있는 것같은 생각도 들고(제가 몰라서 그런지 모르지만) 우리나라 전집처럼 다양하게 구성되어있는 책도 많이 모르겠어요.
단행본들도 많지만 아이의 성장에 맞게 풍부한 읽을 거리를 제공해야하는데,
적적한 내용을 적기에 공급하는 것이 말처럼 쉽지는 않는 것 같습니다.
막상 우리말 책을 읽어주려면 "이러다 얘가 아예 영어책을 안 읽으려하고, 엄마가 영어로 말하는 것도 싫어하면 어쩌지? 하는 생각이 듭니다.
아무래도 우리말은 모든식구들이 많은 시간동안쓰니까 아이에게도 훨씬 편하고 빨리배우는 듯해서 영어로 얘기하면 답답함을 느껴서 실증내지나 않을까하고요.
저이외의 사람은 모두 우리말을 쓰니 아무래도 우리말에 휠씬 익숙하죠.
우리책과 영어책의 비율을 어느정도로해야하는지도 궁금합니다.
요즘은 제가 굳은 결심을하고 하루의 80%는 영어로 얘기하는 것 같습니다. 하여 약간의 output도 있긴한데 미약한 수준이어서, 대체로 알아듣기는 하는 것같지만, 밖으로 내뱉는 말은 몇몇 문장과 단어들이라 엄마인 저도 가끔 실증나고 힘이드네요. 물론 우리말은 아주 잘하는 편이예요.(또래보다 많이) 위씽과 엘모를 좋아해서 비디오에 나오는 노래를 흥얼거리고 할때는 너무 흐뭇하기도 하지요. 요즘은 까이유를 열심히보네요. 여러가지 생활영어가 많아서 저에게도 유익하고요.
맘님들은 저와 같은 고민해보지 않으셨나요? 저와 같은 모임을 가졌던 엄마는 아주 신념이 확고해서 지하철이든 버스에서든 무조건 영어로만 아이에게 얘기하는데, 저는 아직까지는 얼굴이 화끈거려서 밖에서는 좀....
그러면 아이가 혼란스러워할 것 같긴한데 말이예요. "우리엄마는 왜 이말했다, 저말했다가 그러지"라고 말예요.
제가 결심을 굳히고 한방향으로 나가야하는데 이리 흔들리니 대가맘님들의 고견을 듣고 싶습니다.
그리고 적당한 영어전집좀 추천해주세요? ORT가 어떨까하는데, 인북스와 쑥쑥몰에 있는 상품들을 둘러보았는데, 단계도 많고 같은 단계에 부속된 소단계도 있는 것같아 선택하기가 어렵네요.
부족한 글을 여기까지 읽어주셔서 감사합니다.
| 이중언어교육의 대가님들께 여쭙습니다. |
|---|
|
글쓴이 단홍맘 등록일 2003-12-04 01:12 조회수 1,763 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 6405 | 답글 3개 ▼ | 향기맘 | 2003/12/05 | 1,292 | 0 |
| 6404 | [1] 답글 2개 ▼ | 예림맘 | 2003/12/04 | 1,821 | 0 |
| 6403 | [1] 답글 2개 ▼ | cooca | 2003/12/04 | 1,406 | 0 |
| 6401 | [1] 답글 2개 ▼ | 야무진맘.. | 2003/12/05 | 1,462 | 0 |
| 6399 | 김현미 | 2003/12/04 | 1,336 | 0 | |
| 6399 | [1] | 건오맘 | 2003/12/05 | 1,595 | 0 |
| 6399 | [2] | 장군어멈.. | 2003/12/05 | 1,365 | 0 |
| 6398 | [1] | 연년생마.. | 2003/12/04 | 1,452 | 0 |
| 6398 | 수진맘 | 2003/12/04 | 1,536 | 0 | |
| 6397 | [1] | 둥이맘 | 2003/12/04 | 1,611 | 0 |
| 6397 | [2] | 지니 | 2003/12/04 | 1,739 | 0 |
| 6393 | 답글 2개 ▼ | 준맘 | 2003/12/04 | 1,313 | 0 |
| 6392 | [1] | hyorabbi.. | 2003/12/04 | 1,492 | 0 |
| 6392 | 지영맘 | 2003/12/04 | 1,406 | 0 | |
| 6391 | [1] 답글 1개 ▼ | 잠못자는.. | 2003/12/04 | 1,778 | 0 |
| 6391 | 답글 1개 ▼ | 효주맘 | 2003/12/04 | 1,434 | 0 |
| 6390 | 답글 1개 ▼ | 지민맘 | 2003/12/04 | 1,431 | 0 |
| 6389 | 자유인74.. | 2003/12/04 | 1,306 | 0 | |
| 6388 | [1] | cute맘 | 2003/12/04 | 1,672 | 0 |
| 6382 | [2] | 리틀샘 | 2003/12/04 | 1,773 | 0 |
최신
이전
