검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반][RE] 방 있어요? (호텔에서)

글쓴이 박진희

등록일 2001-03-25 23:49

조회수 1,060

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/18406
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
상우네님의 글입니다.

> 호텔이나 모텔등에서 예약없이 숙박을 하고 싶을때요,
> 방있습니까?라고 어떻게 말하죠.
>
> 답해주세요.감사합니다.



박진희입니다.

글 쓰기전에 구차한 변명부터 하구요. 전요 원래 나름대로 창의력이 매우 풍부한 사람입니다. 전자제품 설명서같은 건 열심히 끝까지 잘 읽지 않고 조금 읽다가 대충 감각에 의존하여 작동을 시켜놓곤하지요. 오히려 남편과 도련님이 못해낸일도 성공한 적이 있답니다.

요리를 한때 즐겼는데 영어공부도 할겸 해서 방대한 영어요리책을 두어권 구입한 적이 있죠, 거기 재료들을 다 갖추어서 넣지도 않고 다른 재료를 첨가해서 저만의 요리를 만드는 것도 다반사구요...

요점은 영어를 할때도 제 맘대로 한다는 거죠. 제가 할 수 있는 표현을 골라서 아주 쉽게(저한테만 쉽고, 듣는이는 괴롭고)만들어서 말을 한답니다. 그리고 웬만해서는 긴 문장 절대 말안하지요. 당분간은 유용했는데, 앞으론 이런 자세는 버려야겠죠.

따라서 저라면 이렇게 말하렵니다.

I didn't reservation but I'd like to need a room. Can I?
아니면요,
Can I get a aveilable room for tonight? (이런 표현은 너무도 생경한 표현으로 저의 순수 창작품이므로 사용시 주의를 요합니다. 분명히 상대방이 '킬킬' 거릴 겁니다. 그러나 전 그런 것을 감수해야 영어든 뭐든 할 수 있다는 무식주의자랍니다.)
다른하나는요, staing동명사를 써서 문장을 만들 수도 있지 않을 까요? 이것까진 챙피해서 그만 할랍니다. 저는 겨우 잠깐 취미를 붙였던 영어를 아이 키우는 몇년사이 다 까먹었답니다. 정말 입이 딱 굳어버렸다는 걸 느낍니다. 그래서 챙피당하고 자극 좀 받자는 차원에서 글 올립니다. 맘껏 비웃으시고 많은 분들이 용기도 얻고 또 맘맞으시면 이차에 같이 영어공부도 했음 합니다. 아울러 수정의 글을 꼭 부탁드려요.

아! 그리구요. 미국같은 나란 예약문화가 아주 발달되어서 말이죠, 이런 영어는 쓸 일이 드물거란 생각이 듭니다만 저도 한번 친구랑 직접드라브해서 켈리포니아주의 반 이상을 종단여행한 적이 있거든요. 어두워질녘에 찿던 집을 못찿아서 자칫 호텔에 머물 뻔한 적이있긴해요.
아마 여행 영어책자같은데 나올텐데, 댁에 없으셔서 글올리셨겠죠? 저도 컨닝좀 하려했는데 없네요.
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
8086

 [일반] 시공사 네버랜드 문의요

  답글 2개 ▼ 		우노시스.. 2001/03/26 1,107
8085

 [일반] 쓰기는 언제 어떻게

  답글 2개 ▼ 		우왕좌왕.. 2001/03/26 1,066
8084

 [유아영어 지침서(TV)] 무엇인가를 배우는데 가장 빠른 길과 자아성찰.

 		박진희 2001/03/26 1,210
8083

 [일반] Native와 함께하는 영어수업.....

  답글 3개 ▼ 		sonja 2001/03/26 1,322
8082

 [일반] 아기나라진도표랑 지침서가지신분?

 		부산맘 2001/03/26 1,091
8081

 [36개월 이후] Elmo's world-babies,dogs and more 사고싶은데요..

  답글 1개 ▼ 		유림맘 2001/03/26 1,069
8080

 [24-36개월] 미운3살의 맘들께?

  답글 3개 ▼ 		동재맘 2001/03/26 1,287
8079

 [좋은영어 비디오] 일상생활내용이 담긴 내용의 비디오 추천좀 해주세요

  답글 3개 ▼ 		소중맘 2001/03/26 1,212
8078

 [일반] 도라게임

  답글 3개 ▼ 		진현정 2001/03/26 1,138
8077

 [12-24개월] 영어나라스타트 도와주세요

  답글 1개 ▼ 		현아맘 2001/03/25 1,330
8076

 [36개월 이후] 계산해 주세요

  답글 2개 ▼ 		초보맘 2001/03/25 1,252
8075

 [일반] 방 있어요? (호텔에서)

  답글 2개 ▼ 		상우네 2001/03/25 1,083

   [일반] 방 있어요? (호텔에서)

 		박진희 2001/03/25 1,060

   [일반] 호텔현관에 답이 있어요.

 		upton 2001/03/27 1,014
8074

 [일반] 영작을 부탁하시는 많은 엄마들께 부탁 한 말씀...

  답글 5개 ▼ 		오누이 2001/03/25 1,522
8073

 [일반] 영작좀... 죄송해요 !!

  답글 2개 ▼ 		초보맘 2001/03/25 1,069
8072

 [일반] 시공사책 공구하실분 책 첫장 그림두 보셔요.

 		나래맘 2001/03/25 1,419
8071

 [일반] This..........??

 		맘마맘 2001/03/25 1,062
8070

 [일반] 칭찬하는 말 101.Here are 101 different ways

 		양가 2001/03/25 1,171
8069

 [일반] 임산부전용살트임방지크림추천좀해주세요!

  답글 2개 ▼ 		새롬이 2001/03/25 1,023
8068

 [일반] 리더래빗 토들러 화면이 원래 작은가요?

  답글 2개 ▼ 		koso99 2001/03/25 1,062
8067

 [일반] Goodnight moon 활용문 영작 도와주세요

  답글 1개 ▼ 		학민맘 2001/03/25 1,369
8066

 [36개월 이후] 파닉스는요....??

  답글 3개 ▼ 		pearl 2001/03/25 1,197
8065

 [일반] hiccups for elephant 중에서...?

 		이영희 2001/03/25 1,035
8063

 [일반] (질문) 텔레토비 관련..

  답글 1개 ▼ 		사이다 2001/03/25 1,141
독후활동 워크시트