전 아이에게 20개월가량부터 영어로 책을 읽어줬답니다.
처음엔 다 그래요.
일단은 영어와 우리말을 조금씩 섞어보세요.
그게 더 나은것 같아요.
지금은 영어로만 읽어줘도 응응하면서 듣지만 저희 아이도 처음엔 얼른 일어나 우리말 책을 다시 뽑아오곤 했어요. 포기하지 마시고요,
와 이거 달이다, 또는 올라가요,올라가요, 우리말과 버무려주시면서 차츰 우리말 비중을 줄이시고, 영어로만 책 원문에 충실하시면서 한줄씩, 다음엔 두줄, 또는 What's this? It's a ladder
Who is he? He is ~ .이런식으로 접근하는 방법도 있구요.
Goodnight moon은 잠자기전 모든 방안 사물에게 손흔들며 Goodnight mirror, Goodnight monitor, Goodnight mouse, Goodnight hanger,
쭉 과장된 몸짓으로 연극해보세요. 디게 좋아합니다.
다음번엔 책에서 young mouse만 찾아보기도 하구요,
그러다가 이젠 책을 본격적으로 읽어주시면 집중할꺼에요.
그리고 이 책은 굳이 우리말이 필요없는 책 같아요.
딱 할말만 해도 아이가 지속적(?)으로 좋아하거든요.
참고로 Papa,please get the moon for me 요 책은 월령보다 어렵지 않을까 개인적인 생각이예요. 이제 돌지난 아이에겐 무리다 싶고요.
흔하지만 brown bear책을 나리나리 개나리 음에 맞춰 읽어(아니 노래불러) 주시면 좋을꺼 같아요.
이건 히플러님 책에서 힌트!!! 저 이렇게 해서 효과 무지하게 봤답니다. 껍뻑 갑니다.
도움되시길 바래요.
준우엄마
유니맘님의 글입니다.
> 뭐가 문제인지.울아들 녀석을위해 영어책을 구입했는데요
> Goodnight Moon, Papa,please get the moon for me,...뭐가 문제인지 영어책을 읽어주면 별 반응이 없고 3장 넘기기가 무섭게 한글 책을 읽겠다고 가져옵니다.참고로 저의 아들은 이제14개월 접어들었어요
> 13개월때 영어로 말을해주니까 눈을 동그랗게 뜨고 저를 처다보더군요
> 그래도 꾸준히 간단한 말들은 들려줬는데.뭐가 문제인지
> 도움 주세요.어떻게 하면 거부않고 재밌게 받아들일지
> 방법을 가르쳐 주심 고맙겠습니다.
쑥쑥몰
> 
최신
이전
