검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
"이가 나다"를 영어로...

글쓴이 궁금맘

등록일 2004-01-13 13:22

조회수 2,508

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/19517
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
사전에서는 cut a tooth라고 되어 있던데...
이유를 모르겠네요. 왜 cut을 쓰는지...
고수님들의 조언 기다릴께요.
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
dentist 2004-01-13 15:46 
이가 나다, 이가 맹출하다라고합니다. 영어로는 tooth eruption 이라는 표현을 씁니다.
cool 2004-01-13 14:42 
사전을 찾아 보니 cut one's teeth란 표현은 특정한 시간이나 특정한 장소에 있어서 어떠한 일을 하는 경우 기술이나 능력을 깨우치기 시작했다라는 의미로 쓰인다는 군요. 제 생각에 그냥 '이가 나다'라고 표현하는 경우는 a tooth comes out이라고 하면 될 것 같은데...이케 얘기해도 알아 듣더군요...^^*

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
7373

 까이유 사고파라...

 [3] 		진이맘 2004/01/13 1,886 0
7372

 저 자극좀 해주세요...

 [4] 		원이맘 2004/01/13 1,641 0
7371

 엘모송 가사 아시는분~~

 [3] 		winnie 2004/01/13 1,583 0
7370

 흥겨운 노래나 리듬을 골라주세요

 [5] 		여우엄마.. 2004/01/13 1,465 0
7368

 old macdonald had a farm혹 가사 아시는분....

 [1]  답글 1개 ▼ 		마미 2004/01/13 1,348 0
7366

 웅진 씽크빅 키즈 스토리에 대해 가르쳐주세요.

 [2] 		궁금맘 2004/01/13 1,701 0
7365

 역시 쑥쑥 맘이최고...훈이민이+ 유혁마더

 		답답맘 2004/01/13 1,370 0
7364

 비디오 정리는 어떻게 하시나요?

 [6] 		건호마미.. 2004/01/13 2,043 0
7363

 다짐하고 했건만... 까이유 주문을 끝내고...

 [3] 		건호마미.. 2004/01/13 2,378 0
7362

 히플러님 알려주세요

 [1] 		답답맘 2004/01/13 1,569 0
7361

 몬테소리영어만세2교재와 홈스쿨시키시는 맘 조언좀 부탁...

  답글 1개 ▼ 		hsmom99 2004/01/13 1,537 0
7360

 이제 17개월인데 까이유 dvd 보여줘도 될까요?

 [3] 		DHmama 2004/01/13 1,876 0
7359

 파워터치 사은품중에 공구활용예문 멜 받으셨나요?

  답글 1개 ▼ 		teresa 2004/01/13 1,280 0
7358

 더빅헝그리베어

 [2] 		답답맘 2004/01/13 1,765 0
7357

 까이유 비디오 or dvd?

 [5] 		훈맘 2004/01/13 2,153 0
7356

 "이가 나다"를 영어로...

 [2]  답글 1개 ▼ 		궁금맘 2004/01/13 2,508 0
7355

 이번 공구, 놓치지 마세요.(내 사랑 까이유,리틀베어)

 [10]  답글 1개 ▼ 		김형란 2004/01/13 3,212 0
7354

 사물인지는 어떻게 시키나여?

 [2]  답글 1개 ▼ 		캔디걸 2004/01/13 1,494 0
7353

 6세인데.. 까이유 괜찮을까요?

 [9] 		셀린맘 2004/01/13 2,189 0
7352

 쑥쑥 한마당으로 옮깁니다.-쑥쑥-

 		한결맘 2004/01/13 1,373 0