ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
ACTION RHYMES (DK)

±Û¾´ÀÌ wei

µî·ÏÀÏ 2001-12-30 12:23

Á¶È¸¼ö 4,076

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1987

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
ACTION RHYMES


Playtime Rhymes ¿Í °°Àº Æ÷¸ËÀ¸·Î µÈ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. Playtime Rhymes º¸´Ù´Â Á¶±Ý Å« ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¾Ë¸ÂÀ» ³ë·¡µéÀÌ Á» ´õ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ³ªÀÌ ±¸ºÐ ¾øÀÌ ºÒ·¯Á൵ µÉ ³ë·¡µµ ¸¹¾Æ¿ä.

¾î·µç ±ÛÀڵ鵵 Playtime Rhymes º¸´Ù´Â (¾à°£)ÀÛ°í °¡»ç ³»¿ëµµ (Á¶±Ý) ´Ã¾î³³´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ¸í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯¸íÀ̼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡ µ¿ÀÛµµ ÀÖ¾î¿ä. 3 ~ 5,6¼¼ Á¤µµ ¾ÆÀ̵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çϸé ÁÁÀ» µí ½Í³×¿ä.


ÀÌ·± ³ë·¡µéÀÌ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. (°ýÈ£ ¾ÈÀº ¸öµ¿ÀÛ ±×¸² ¼³¸í.)


I Can Tie My Shoelaces

³ª´Â ³» ½Å¹ß ²öÀ» ¸È ¼ö ÀÖ¾î¿ä. (½Å¹ß ²öÀ» ¹­´Â µ¿ÀÛ)
³ª´Â ³» ¸Ó¸®¸¦ ºøÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä. (¸Ó¸®¸¦ ºø´Â µ¿ÀÛ)
³ª´Â È¥ÀÚ¼­ ¼¼¼öÇÏ°í ¼ÕÀ» 씼°í´Â (¼¼¼öÇÏ´Â µ¿ÀÛ)
Àß ¸»¸® ¼ö ÀÖ¾î¿ä. (¼ÕÀ» ´Û´Â µ¿ÀÛ)
³ª´Â È¥ÀÚ¼­ ¾çÄ¡Áúµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, (¾çÄ¡ÇÏ´Â ¸ð½À)
¿ÊÀ» ¿©¹Ð ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä. (´ÜÃ߸¦ Àá±×´Â ¸ð½À)
³ª´Â È¥ÀÚ¼­ ¿ÊÀ» ´Ù ÀÔÀ» ¼öµµ ÀÖ°í (¿ÊÀ» ÀÔ´Â ¸ð½À)
¾ç¸»µµ ½ÅÀ» ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù. (¾ç¸» ½Å´Â ¸ð½À.)


Five Little Monkeys

´Ù¼¸ ¸¶¸® ¿ø¼þÀ̰¡ ħ´ë¿¡¼­ ¶Ù°í ÀÖ¾î¿ä. (ÁÖ¸ÔÀ» À§¾Æ·¡·Î Èçµé¸ç)
ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¶³¾îÁ®¼­ ¸Ó¸®¸¦ ¹Ú¾Ò³×¿ä. (¼ÕÀ¸·Î ¸Ó¸®¸¦ »ì¦ Ä¡¸ç)
¾ö¸¶´Â Àǻ翡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çϰí, (ÀüÈ­¸¦ °É µíÀÌ)
"ÀÌÁ¦´Â ħ´ë¿¡¼­ ¶Ù¸é ¾ÈµÈ´Ù!" ÇÏ°í ¼±»ý´ÔÀÌ ¸»¾¸Çϼ̾î¿ä. (¾ÈµÅ, Çϰí Áö½ÃÇϵí.)


Teddy Bear, Teddy Bear

Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ³× ÄÚ¸¦ ¸¸Áö·Å.
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ¹ß°¡¶ôÀ» ¸¸Áö·Å.
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ¶¥À» ¤¾îºÁ.
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ÇÑ ¹ÙÄû µ¹¾Æ¶ó.
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó.
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ±âµµ¸¦ µå¸®Áö. (.. ±×¸²Ã³·³ µû¶óÇϼ¼¿ä.)
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ºÒÀ» ²ô°í´Â (ÁÙÀ» ´ç±â´Â ½Ã´¿À» Çϸç)
Å׵𠺣¾î, Å׵𠺣¾î, ±Â³ªÀÕ Å°½º¸¦ ÇÏ·Å. (ÀÔÀ¸·Î ÈÄ~ Ű½º¸¦ ºÒ¸é¼­.)


Two Little Eyes

ÀÛÀº ´« µÎ °³°¡ ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯ºÁ¿ä.
ÀÛÀº ±Í µÎ °³°¡ ¼Ò¸®¸¦ µè³×¿ä.
ÀÛÀº ÄÚ Çϳª´Â ´Ü³»¸¦ ¸Ã°í,
ÀÛÀº ÀÔ Çϳª´Â ¸Ô´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä!
(±×¸²Ã³·³ µû¶óÇϼ¼¿ä.)


The Grand Old Duck of York

¿ä¿ÀÅ©ÀÇ À¯¸íÇÑ °øÀÛ ÇҾƹöÁö¿¡°Õ
¸¸¸íÀÇ ±ºÀÎÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
¾ð´ö ²À´ë±â±îÁö ÇàÁøÀ» ½ÃŰ´õ´Ï, ´Ù½Ã ÇàÁøÇÏ¸ç ³»·Á¿À°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

(ÈÄ·Å) ±ºÀεéÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ¶§ ¿Ã¶ó°¥ ¶§
±×¸®°í ±ºÀεéÀÌ ¾É¾ÒÀ» ¶§ ¾É¾ÒÀ» ¶§
±×¸®°í ¹ÝÂë ¿Ã¶ó°¬À» ¶§, ±×µéÀº ¿Ã¶ó°¡Áöµµ ³»·Á°¡Áöµµ ¾Ê³×¿ä.

¿À, ¿ä¿ÀÅ©ÀÇ À¯¸íÇÑ °øÀÛ ÇҾƹöÁö¿¡°Õ
¸¸¸íÀÇ ±ºÀÎÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
¾ð´ö ²À´ë±â±îÁö ºÏÀ» Ä¡´õ´Ï,
´Ù½Ã ºÏÀ» Ä¡¸ç ³»·Á¿À³×¿ä.
(ÈÄ·Å)

* ÁÙÁö¿ö ¼¼¿î ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇàÁøÇϰԲû ÇØº¸¼¼¿ä.


Six Little Ducks

³­ ÀÛÀº ¿À¸® ¾î¼¸¸¶¸®¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.
¶×¶×ÇÑ ¿À¸®, ¸»¶ó²¤ÀÌ ¿À¸®, ¿¹»Û ¿À¸®µµ ÀÖ¾úÁö¿ä.
±×·±µ¥ µî¿¡ ±êÅÐÀÌ ÀÖ´Â ÀÛÀº ¿À¸® Çϳª´Â,
²Ð²Ð°Å¸®¸ç ´Ù¸¥ ¿À¸®µéÀ» À̲ø¾ú¾î¿ä.
°­À¸·Î ³»·Á°¡·Á ÇÒ ¶§¿¡´Â
À̸® Àú¸® µÚ¶×µÚ¶×, À̸® Àú¸® µÚ¶×µÚ¶×.
(±×¸²Ã³·³ µû¶óÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. )


I Hear Thunder

õµÕ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. õµÕ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. (µÑÀÌ ¸¶ÁÖº¸°í ¹ßÀ» ±¸¸£¼¼¿ä.)
µé¸®Áö ¾Ê³ª¿ä? µé¸£Áö ¾Ê³ª¿ä? (¼ÕÀ» ±Í¿¡ ´ë°í)
ÅõµÏ,ÅõµÏ, ºø¹æ¿ïÀÌ ¶³¾îÁö³×. ÅõµÏ,ÅõµÏ, ºø¹æ¿ïÀÌ ¶³¾îÁö³×. (ºñ°¡ ¿ÀµíÀÌ, ¼Õ°¡¶ôµµ ¿òÁ÷À̸ç)
³­ Ȧµü Á¥¾ú¾î¿ä. ³Êµµ ±×·¸±¸³ª! (¼­·Î °¡¸®Å°¸é¼­)

ÆÄ¶õ ÇÏ´ÃÀÌ º¸¿©¿ä. ÆÄ¶õ ÇÏ´ÃÀÌ º¸¿©¿ä. (¼ÕÀ» À̸¶¿¡ ´ë°í ¸Ö¸® ¹Ù¶óº¸µí)
³ôÀÌ ³ôÀÌ ÀúÂÊ¿¡, ³ôÀÌ ³ôÀÌ ÀúÂÊ¿¡. (¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®Å°¸ç)
¾ó¸¥ ÇÞº°À¸·Î °¡ÀÚ, ¾ó¸¥ ÇÞ¸îÀ¸·Î °¡ÀÚ. (Ãß¿ö ¶³µíÀÌ)
¿ì¸® ´Ù ¸»¶ú¾î¿ä, ¿ì¸® ´Ù ¸»¶ú¾î¿ä! (Á¥Àº ¸öÀ» ¸»¸®µí ¹®Áú·¯ ÁÖ¼¼¿ä.)
* ±×¸² À§ÀÇ 'shiver'´Â ¿Àµé¿Àµé ¶³´Ù, ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.

Miss Polly

¹Ì½º Æú¸®¿¡°Õ ¾ÆÇÂ, ¾ÆÇÂ, ¾ÆÇ µ¹¸®°¡ ÀÖ¾î¿ä. (µ¹¸®¸¦ ¾È°í Èçµé Èçµé)
±×·¡¼­ ±×³à´Â Àǻ翡°Ô »¡¸®, »¡¸®, »¡¸® ¿À¶ó°í ÀüÈ­¸¦ ÇßÁö¿ä. (ÀüÈ­ °Å´Â)
Àǻ缱»ý´ÔÀº °¡¹æ°ú ¸ðÀÚ¸¦ µé°í ¿Í¼­´Â (ÇѼÕÀº ¸ðÀÚ°°ÀÌ ¸Ó¸®¿¡, ÇѼÕÀº °¡¹æÀ» µé µí)
¶È¶È, ¶È¶È, ¶È¶È, ¹®À» µÎµå¸³´Ï´Ù. (¹®À» µÎµå¸®´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î)

±×´Â µ¹¸®¸¦ º¸´õ´Ï °í±â¸¦ Èçµé°í´Â (°í°³¸¦ ÈçµéÈçµé.)
ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß¾î¿ä. "¹Ì½º Æú¸®, µ¹¸®¸¦ ħ´ë¿¡ ´©À̼¼¿ä." (¼Õ°¡¶ôÀ» Èçµå¼¼¿ä.)
±×´Â ¾î¶² Á¾ÀÌ¿¡ ó¹æÀüÀ», ó¹æÀüÀ», ó¹æÀüÀ» ¾²´õ´Ï
ÀÌ·¸°Ô ¸»Çϳ׿ä. "û±¸¼­¸¦, û±¸¼­¸¦, û±¸¼­¸¦ µé°í ´Ù½Ã ¿Ã²²¿ä." (¼Õ¿¡ ¹» ¾²µíÀÌ)


Can You Walk on Tiptoe?

°í¾çÀÌó·³ ºÎµå·´°Ô, ¹ß³¡À¸·Î °ÉÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
ÀÌ·¸°Ô ÄôÄô, ÄôÄô, ¹ßÀ» ±¸¸£¸ç °¥ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
°ÅÀÎÀÌ °ÈµíÀÌ ÀÌ·¸°Ô, ¼ºÅ­ ¼ºÅ­ °ÉÀ» ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
ÀÛÀº ²¿ºÎ¶û ÇҾƹöÁöó·³ õõÈ÷ °É¾î°¥ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
(±×¸²Ã³·³ µû¶óÇØº¸¼¼¿ä.)



Here We Go Round the Mulberry Bush

»Í³ª¹« ´ýºÒ ÁÖÀ§¸¦ ºù±Ûºù±Û µ¹¾Æ¿ä. »Í³ª¹« ´ýºÒ, »Í³ª¹« ´ýºÒ.
»Í³ª¹« ´ýºÒ ÁÖÀ§¸¦ ºù±Ûºù±Û µ¹¾Æ¿ä. ÀÌ·¸°Ô À̸¥ ¾ÆÄ§¿¡.

¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¾çÄ¡Áú ÇØ¿ä. ¾çÄ¡Áú ÇØ¿ä, ¾çÄ¡Áú ÇØ¿ä.
¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¾çÄ¡Áú ÇØ¿ä. ÀÌ·¸°Ô À̸¥ ¿ù¿äÀÏ ¾ÆÄ§¿¡.

¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¼¼¼öÇØ¿ä. ¼¼¼öÇØ¿ä, ¼¼¼öÇØ¿ä.
¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¼¼¼öÇØ¿ä. ÀÌ·¸°Ô À̸¥ È­¿äÀÏ ¾ÆÄ§¿¡.

¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¸Ó¸® ºø¾î¿ä. ¸Ó¸® ºø¾î¿ä, ¸Ó¸® ºø¾î¿ä.
¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¸Ó¸® ºø¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô À̸¥ ¼ö¿äÀÏ ¾ÆÄ§¿¡.

¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¿ÊÀ» ÀÔ¾î¿ä. ¿ÊÀ» ÀÔ¾î¿ä, ¿ÊÀ» ÀÔ¾î¿ä.
¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¿ÊÀ» ÀÔ¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô À̸¥ ¸ñ¿äÀϾÆÄ§¿¡.

¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¹äÀ» ¸Ô¾î¿ä. ¹äÀ» ¸Ô¾î¿ä, ¹äÀ» ¸Ô¾î¿ä.
¿ì¸®´Â ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¹äÀ» ¸Ô¾î¿ä. ÀÌ·¸°Ô À̸¥ ±Ý¿äÀÏ ¾ÆÄ§¿¡.
(±×¸²Ã³·³ µû¶óÇØº¸¼¼¿ä.)


She'll Be Coming Round the Mountain

±×³à´Â ¿Ã ¶§ »êÀ» µ¹¾Æ ¿Ã²¨¿¡¿ä. »§! »§! (±âÂ÷ ¹ÙÄûó·³ ¾çÆÈÀ» µÕ±Û °Ô Èçµé¾î¿ä.)
±×³à´Â ¿Ã ¶§ »êÀ» µ¹¾Æ ¿Ã²¨¿¡¿ä. »§! »§! (»§»§, ¿¡¼­´Â º§À» ´ç±âµí.)
±×³à´Â ¿Ã ¶§ »êÀ» µ¹¾Æ, »êÀ» µ¹¾Æ, »êÀ» µ¹¾Æ ¿Ã ²¨¿¡¿ä. »§! »§! (¶È°°ÀÌ)

±×³à°¡ ¿Ã ¶§ ¿ì¸®´Â ¸¶Áß °¥ ²¨¿¡¿ä. È£¾Æ! È£¾Æ! (À̸¶¿¡ ¼ÕÀ» ´ë°í)
±×³à°¡ ¿Ã ¶§ ¿ì¸®´Â ¸¶Áß °¥ ²¨¿¡¿ä. È£¾Æ! È£¾Æ! (¸» °í»ß¸¦ ´ç±âµíÀÌ)
±×³à°¡ ¿Ã ¶§ ¿ì¸®´Â ¸¶ÁßÀ», ¸¶ÁßÀ», ¸¶ÁßÀ» °¥ ²¨¿¡¿ä. È£¾Æ! È£¾Æ! (¶È°°ÀÌ)

Down by the Station

À̸¥ ¾ÆÄ§ ¿ª¿¡ ³»·Á (ÇÏÇ°ÇØ¿ä.)
ÁÙÁö¾î ¼± ÀÛÀº ĢĢ ÆøÆø ±âÂ÷¸¦ º¸¼¼¿ä. (ÁÙÀ» °¡¸®Å°¸ç)
±âÂ÷ ¿îÀü¼ö ¾ÆÀú¾¾´Â ÀÛÀº ¼ÕÀâÀ̸¦ ´ç±â°í, (ÇÚµéÀ» ´ç±â°í)
ĢĢ! ÆøÆø, ±×¸®°í ¿ì¸®´Â °¡Áö¿ä. (±âÂ÷¹ÙÄûó·³ ¾ç ÆÈÀ» ÀÛ°Ô ¿òÁ÷¿©¿ä.)

À̸¥ ¾ÆÄ§ ³óÀå¿¡ ³»·Á (ÇÏÇ°ÇØ¿ä.)
Çê°£¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ÀÛÀº Æ®·¢Å͸¦ º¸¼¼¿ä. (±×¸²Ã³·³ ÁöºØ¸ð¾çÀ¸·Î ÆÈÀ» ¿Ã¸®¼¼¿ä.)
³óºÎ°¡ ÀÛÀº ¼ÕÀâÀ̸¦ ´ç±â´Â °É º¸¾Ò³ª¿ä? (ÇÚµéÀ» ´ç±â°í)
»Ñ¿ì»Ñ¿ì, »Ñ¿ì»Ñ¿ì, ±×¸®°í ¿ì¸®´Â °¡Áö¿ä. (Æ®·¢ÅÍ ¹ÙÄûó·³ Å©°Ô ¾çÆÈÀ» ¿òÁ÷¿©¿ä.)

Do Your Ears Hang Low?

±Í°¡ ¾Æ·¡·Î Ãà ÃÄÁ³³ª¿ä? (±Í¸¦ ÀâÀ¸¼¼¿ä)
À̸®Àú¸® Èçµé¸®³ª¿ä? (±Í¿Í ¸Ó¸®¸¦ ÈçµéÈçµé)
¸ÅµìÁö¾î ¸ñ¿¡¼­ ¹­À» ¼ö ÀÖ¾î¿ä? (¸ÅµìÀ» ¹­µíÀÌ)
³ªºñ¸ð¾ç ¸®º»Ã³·³ ¹­À» ¼ö ÀÖ¾î¿ä? (¸Ó¸® À§¿¡¼­ ¸®º»À» ¹­¾î¿ä.)
¸í·ÉÇÏ´Â ±ºÀÎó·³ ¾î±úÀ§·Î ÆÞ·°ÀÏ ¼ö ÀÖ¾î¿ä? (¾î±ú À§·Î ÆÈÀ» ÆÞ·°À̸ç)
±Í°¡ ¾Æ·¡·Î Ãà ÃÄÁ³³ª¿ä? (ÇàÁøÇÕ´Ï´Ù.)

Miss Mary Mack

¹Ì½º ¸Å¸® ¸ÆÀº, ¸ÆÀº, ¸ÆÀº, (¼Õ»ÁÀ» ¼¼ ¹ø Ä¡¼¼¿ä.)
ÀüºÎ °ËÀº»ö, °ËÀº»ö, °ËÀº»ö ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú¾î¿ä. (¹«¸­À» ¼¼ ¹ø Ä¡¼¼¿ä.)
Àº»ö ´ÜÃß°¡, ´ÜÃß°¡, ´ÜÃß°¡, (¼Õ»ÁÀ» ¼¼ ¹ø Ä¡¼¼¿ä.)
µî¿¡, µî¿¡, µî¿¡, ÂÞ¿í ´Þ·Á Àֳ׿ä. (¾ÕÀÇ »ç¶÷°ú ¼ÕÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°í ¼Õ»ÁÀ» ¼¼ ¹ø Ä¡¼¼¿ä.)

±×³à´Â ¾î¸Ó´Ï²², ¾î¸Ó´Ï²², ¾î¸Ó´Ï²² ¹°¾ú¾î¿ä.
50 Ææ½º, Ææ½º, Ææ½º¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö.
ÄÚ³¢¸®°¡, ÄÚ³¢¸®°¡, ÄÚ³¢¸®°¡,
´ãÀåÀ», ´ãÀåÀ», ´ãÀåÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â °É º¸·Á°í. (À§¿Í ¶È°°ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.)

±×´Â Á¤¸» ³ôÀÌ, ³ôÀÌ, ³ôÀÌ ¶Ù³×¿ä.
Çϴÿ¡, Çϴÿ¡, Çϴÿ¡ ´ê¾Æ¿ä.
´Ù½Ã´Â, ´Ù½Ã´Â, ´Ù½Ã´Â, µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â±º¿ä.
7¿ùÀÌ, 7¿ùÀÌ, 7¿ùÀÌ, ³¡³¯ ¶§ ±îÁö. (¶È°°ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.)
* black-back, pence-fence, sky-july µîÀÇ ¿îÀ²À» ´À³¢¸ç Èï°ã°Ô µû¶ó ºÎ¸£¼¼¿ä. :)


Row, Row, Row Your Boat

¹è¸¦ Àú¾î¶ó, Àú¾î¶ó, Àú¾î¶ó. ºÎµå·´°Ô °­À» µû¶ó ³»·Á°¡¸ç.
Áñ°Ì°Ô, Áñ°Ì°Ô, Áñ°Ì°Ô, ÀλýÀº ²Þ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ.

¹è¸¦ Èçµé, Èçµé, Èçµé¾îºÁ. ºÎµå·´°Ô À̸®Àú¸®.
Áñ°Ì°Ô Áñ°Ì°Ô Áñ°Ì°Ô, ¿ì¸®´Â °­À» µû¸® ³»·Á°£´Ù.

¹è¸¦ Àú¾î¶ó, Àú¾î¶ó, Àú¾î¶ó, ºÎµå·´°Ô °­À» µû¶ó ³»·Á°¡¸ç.
¾Ç¾î¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¸é ºñ¸í Áö¸£´Â °É ÀØÁö ¸¶!
(¼­·Î ¸¶ÁÖº¸°í ¾É¾Æ ¾ç ¼ÕÀ» ºÙ°©°í ¾ÕÀ¸·Î, µÚ·Î, ¾ç ¿·À¸·Î Èçµé Èçµé, ÇÏ´Ù°¡ ¼Ò¸®¸¦ ²¥¾Ç~ Çϰí Áö¸£¼¼¿ä.)

Peter Hammers

ÇÇÅÍ´Â ¸ÁÄ¡ Çϳª·Î, ¸ÁÄ¡ Çϳª·Î, ¸ÁÄ¡ Çϳª·Î ¸ÁÄ¡ÁúÀ» ÇØ¿ä.
ÇÇÅÍ´Â ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¸ÁÄ¡ Çϳª·Î ¸ÁÄ¡ÁúÀ» ÇØ¿ä. (ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ´Ù¸® ÇÑ ÂÊÀ» Ä¡¼¼¿ä.)

ÇÇÅÍ´Â ¸ÁÄ¡ µÎ °³·Î, ¸ÁÄ¡ µÎ °³·Î.... (ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ¾çÂÊ ´Ù¸®¸¦ Ä¡¼¼¿ä.)
ÇÇÅÍ´Â ¸ÁÄ¡ ¼¼ °³·Î... ¼¼ °³·Î.. (ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ´Ù¸®¸¦ Ä¡°í ÇÑ ÂÊ ¹ßÀ» °°ÀÌ ±¸¸£¸é¼­)
ÇÇÅÍ´Â ¸ÁÄ¡ ³× °³·Î... ³× °³·Î.. (ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ´Ù¸®¸¦ Ä¡°í ¾çÂÊ ¹ßµµ °°ÀÌ ±¸¸£¸é¼­)
ÇÇÅÍ´Â ¸ÁÄ¡ ´Ù¼¸ °³·Î.. ´Ù¼¸ °³·Î...(ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ´Ù¸®Ä¡°í ¹ßµµ ±¸¸£¸ç ¸Ó¸®¸¦ Èçµé¾î¿ä.)

ÇÇÅÍ´Â ÀÌÁ¦ Á¤¸» ÁöÃÆ³×¿ä, ÁöÃÆ³×¿ä, ÁöÃÆ³×¿ä.
ÇÇÅÍ´Â ÀÌÁ¦ Á¤¸» ÁöÃÆ³×¿ä. °¡¼­ Àھ߰ھî¿ä. (¾ç ¼ÕÀ» ¸ð¾Æ ±Í¿¡ ´ë°í ÀáÀÚµíÀÌ)

ÇÇÅÍ´Â Áö±Ý ¹ú¶± ÀϾ¾î¿ä. ÀϾ¾î¿ä, ÀϾ¾î¿ä.
ÇÇÅÍ´Â Áö±Ý¹ú¶± ÀϾ¾î¿ä. Äç, Äç, Äç. (´Ù¼¸ °³ÀÇ ¸ÁÄ¡¸¦ ´Ù µÎµå¸®¼¼¿ä.)

The Wheels on the Bus

¹ö½ºÀÇ ¹ÙÄû°¡ ±¼·¯°¡¿ä. ºù±Û ºù±Û, ºù±Û ºù±Û.
¹ö½ºÀÇ ¹ÙÄû°¡ ±¼·¯°¡¿ä, ºù±Û ºù±Û, ÇÏ·çÁ¾ÀÏ. (¾ç ÆÈÀ» ¹ÙÄûó·³ Èçµé¸ç)

¹ö½ºÀÇ Á¾¼Ò¸®°¡ µùµùµù, µùµùµù, µùµùµù.
¹ö½ºÀÇ Á¾¼Ò¸®°¡ µùµùµù, ÇÏ·çÁ¾ÀÏ. ('µù'¿¡¼­ ÄÚ¸¦ »ì¦ ´­·¯ÁÖ¼¼¿ä.)

¹ö½ºÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº ÀϾ´Ù, ¾É¾Ò´Ù. À§·Î ¾Æ·¡·Î, À§·Î ¾Æ·¡·Î.
¹ö½ºÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº ÀϾ´Ù ¾É¾Ò´Ù, ÇÏ·çÁ¾ÀÏ. (ÀÇÀÚ¿¡ ¾É°í, ÀϾ°í,)

¹ö½ºÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ¿­¸®°í ´ÝÈ÷°í, ¿­¸®°í ´ÝÈ÷°í, ¿­¸®°í ´ÝÈ÷°í.
¹ö½ºÀÇ ÃâÀÓ¹®ÀÌ ¿­¸®°í ´ÝÈ÷°í, ÇÏ·çÁ¾ÀÏ. (¾ç ¼ÕÀ» ¹ú·È´Ù°¡, ¸ð¾Ò´Ù°¡.)

The Hokey Cokey

¿À¸¥ÆÈÀ» ¾È¿¡ ³Ö°í
¿À¸¥ÆÈÀ» ¹ÛÀ¸·Î »©°í
¾ÈÀ¸·Î, ¹ÛÀ¸·Î, ¾ÈÀ¸·Î, ¹ÛÀ¸·Î
ÀÌ·¸°Ô Èçµé¾î¿ä.
ȣŰÄÚŰÇÏ¸ç ºù±Ûµ¹¸é¼­
´Ù°°ÀÌ ÀÌ·¸°Ô (ÃãÃç¿ä). ÇìÀÌ!

(ÈÄ·Å)
¿À¿À¿À ȣŰÄÚŰ, ¿À¿À¿À ȣŰ ÄÚŰ.
¿À¿À¿À ȣŰÄÚŰ, ¹«¸­À» »ì¦ ±¸ºÎ¸®°í ÆÈÀ» »¸À¸¸ç ¶ó,¶ó,¶ó!

'¿ÞÆÈ'·Î ¹Ýº¹ - ÈÄ·Å
'¿À¸¥ÂÊ ´Ù¸®'·Î ¹Ýº¹ - ÈÄ·Å
'¿ÞÂÊ ´Ù¸®'·Î ¹Ýº¹ - ÈÄ·Å
'¿Â¸ö'À¸·Î ¹Ýº¹ - ÈÄ·Å.


* À§¾Å ºñµð¿À Áß¿¡¼­ <ÇҾƹöÁöÀÇ ¿ä¼ú Àå³­°¨> Æí¿¡¼­ À̰ɷΠÈï°ã°Ô ³ë´Â Àå¸éÀÌ ÀÖÁö¿ä? °Å±â¼­Ã³·³ Hockey-Pockey ·Îµµ ¸¹ÀÌ ºÒ¸®´Â °îÀÔ´Ï´Ù.
µû¶óºÎ¸£·Á¸é Çô°¡ ÀÚ²Ù ²¿À̱ä ÇÏÁö¸¸ ¸î ¹ø ÇÏ´Ùº¸¸é ÀÔ¿¡ ÀÍÀ¸´Ï±î, ²À ÇØº¸¼¼¿ä. ´Ù °°ÀÌ µÕ±Û °Ô ¼­¼­ À̰еû¶óºÎ¸£¸ç ¿Â ¸öÀ» Èçµé¸é Á¤¸» ½Å³ª°í Àç¹Õ°Åµç¿ä. (*)

(DK ¼­ÆòÀ» º¸½Ã·Á¸é ¿©±â¸¦ ´©¸£¼¼¿ä.)
(¾Ë¶óµò ¼­ÆòÀ» º¸½Ã·Á¸é ¿©±â¸¦ ´©¸£¼¼¿ä.)

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1333

 À§¾Å ±âÂ÷ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª&Ȱ¿ëÆÁ(4)

 ´ä±Û 1°³ ¡å
´«µ¿ÀÚ 2002/01/22 4,592
1332

 ¾ËÆÄºª ³¬½Ã³îÀÌ

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÀºµÑ¸¾ 2002/01/22 4,710
1331

 ·±Åõ¸®µå2. How to make a mudpie ´Ü¾î±×¸²

 ´ä±Û 2°³ ¡å
shsc21 2002/01/20 5,835
1330

 ABC ±âÂ÷¸¸µé±â

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¿ì¼®¸¾ 2002/01/18 7,763
1329

 ABC Áýã±â ³îÀÌ

 ´ä±Û 5°³ ¡å
¿ì¼®¸¾ 2002/01/18 5,683
1328

 ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÖ´Â À½¾ÇÀ» ¿Àµð¿À·Î ³ìÀ½ÇÒ¶§ »ç¿ëÇϴ ±Àº ..

 ´ä±Û 2°³ ¡å
È«À͸¾ 2002/01/18 3,950
1327

 À§¾Å ±âÂ÷ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª&Ȱ¿ëÆÁ(3)

 ´ä±Û 3°³ ¡å
´«µ¿ÀÚ 2002/01/17 5,266
1326

 ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿Àµð¿À¿¬°áÇϱâ Áú¹®

 ´ä±Û 1°³ ¡å
»Ç¸¾ 2002/01/17 3,482
1325

 ¢Ë¡Ú ÄÄÇ»ÅÍ ¼Ò¸®¸¦ ¿Àµð¿ÀÅ×ÀÙ¿¡ ³ìÀ½ÇÏÀÚ ¡Ú

¹ãµµ±úºñ.. 2002/01/17 5,027
1324

 ¢Ë CD¸®ºä-I SPY TREASURE HUNT

¾Æ¿µ¾ö¸¶.. 2002/01/16 4,262
1321

 ¡Ù¡Ù ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

[1]  ´ä±Û 6°³ ¡å
Å׿À 2002/01/14 6,358
1320

 ¹ãµµ±úºñ´Ô..µåµ® Ç߾..

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ºÎ¾ûÀÌ 2002/01/13 3,198
1319

 pdf±×¸²ÆÄÀÏÀÌ ¿­¸®Áú ¾Ê¾Æ¿ä

 ´ä±Û 5°³ ¡å
ÇõÁø¸¾ 2002/01/12 3,175
1318

 ¢Ë À§¾Å ±âÂ÷ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª&Ȱ¿ëÆÁ(2)

 ´ä±Û 3°³ ¡å
´«µ¿ÀÚ 2002/01/08 6,028
1317

 ¹ãµµ±úºñ´Ô~~

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ºÎ¾ûÀÌ 2002/01/08 3,261
1316

 ¡Ù¡Ù °ð ÄÁÅ×Ã÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.¡Ù¡Ù

¿î¿µÀÚ 2002/01/05 3,185
1315

 À§¾Å ±âÂ÷ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª&Ȱ¿ëÆÁ(1)

 ´ä±Û 1°³ ¡å
´«µ¿ÀÚ 2002/01/05 7,788
1314

 Ã¹¹ß°ß ¾ÆÆ®½Ã¸®Áî 'Landscapes' Ȱ¿ë

ÇϹٺ°½Ã.. 2002/01/04 3,856
1313

 ¡ß ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä - ´Þ·ÂÃ¥ ¸¸µé±â ¡ß¢Ë

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¹ãµµ±úºñ.. 2002/01/03 5,646
1312

 ·±Åõ¸®µå 1. I can read ´Ü¾î±×¸²

shsc21 2002/01/03 6,009
1311

 ¢Ë¡Ú ºñµð¿À ¼Ò¸®¸¦ ¿Àµð¿À·Î ³ìÀ½ÇÏÀÚ ¡Ú

[1]
¹ãµµ±úºñ.. 2002/01/02 7,140
1310

 My first NUMBER BOOK

wei 2002/01/02 5,709
1309

 PLAYTIME RHYMES (DK)

wei 2001/12/30 5,633
1308

 ACTION RHYMES (DK)

wei 2001/12/30 4,076
1307

 Whose Knees Are These?[±×¸²ÀÚ·á-µ¿¹°1]

 ´ä±Û 7°³ ¡å
¿¹¸°¸¾ 2001/12/29 6,418
1306

 My First MUSIC BOOK - ¾Ç±â ¸¸µé±â DIY

 ´ä±Û 1°³ ¡å
wei 2001/12/29 7,059
1305

 Ã¹¹ß°ß ¾ÆÆ®½Ã¸®Áî 'The Louvre' Ȱ¿ë

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/12/27 3,796
1304

 ½ÃÀå³îÀÌ¿Í ÆÄƼ¿­±â..

 ´ä±Û 5°³ ¡å
¿ì¼®¸¾ 2001/12/27 4,893
1303

 Sylvia Long ÀÇ MOTHER GOOSE¢Ë

 ´ä±Û 6°³ ¡å
wei 2001/12/26 4,093
1302

 [ù¹ß°ß ¾ÆÆ®½Ã¸®Áî]The Impressionists

´Üºñ¸¾ 2001/12/24 4,283
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®