쑥쑥몰
> 
'landscrape'는 풍경을 주제로 그린 그림, 즉 풍경화를 의미하는데, 풍경화가 회화의 중요한 부분을 차지하는데는 인상파 화가들의 공헌이 컸다고 합니다.
사전적인 정의를 보면 'a picture representing a view of natural inland scenery '(Merriam-Webster Online) 또는 'a painting which shows a scene in the countryside'(Collins cobuild)라고 되어있지요.
Jan van Eyck, Vincent van Gogh, Claude Monet, Alfred Sisley, Henri Matisse 외 여러 화가들의 풍경화를 감상하시고, 아이들이 주변 풍경을 스케치북에 표현해볼 수 있도록 격려해주세요.
책 속의 갤러리에 전시된 그림과 함께, 그 그림을 감상하는 사람들의 의상이나 제스처 등을 살펴보는 것 또한 큰 즐거움이 될 것이며, 작품의 어느 한 부분만을 보고 어떤 그림에서 봤었는지 생각해 찾는 놀이도 잊지 마세요.
아마 아이들은 어른보다 훨씬 예리하게 그림을 관찰하고 놀라우리만큼 금새 작품을 찾아 낼거예요.
아울러, 책 속에 소개된 화가의 풍경화 외에 다양한 그림세계를 인터넷을 통해서, 또 다른 첫발견 아트 시리즈과 함께 감상하시라고 권해드리고 싶습니다.
<내용번역과 작품, 작가 설명>
에이크( Jan van Eyck)가 그린 이 작품에 몇 명의 사람이나 보입니까?
그림을 볼 때마다 매번 좀 더 많은 사람들을 보게 될 거예요.
너무 많은 사람들이 있어서 전부를 다 셀 수는 없습니다.
Jan van Eyck는 형인 Hubert van Eyck과 함께 플랑드르 화파의 기초를 닦고 유화의 기법을 개량하였다고 합니다. 자연 그대로의 리얼리즘과 경건함이 넘치는 종교적인 분위기를 표현하는데 뛰어났고, 특히 플랑드르에 초상화 장르를 확립했다는군요.
여기를 눌러 'The Virgin of Chancellor Rolin(Madonna of Chancellor Rolin) '을 감상하세요.
여기 집 밖에 반 고흐(Vincent van Gogh)가 있습니다.
고흐가 우리에게 자신의 그림을 감상하도록 해줍니다.
고흐는 노동자, 농민 등 하층민의 모습, 주변생활이나 풍경 등을 주로 화폭에 담았으며, 생전에는 그 작품세계를 인정받지 못하였으나, 현재는 그 정열적인 작품이 높게 평가되고 있습니다.
여기를 눌러 'Van Gogh's House at Arles'를 감상하세요.
여기를 누르면 'Self-Portrait'를 보실 수 있습니다.
여기를 눌러 'The Bedroom at Arles'를 보세요.
여기에 가시면 'Olga's Gallery'의 고흐 작품 122점을 보실 수 있어요.
모네(Claude Monet)가 붓으로 물감을 몇 번 칠하면 (모네의 약간의 터치로) 우리는 '해돋이'를 봅니다.
모네는 자연을 감싸고 있는 대기의 뉘앙스나 빛을 받아 변화하는 풍경의 순간적 양상을 묘사하는 데 뛰어난 프랑스의 인상파화가입니다.
여기에서 'Impression: Sunrise'를 감상하세요.
'Landscapes'책 표지 그림인 'Pool of Waterlilies'는
여기를 누르면 볼 수 있습니다.
시슬레(Alfred Sisley)는 오전에 이 교회를 그렸습니다.
저녁에 (같은)교회를 다시 그렸지요.
여러분이 살고있는 건물을 살펴보고, 하루동안 그 색이 어떻게 변하는지 보세요.
시슬레는 모네, 피사로와 함께 대표적인 인상파에 속하며 특히 순수한 풍경화가로서 파리를 중심으로 한 주변 지방의 자연을 대상으로 물과 숲의 반짝임을 묘사한 많은 수작을 남겼다고 합니다.
여기를 누르면 'The Church at More, Morning Light'을 보실 수 있습니다.
여기를 눌러 'The Church at Moret, Evening'을 보세요.
오전과 저녁이라는 시간 변화에 따른 교회를 모습을 비교해보세요.
그리고 여기에 가시면 Icy weather, Winter의 교회 그림도 보실 수 있습니다.
같은 교회를 보고 무려 네 장의 그림이나 그렸네요. 각각의 분위기 차이를 느껴보시기 바랍니다.
마티스(Henri Matisse)의 그림에서는 종종 창문을 발견할 수 있습니다.
또, 마티스의 창문에서 그림을 발견하곤 하지요.
색채화가로서의 천부적인 재질을 지닌 마티스는 자신만의 확고한 예술세계를 구축해 피카소와 더불어 20세기 회화의 지침이 되었습니다.
여기를 눌러 마티스의 'Self-Porrait'를 보세요.
여기를 누르시면 'Open Window'를 감상하실 수 있습니다.
여기에 가면 'Olga's Gallery'의 마티스의 작품 158점을 볼 수 있습니다.
그런데, 책에 소개된 'View from a Window' 와 'The Painter in his Studio'는 찾아볼 수가 없네요.
첫발견 아트시리즈 'Henri Matisse'에서 그의 대표작을 살펴보세요.
이 그림에서 마그리트(Rene magritte)는 그림 뒤에 무엇이 있는지를 보여주는 또 다른 그림을 그렸습니다.
이것이 바로 '초현실주의'입니다.
여기 마그리트가 그린 유명한 세 작품이 있습니다.
마그리트는 철학에 조예가 깊었으며 작품을 통해 철학을 한다고 믿었습니다. 그의 작품은 언뜻 보기에는 비합리적으로 보이지만 사실은 철저하게 논리적이고 철학적인 근거를 바탕으로 한다고 합니다.
여기에 가 'The Human Conditions'을 감상하세요.
여기를 누르면 ' The Therapist'를 볼 수 있어요.
여기를 눌러 ' The Treachery of Images'를 보세요.
크리스토(Christo)는 특이한 풍경작품을 창조해냈습니다.
파리에 있는 퐁네프 다리를 천(직조된 폴리아미드 천)으로 포장했습니다.
정말 대담한 생각 아닙니까!
불가리아 출신의 미국 미술가인 크리스토는 추상화를 그리며 살아 있는 모델이나 오브제(병, 의자, 잡지)의 포장을 처음 시도하였고 공공건물의 포장을 구상하기도 하였습니다. 책에서 소개하고 있는 파리의 퐁네프 다리를 포장한 작품외에도 오스트레일리아의 암석이 많은 해변을 흰천으로 포장한 작품, 콜로라도 계곡을 거대한 오랜지색 장막을 쳐 둘로 나눈 작품 등이 있습니다.
자, 이제 우리 화랑에 있는 풍경화를 보세요.
'Tres Riches Heures du Duc de Berry'- Limbourg 형제, 양피지에 그린 템페라화
여기를 눌러 필립 아귀스트 왕때의 루브르 궁을 만나보세요.
'A street in Delft'- Jan Vermeer
베르메르는 네델란드 델프트 출신으로 그의 그림은 뛰어난 색조와, 맑고 부드러운 빛과 색의 조화를 특징으로 하고 실내정경의 거장으로 일컬어집니다.
여기를 눌러보세요.
'Shower Below the summit, Mount Fuji'- Katsushika Hokusai
여기를 눌러 목판화로 된 후지산 정상을 감상하세요.
'Towers of a Thousand Eyes' - William Samuel Horton, 캔버스유화
'A Street in Paris: Rain' - Gustave Caillebotte
카유보트는 서민층의 풍속화 및 풍경화를 즐겨그린 인상파 화가입니다.
여기로 가 그림을 감상하세요.
'Sunday Afternoon, the Grande Jatte' - Georges Seurat
쇠라는 신인상주의미술을 대표하는 프랑스의 화가로 '그랑드 자트섬의 일요일 오후'는 순수색의 분할과 그것의 색채대비에 의한 신인상주의의 확립을 보여준 작품으로 평가받습니다.
여기로 가보세요.
이 세부묘사 그림은 모두 이 책 속의 작품의 일부분입니다.
어느 세부묘사 그림이 어떤 작품에 속하는 것인지 구분할 수 있겠어요?
이제 이 모든 풍경화를 다 봤으니까 여러분도 창문에서 내다본 경치을 그려볼 수 있을 거예요.
<단어노트>
chancellor: 각종 대법관[고관]의 칭호.
로마 가톨릭 교황청 상서국장(尙書局長), 주교구 상서 담당자.
surrealist : 초현실주의
'Surrealism' is a style in art and literature in which ideas, images, and objects are combined in a strange dreamlike way.
'surrealist' means related to or in the style of surrealism.
treachery : 배반, 배신, 기만
behavior or an action in which someone betrays their country or betrays a person who trusts them.
tempera: 템페라(화), 라틴어의 temperare(안료와 매체의 혼합)를 어원으로 하는 그림물감의 일종.
난황, 난백, 아교질, 벌꿀, 무화과나무의 수액 또는 양이나 염소, 기타의 수피(獸皮)로 만든 콜로이드 물질 등을 단독 또는 적당하게 안배한 것을 매개제로 써서 채색의 정착을 기한 불투명 물감 또는 이것으로 그린 그림
a process of painting in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil
parchment : 양피지
the skin of a sheep or goat that was used for writing on.
a kind of thick yellowish paper.
<활용예문>
You can see lots of landscapes in this book.
I wonder how some world-famous artists showed countryside scenes in their pictures.
Do you still believe you can count all the people in this picture?
This magnified painting shows lots of people on the bridge, in the boat, and on the street over here.
It's 'Self-Portrait' by Van Gogh.
What do you think will be revealed on this painting when you turn the transparent page?
It's the Sun just coming up.
Let's see some changes of the church through the day.
It's the Pont-Neuf bridge Chrito wrapped with woven polyamide fabric.
It looks a very unique landscape.
Why do they cover their ears?
Do they think it's an active volcano and will erupt soon?
What made this puddle?
It isn't raining in the gallery. How amazing!
Do you know What painting does this detail belong?
This is from 'Sunrise' by Monet.
<참고사이트, 자료>
두산세계대백과 EnCyber
Collins Colbuild English Dictionary
http://www.m-w.com/
http://www.artcyclopedia.com/
http://my.dreamwiz.com/2000baby/home.htm
런투리드2. How to make a mudpie 단어그림
첫발견 아트시리즈 'Landscapes' 활용
최신
이전
