검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[36개월 이후][RE] mama, do you love me? 한글 가이드

글쓴이 twosonk

등록일 2001-05-08 21:21

조회수 1,195

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/20319
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
민지맘님의 글입니다.

> Mama, do you love me?
>
> 단어 찾아서 해석하기가 어렵습니다.
> 아시는분 꼭 해석해 주세요.
>

안녕 하세요.. 집에 있는 한글 가이드 입니다..

엄마, 나 사랑 해요?
그럼, 사랑하지, 얘야.

얼마만큼요?

갈가마귀가 제 보물을 사랑하는 것보다 더,
강아지가 제 꼬리를 사랑하는 것보다 더,
고래가 제 분수를 사랑하는 것보다 더 사랑한단다.

언제까지 사랑해 주실 거에요?
우미악이 어둠 속으로 날아가고,
별들이 하늘의 물고기가 되고,
퍼핀이 달을 보며 울부짖을 때까지 사랑할 거야.

엄마, 내가 만약 알을,
뇌조 알을 나르다가조심하려고 했는데,
그리고 천천히 걸으려고 애를 썼는데도,
내가 넘어져서 알을 깨트려 버리면 어떡하죠?

그럼 엄만 기분이 좋지 않겠지.
그래도 엄만 너를 사랑할 거야.

그럼 내가 엄마 파카에 연어를 넎어 두고,
엄마 장갑에 흰담비를 넣어 두고,
장화에 나그네쥐를 넣어두면요?

그럼 엄만 화가 나겠지.

내가 램프에 물을 끼얹으면요?
사랑하는 애야,
그럼 엄만 무척 화가 나겠지.
하지만 그래도 너를 사랑할 거야.

내가 도망을 가버리면요?
그럼 엄만 걱정하겠지.

내가 멀리 가서 늑대랑 노래를 부르고
동굴에서 자면요?
그럼 사랑하는 애야,
엄만 너무나 슬플거야.
그래도 엄만 너를 사랑할 거야.

내가 사향소로 변하면요?
그럼 엄만 놀라겠지.

내가 바다코끼리로 변하면요?
그럼 엄만 놀라기도 하고,
조금은 무서워하겠지.

만약 내가 흰곰으로 변하여,
엄마가 본 곰 중에서 재일 무서운 곰이 되어
날카롭고 번쩍이는 이도 있고,
엄마를 텐트까지 쫓아가
울게 만들면 어떻게 할 거에요?

그럼 엄만 무척 놀라고 무서워 하겠지

하지만 그래도 곰 속에 있는 건 너니까,
엄만 너를 사랑할 거야.

엄마는 너를 영원히,
언제까지나 사랑할 거란다.
넌 엄마가 사랑하는 딸이니까.

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
8867

 [일반] 오늘 아이들과 교보문고에 갔었읍니다

  답글 2개 ▼ 		시온맘 2001/05/09 1,235
8866

 [일반] 도움요청-영어문장을 만들기 시작하는 아이

 		연수맘 2001/05/08 1,374
8865

 [유아영어 지침서(TV)] 영어천재로만든 엄마들의 노하우...

  답글 5개 ▼ 		psjhjh 2001/05/08 1,655
8864

 [36개월 이후] mama, do you love me?

  답글 1개 ▼ 		민지맘 2001/05/08 1,159

   [36개월 이후] mama, do you love me? 한글 가이드

 		twosonk 2001/05/08 1,195
8863

 [돌이전] 저에게...방법을..알려 주세요..

 		수아맘 2001/05/08 1,117
8862

 [일반] 사이트를 정리 해 보았어요.

 		민지맘 2001/05/08 2,070
8861

 [일반] 셀프스타디는 괜챦을까요

 		초보맘 2001/05/08 1,083
8860

 [일반] 멋지게 해석좀 부탁합니다.

  답글 3개 ▼ 		리디아 2001/05/08 1,156
8859

 [일반] blue's bubbly tub - 해석좀...

  답글 1개 ▼ 		헤정맘 2001/05/08 1,159
8858

 [일반] brown bear있는데,테입바꿔녹음하실분

  답글 3개 ▼ 		네식구 2001/05/08 1,153
8857

 [일반] 헐리웃영화를 많이 보면 헐리웃 영화만 만들어낼까?

  답글 2개 ▼ 		시몽키 2001/05/08 1,189
8856

 [일반] 바니 노래싸이트 알고 싶어요.

  답글 2개 ▼ 		인경맘 2001/05/08 1,100
8855

 [유아영어 지침서(TV)] 영어만세 궁금합니다.

  답글 4개 ▼ 		준혁맘 2001/05/08 1,187
8854

 [일반] 모든맘님 도와줍소1

  답글 1개 ▼ 		유진맘 2001/05/08 1,268
8852

 [인터넷 영어 사이트] 배고픈애벌레 그림사이트를 찾고 싶은데요

  답글 1개 ▼ 		진규맘 2001/05/08 1,218
8851

 [일반] my world책 해석 좀 부탁드립니다.

  답글 9개 ▼ 		미소맘 2001/05/08 1,111
8850

 [일반] 영어관련은 아니지만 공짜라기에..

 		준돌마미.. 2001/05/08 1,246
8849

 [인터넷 영어 사이트] [Online 동화]Doomore and Chipper Stories

 		단비맘 2001/05/08 1,259
8848

 [일반] 도트카드 어떻게 구입합니까

  답글 1개 ▼ 		카드맘 2001/05/08 1,068
8847

 [일반] 개구리의 형태변화를 프린터 할만한 곳 없을 까요?

  답글 2개 ▼ 		마크맘 2001/05/08 1,148
8846

 [일반] shape과 관련된 노래 좀 알려주세요.

  답글 2개 ▼ 		효빈맘 2001/05/07 1,091
8845

 [일반] 유아 영어는 신중하게...

  답글 1개 ▼ 		리디아 2001/05/07 1,512
8844

 [일반] 어버이날 선물로..핸드폰에 김치냉장고가 공짜라네여.

 		우앤민맘.. 2001/05/07 1,128
독후활동 워크시트