쑥쑥몰
>
this book conttains many interesting stories
내 침대에 누가 있어요 영작입니다. 수정 부탁드립니다.
1.아함 아이 졸려
꼬마 두더지 둘리가 잠을 잘려구 해요
층계가 하나 둘 셋 넷 다섯 두리는 이층으로 올라갔어요!!
-> 아함 i'm sieeping.
little boy a noㅣe name 두리.
두리 going to bed.
두리 go upstairs,one ,twe,three,four,five.
2.깨끗이 세수하구 양치질을 했어요!!
그리구 커다란 침대속으로 쏙 들어갔지요!!그런데...
-> 두리 is wash his hands and face.
brush his teeth before bed
he take into a bed,but...
3.누가 누어있어요?코가 아주 길어요!
코끼리 침대예요!!내침대는 어디에 있을까??
두리는 작은 침대속으로 들어갔어요!!그런데...
-> there is someone, a long nose.yes.
it's elephant's bed=>아이쿠.sprised.
음~~where is my bed?
두리 go to a small bed ,but....
4.누가 누어있어요!찍찍소리가 나네요!!
쥐돌이 침대였어요!!내침대는 어디에 있을까??
두리는 기다린 침대속으로 들어갔어요!!그런데...
-> there is someone,he heard nosie 찍찍
It's mouse bed =>찍찍
음~~~wherer is my bed?
두리 go to a very long bed,but....
5.누가 누어있어요!입이 아주 커요!악어 침대예요!!
내침대는 어디에 있을까??
두리는 높다란 침대속으로 들어갔어요!!그런데...
-> there is someone,a big mouth.
It's crocodile's bed.=>who is it??
음~~where is my bed?
두리 go to a high bed...but...
6. 키가큰 기린이 자고 있어요!!
내침대는 어디에 있을까??
두리는 통통튀는 침대속으로 들어갔어요!1그런데..
-> It's a tall's giraffe sleeping=>음냐음냐
음~~where is my bed??
두리 go to a pounding bounds bed.
this bed bounds well...but.
7. 뜀뛰기를 잘하는 캥거루 챔대였어요!!
그럼 내침대는 어디에 있을까??
두리는 옆방으로 가보았어요!!
-> it's very well jumping's kangaroo's bed
음~~where is my bed?
he going to the next room
8. 내침대를 찾았어!!
두리는 폭신한 침대속으로 쏙 들어갔어요!!
그리구 쎄근쎄근 잠이 들었어요!!
-> wom...it's my bed
두리go to very soft bed and sleeping
추가로
1. 엄마 찾니?
2. 왜 대답만 하고 말은 안 하니?
도 부탁드립니다/...
영어 책이 없어서 급한대로 한글로 된 책을 영작하여 읽어 주고 있는데 괜찮은지요.....
| [일반]"내 침대에 누가 있어요"영작 수정 부탁드립니다. |
|---|
|
글쓴이 호준맘 등록일 2001-05-10 22:41 조회수 1,026 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
[일반] "내 침대에 누가 있어요"영작 수정 부탁드립니다.
"내 침대에 누가 있어요"영작 수정 부탁드립니다.
최신
이전
