30개월째 된 남자아이인데, 메이지 비디오와 도라도라를 엄청나게 좋아합니다. 영어는 특별히 시키지 않았다가 메이지 플랩북 몇권 정도 접하고, 최근에는 트럭(도날드 크루)무지하게 좋아합니다. 할줄아는 영어는 no하고,hello정도.....
근데 두어달 전부터 제가 HBHM을 보면서 공부하면서 우리 아들에게 자주 영어로 얘기해 줍니다. 목욕할때나 화장실에서 일볼때 필요한 영어표현은 화장실에 붙여놓고, 옷입을때 표현은 옷장에다 붙여 놓고...이런식으로. 미처 외우지 못한 것은 슬쩍 컨닝(치팅)해 가며 영어로 얘기 해 줬는데...
뭐 전부터 조금은 그랬습니다만 요즘엔 더 이상하게 혀를 꼬는 소리를 자주 냅니다. 지 딴에는 영어를 유창하게 하는 척 흉내를 내는것 같기도 하고....
근데 자꾸만 그러니까 조금은 걱정이 됩니다. 아직 우리말도 그리 썩 잘하지는 못하는데 둘 다 못하면 어쩌나 싶은 생각이.....
영어공부를 시작하면 다들 이런 단계를 거치는 것인지, 우리 아들만 이러는 건지 얘기좀 해 주셔요. 또 이렇게 이상한 소리로 중얼 거릴땐 어떡해야 하는지도 조언 좀 부탁할께요.
네, 모국어도 옹알이 시기를 거치듯이 영어도 나이를 떠나 처음 배우기 시작할때 그런 옹알이를 거칩니다. 많은 분들이 부작용 아닌가 걱정하시지만 아이들이 정확한 의미를 잡기 전에 영어 특유의 음운과 발음등에 익숙해지며 흉내내는 과정이라고 보시면 됩니다. 듣기보다 일대일 단어번역으로 먼저 영어를 배운 우리세대가 경험하지 못한 언어습득 과정이지요.^^
azumei
2004-02-22 00:06
뜸하다가 또 그러다가 그랬습니다.(우리아이가요. ) 송이할머니말씀처럼 걱정안하셔도 되실듯 싶습니다.^^
azumei
2004-02-22 00:03
잘못눌렀네요. 아직도 서툴러서요. 처음엔 한5분정도로 시작하더니 나중엔 한10분정도로 늘어나더니 나중엔 테잎속에 나오는 걸 따라하기도 한답니다. 처음에 한국말배울때하듯이요.우리아이도 그맘때그런것 그랬어요. 아이에 따라 다르겠지만 그런현상이 금방 사라지는 게 아니고 나타났다가
azumei
2004-02-21 23:57
그런걸 gibberish(옹아리의 일종)라고 하더라고요! 어른도 열심히 하다보면 꿈속에서 옹알거리기다한다는군요.
송이할머니
2004-02-21 19:34
샬롬~~!! 이리어머님.. 그러는 시기가 있답니다.그래도 꾸준하게 해 주시되 테이프를 많이 들려 주세요...그래야 아이가 뱉어 내는 소리가 정확하답니다.테이프 70%엄마 목소리30%를 잡으시면 된다고 생각을 하고 울 손녀에게 그렇게 하고 있습니다.한글도 함께 해도 아이는 무리 없이 둘 다 받아드리네요..ㅎㅎ
쑥쑥몰
> 
히플러 
알아듣지도 못하는 말을 중얼거려요
최신
이전
