전 2000년 2월생을 둔 이제 5살이 된 딸 아이의 엄마예요.
몇주전부터 이 고민을 하는라 밤을 매일 샌답니다...
좀 긴데요.. 저의 고민을 좀 읽어주심 감사하겠어요.-^.^-
먼저 전 제딸이 생후 6개월때부터(아니 더 전이라고생각해요...)
한국말과 영어를 다 구사 할수있도록 하기위해 맘을먹구,,
다들그러하듯 영어동화책,비됴,생활영어를 병행해가며 영어와 친숙하게끔 키웠읍니다.
그런데 만3세가 되어서두 한국말도 잘 못하구 그렇다구 영어를 술술하는것두 아니구 ,,주위사람들은 왜 말을 아직 못하냐고 하지만 저는 우리아이가
우리말이나 영어나 알아듣긴 다 알아듯고 행동해서 그리 문제삼지 않았어요.
단지 말이 좀 늦겠거니 했는데------------
문제는 또래아이들과 대화가 안되는것이었어요.한국나이로4세면 말잘하는아이는 어른들도 깜짝놀랄만큼 언어구사를 하는데 자신도 그걸아는지 스트레스를 받더라구요.
또 울아이는 평소 얌전하구 조용한 성격인데도 친구들을 너무 좋아합니다.
말이 안통해도 자꾸 같이있고싶어하고...하지만 그 아이들이 잘 놀아주겠어요??
그래서 더 상처가 컷나 봅니다.
이 상태가 넘 오래지속되어 걱정스러운 맘에 언어치료사를 찾았는데
이중언어의 문제점을 바로 말씀하시더라구요,,뭐 여러가지 테스트도 받았읍니다.
우리딸이 한국어보다 영어를 더 익숙히 받아들였다는겁니다.
전 의하해했죠.
다른 국제결혼한분들이나 주위에 저처럼 하시는분들의 아이는 두언어 다 잘하던데 왜 우리애는 이럴까요 했더니
각 사람마다 받아들이는 정도가 울 딸은 영어를 더 받았들였다는거죠...결론은 영어를 완전끊고 한국말을 우선적으로 밀어야한다는 말씀이셨어요.그때부터 전 완전히 영어와 담쌓았지요.
또 그때 한창 제가 느림보학습법에 빠져있던터라..영어유치원같은건 절대 보내지 않겠다구 맘을 먹었구요.
그당시 4세였지만 2월생이라 관인유치원선 5세반도 가능했죠,,
근데 언어가 안되서^^;;하는수없이 무지비싼 사설유치원으로 보냈고
아직도 보내고있어요.
1년쯤 되었는데 지금은 말이 문장도 할수있을많큼 아주 많이 늘었지만 아직도 발음이 부정확합니다.어떤때는 저도 못알아듯는 말이 있어요.^^;;;
인제
본론을 말씀드리면 전 올해까지 여기보내고 6세,7세는 관인유치원을
보낼려구했는데 올3월부터 자기반에있던 친구들 대부분이 영어유치원쪽으로
옮기더라구요..엄마들끼리는 알고있었는데 딸이 어찌 알았는지 자기도 친구가는 유치원으로 보내달라고 조르길 2주입니다.
첨엔 그냥 친구가 가니깐 호기심에 그려려니했는데 구체적으로 abc...hello,,,하는 유치원에 가고싶다는거예요.
이제 겨우 한국말좀 하나싶은데 보내면 또 잊어버리구 한국말도 아니구 영어도 아닌 이상한 아이가 되어버릴지 걱정입니다.
또 나중에 학교가서 우리말을 잘 못해 왕따당하지 않을까 걱정입니다.
그리고 전 갠적으로 학교가기전인7살에는 관인유치원을 다녀야한다고생각하는데 틀린생각일지요? 그럼 내년엔 또 옮겨야하는데,,,(왜냐믄 6살부터는 보내야 한데요...유치원서두 텃세가 있다나요??이구,,쪼그마나것들이쯔쯔ㅡㅡㅡㅡ)
영어유치원두 한국말을 어느정도 습득하고가야하는것 아닌가요??
우리말이 늦어서도 고민인데
딸래미가 영어유치원을 보내달라니,,,어찌하여야 하는지,,혼동이 옵니다.
보내도 괜찮을까요? 전 정말 고민이 이만저만이 아닙니다.
많은 조언좀 해주세요................읽어주셔서 감사해요..꾸벅.
분명 엄마가 신경을 쓰셔야 합니다. 친구가 있는 곳으로 보내는 것이 좋다고 느낀 것은 영어유치원에서도 친구끼리 우리 말 많이 쓰고 또 텃세는 아주 어린 나이에도 있답니다. 제 아이는 4세때 유치원을 옮겪는데 그 나이에도 텃세가 있더군요..이건 유치원 선생님과 상담하시고 신경써 달라고 하면 괜챦을 겁니다. 집에서 우리말로 대회를 많이 하세요..아이들은 금방 배우니까요, 엄마가 신경 써 주시면 한글 금방 따라갈 거예요..꼭 신경 써 주세요
수진맘
2004-02-23 16:27
친구가 있는 곳이 더 좋지 않을까요? 사실 영어유치원에서도 우리말 많이 쓴다던데..우리 말 부분은 엄마가 집에서라도 완전히 잡아 주세요..제가 아는 분은 아버지가 대사라 어려서부터 외국을 떠돌아(?)다녔고 5개국어 이상을 구사하지만 그 어느 것도 완벽하지는 못하답니다. 한국어도 일상생활이야 문제없지만 대학에서 수준높은 토론을 하거나 남을 설득해야 하는 위치일때 우리말이 서툰관계로 항상 힘들어했죠...서른이 넘은 어른이 되어서까지...물론 다 그런 건 아닐 겁니다. 개인에 따라 많이 다르겠지요..하지만 아이가 한글을 잘 못한다면
민수맘
2004-02-23 09:15
영어유치원 요즘 말이 많던데..정식유아교육을 받은 교사들이 아니라서 아이에게 정신적 스트레스도 많이 준담니다.일반유치원에서도 영어교육을 하고 국어를 못하면 영어도 힘들다고 생각되는데요..아이의 인성을 위해서 일반유치원이 더 좋을것 같아요.집에서 20분간 꾸준히 하면 영어도 한국어도 잘하리라 믿고 그렇게 하고있어요.
bb
2004-02-22 17:14
제가 경험한건 아니고..친구중에 자카르타에서 유치원교사를 하다 온친구가 있는데 그곳아이들은 부모랑은 한국어,학교에선 영어,보모랑은 인도네시아어를 사용한다더군요..유치부과정까지 어찌나 말도 버벅거리고 좀 늦되보이더라는군요.. 막상 학교에 들어가서 인사차 찾아오는 친구들을 보면 3개국어를 완벽하게 구사한데요.. 위에 미국에서온맘님 말씀처럼 좀 늦게 틔인다는게 이해가 갑니다..위안이 되실려나몰것네요..^^
미국에서 온 맘
2004-02-22 14:06
걱정하지 마세요. 미국에 사는 교포 어린이들은 한국어 영어 둘다 약간씩 늦습니다. 하지만 그렇게 이중언어를 지속하다보면 언젠가는 두가지 언어를 다 모국어같이 하게 됩니다. 아직 만 4살밖에 되지 않은 아이라 약간 늦어 보일 수도 있지만 그래도 두가지 모두 하게 해 보세요. 1~2년 사이에 영어 한국어 모두 잘할거에요
행크맘
2004-02-22 11:25
친구들이다니는 곳이 좋을것 같아서요. 아이가 원하는걸 잘 고려해보세요. 그리고 아직 다섯살이니 말은 조금만 노력하시면 는답니다. 아이에게 말할때 엄마가 언어구사를 많이 해야하더라구요. 다는 아니지만 말잘하는 엄마가 있어야 아이도 언어구사가 빠르지요.영어유치면 보내시면 영어는 한동안 학원에만 맡기고 집에선 엄마가 아이에게 많이 이야기해주세요.
행크맘
2004-02-22 11:18
우리애는 여섯살인데 형이 하는 것을 옆에서 보고 듣고 했습니다. 형이 학교에 들어가고부터니 2년정도 부지런히듣고본 거지요. 따로이 안시켰는데도 왠만한문장을 설명까지 다 해줍니다. 얼마전 저도 아이를 영어유치원에 보낼까를 많이 고민했습니다.학습만 생각하면 집에서도 얼마든 되는구나 싶어서였죠. 근데 형아랑 영어로 떠들고 형아 학원에서 원어민 교사를 자주보고해선지 자기도 가고싶어하더군요. 친구들과 어울리면서도 영어로 떠들고 해서 일반유치원에서 적응을 못할까거정도 되었고요영어유치원에 보내는것때문에 많이 고민했지만 일반유치원에 갑니다.
쑥쑥몰
> 
수진맘 
별거 아니지만 *^^*
최신
이전
