쑥쑥몰
> 
안녕하세요?
늘 많은 정보와 자극과 위로를 받고 있습니다.
저희는 영어권이 아닌 유럽국가에서 살다 왔기 때문에 영어도 국어도 힘든 상황에 있습니다.
그래도 영어는 아니지만 같은 서양언어권이어서인지 처음 접하는 영어인데도 감으로든, 눈치로든 거부반응 없이 잘 받아 들이고 있습니다.(4학년, 2학년) 단어도 비슷한 것이 많아서 어휘도 제법 확장이 되어 있는데, (초보-엄마표영어경력 6개월-임을 감안하면) 머리 속에 섞여 있는 여러가지 단어들을 말이 되게 문장으로 튀어나오는 과정이 힘들어 보입니다. 국어와 다른 학과 과목을 따라 가기에도 버거워서 영어학원에 보내기가 지금은 마땅치가 않습니다. 하지만 본인은 영어를 굉장히 재미있어 하고 다른 과목에 비해 자신있어 합니다. 스스로 진단하기를 다른 친구들에 비해 말로 자신의 생각들을 표현하는게 많이 부족하다고 말합니다. 듣고 이해하는 정도는 말하는 것에 비해서 괜찮습니다. 원어민 학원에 테스트 결과 듣고 이해하는 수준은 상당하다고 하더군요. 귀국후 6개월 동안 제가 해준것은 날마다 영어동화 들려주고 읽게 하는 것이 다 였습니다. 여기 저기 흩어져 있는 구슬들을 어떻게 꿰 줄지 고민입니다. 제가 어떻게 도와 줘야 할까요? 여러 선배님들의 경험담을 들려 주시길 부탁드립니다.
leeys 
독일어에서 영어로 갈아타기?
최신
이전
