쑥쑥몰
> 
| 필요한 말들 |
|---|
|
글쓴이 한결맘 등록일 2004-04-09 20:54 조회수 1,326 댓글 3 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
볼링할 때 필요한 말들을 좀 올리겠습니다.
bowler 볼링 경기자
bowling pins 핀, 표주
bowling bowl 보울, 공
lane 레인(lane이란 [좁은 길]이란 뜻. (bowling) alley 라고도 한다)
marker 마커 ( spot이라고도 한다. 전방 핀에의 목표를 정하기 위한 보조 표시.
삼각형은 range finder, traget guide indicator라고도 한다)
gutter (레인의 옆의 골)
foul line (이것을 밟고 투수하는 것은 무효가 된다)
approach 조주로
남은 핀의 닉네임
Christmas tree (남은 3개의 핀이 크리스마스 트리 모양)
Woolworth (5번과 10번이 남은 핀. woolworth란 five-and-ten(-cent store)
(5센트나 10센트짜리 물건을 파는 백화점이 있었다)
picket fence (1-3-6-10, 1-2-4-7이 남은 핀으로 피켓대의 줄과 같이 보임)
dinner bucket (4개의 핀이 4각형 모양으로 모여 있다)
score sheet 스코아 시트
strike (제 1구로 10개의 핀을 전부 넘어뜨리는 것)
spare (2회의 투구로 10개의 핀을 넘어뜨리는 것)
miss (스페아 투구를 실패하는 것. blow, error라고도 한다)
gutter ball (골에 떨어져 버리는 것)
split (제 1투로 남은 핀이 좌우로 나뉘는 상태. railroad라고도 한다)
foul (파울 라인을 밟는 것)
관련 용어
pinsetter 핀 놓는 기계
average 평균 득점
frame (10프레임이 1게임)
headpin 1번 핀
stance
turkey (3회 연속 스트라이크)
Brooklyn (Jersey hit)(해드핀의 반대쪽에서 들어가는 공[오른손으로 던졌을 때
1,2 핀 사이로 들어가는 공])
pocket (오른쪽 코스로 던질 때는 1,3 핀 사이, 왼쪽 코스로 던질 때는 1,2 핀
사이; 스트라이크의 목표)
go bowling 볼링 하러 가다(play bowling이라고는 하지 않는다)
다음은 놀 때 하는 말들을 생각해 봤습니다.
Hey you guys, let's play together.
You see this ball? (Have you ever seen this ball? 이 원문장인데
놀 때 간단하게 이렇게 해도 됩니다)
It's bowling ball. It's so heavy.
Can you lift it?
Yes you can. It's for kids.
Just take a look at that.
Those are pins.
We bowl this ball. (던지는 게 아니므로 throw는 적당하지 않습니다.)
If the ball hit the pins, the pins fall down.
Whoever hits more pins is the winner.
You got it?
Ok. who do it first?
Do not bowl it out of the lane.
굴리고 나면 해 줄 수 있는 말들입니다.
You hit three pins. You are the winner.
Strike! Wow, you are a genius!
(You got it! You got it!)
It's too difficult for you? You didn't hit any pins.
What can you do? A little closer.
That's enough.
Now you do it again.
How about this?
Good!
여기까지 써 드렸는데...마무리는 알아서 하세요...괜찮겠죠?
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
일이엄마 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 9638 | [4] | 대웅맘 | 2004/04/10 | 1,415 | 0 |
| 9637 | [4] | violet99.. | 2004/04/10 | 1,527 | 0 |
| 9636 | [1] | 기연 | 2004/04/10 | 1,451 | 0 |
| 9635 | [6] | 아침 | 2004/04/10 | 2,211 | 0 |
| 9634 | [1] | 말탱이 | 2004/04/10 | 2,171 | 0 |
| 9632 | [1] | 신은선 | 2004/04/10 | 1,105 | 0 |
| 9631 | [5] | 준쓰맘 | 2004/04/10 | 2,009 | 0 |
| 9630 | 답글 1개 ▼ | 쌍둥맘 | 2004/04/10 | 1,571 | 0 |
| 9629 | bbukkumo.. | 2004/04/09 | 1,160 | 0 | |
| 9628 | [1] | 재연맘 | 2004/04/09 | 1,507 | 0 |
| 9627 | 조언좀 | 2004/04/09 | 1,293 | 0 | |
| 9626 | [1] 답글 1개 ▼ | 허니맘 | 2004/04/09 | 1,660 | 0 |
| 9625 | 답글 3개 ▼ | 그린 | 2004/04/09 | 1,107 | 0 |
| 그린 | 2004/04/12 | 958 | 0 | ||
| 일이엄마.. | 2004/04/11 | 1,017 | 0 | ||
| [3] | 한결맘 | 2004/04/09 | 1,326 | 0 | |
| 9624 | 사랑 | 2004/04/09 | 1,080 | 0 | |
| 9623 | [2] | 효맘 | 2004/04/09 | 2,017 | 0 |
| 9622 | 답글 1개 ▼ | 두란맘 | 2004/04/09 | 1,236 | 0 |
| 9621 | [3] | 꽃동맘 | 2004/04/09 | 1,231 | 0 |
| 9620 | [8] | 어쩌나? | 2004/04/09 | 1,952 | 0 |
| 9619 | [4] 답글 1개 ▼ | 둘맘 | 2004/04/09 | 1,724 | 0 |
| 9618 | [2] | 대진맘 | 2004/04/09 | 1,704 | 0 |
최신
이전
