쑥쑥몰
> 
나니아...만만치 않은 책입니다. 기겁할만 하지요.
나니아도 어린이 용으로 쉽게 나온 영화판이 있고, C.S. Lewis 의 원작 그대로인 책이 있는데
원작은 저도 여러번 사전 뒤져가며 찾아읽어야 합니다.
특히 시도때도 없이 나오는 고어들은 아주 골치가 아팠던 기억이네요.
술술 읽히는 찰리와 초콜릿 공장과 나니아는 수준에서 아주 차이가 난답니다.
그리고 나니아 2권이 원래 가장 먼저 나온 책이고, 영화화된 작품도 2권입니다.
나니아는 연대기형식으로 정리가 되서 시간별로 1권,2권..이렇게 흘러가지만
원래 출판 순서는 다 달랐답니다.
스타워즈도 1편보다 나중에 나온 에피소드가 오히려 시대를 거슬러 올라가는 것 처럼,
Prequal 에 해당되는 작품이 '마법사의 조카'이므로
영화로 봤기 때문에 아무래도 이해가 빠른 2권을 먼저 읽고 나중에 읽히셔도 무방합니다.^^
(전 개인적으로 2권보다 1권이 더 좋았습니다만..사람들마다 느낌은 다르니까요.
사실 가장 유명한 작품이 2권이구요.^^)
: 바람결님의 글입니다.
> 비디오를 먼저 보여주고 책을 읽히는것이 맞나요.
> 아니면 책을 먼저 읽게 하고 비디오를 보는게 맞나요?
>
> 챨리와 초코렛공장을 자막없이 비디오로 보여주고 책을 읽어라고 했더니
> 생각보다 빨리 다 읽었다고 하더라구요.(한 4일만에 다 읽었다고 합니다)
> 그래서 물어 보니 내용을 대충은 다 아는것 같은데...그게 비디오를 본것을 얘기하는것이 아닐까라는 의심도 되구요.사실 믿음이 많이 가지 않는 상황입니다.
>
> 그래서 누가 선물을 준 나니아를 원서부터 먼저 읽어 보랬더니 기겁을 합니다.^^;;
> 그래서 더 의심스러운데 자기 말로는 나니아가 챨리...보다 많이 어렵다고 하고 그림도 적다고 하면서 영화부터 보자고 하는데....
>
> 여기서 보니깐 챨리...보는 아이들은 나니아도 거의 다 보는것 같던데 그래서 더더욱 제 아들놈이 챨리를 다 읽었다는게 믿기지가 않는겁니다.
>
> 보통 원서를 읽은것은 어떻게 평가해 보시는가요?
> 챨리....를 봤다는 아이가 나니아연대기 첫번째권이 어렵다고 할수가 있나요?
> 그리고 나니아 첫권을 읽지 않고 영화나온것 먼저 보고 그 영화에 관한 나니아 2권을 먼저 봐도 될까요?
> 또 읽지 않는것 보다 영화라도 보고 읽히는게 나을까요? 아님 실력을 더 쌓아서 무조건 책을 먼저 읽게 해야 하는게 맞을까요?
>
> 쓰고 보니 횡설수설이 많네요.....죄송^^;;
> 원서를 주로 읽히라는 분들이 많아서 해 봤더니 좀 어리둥절한 상황입니다.
> 늘 많은 분들의 글에서 도움 받고 있습니다.많은 조언 부탁드립니다.
>
> 참,,,제 아이는 윤선생영어 리딩솔루션 8b를 하고 있습니다.중학교 2학년 2학기에 해당하는 책입니다.리틀팍스 6단계 시작한지 얼마 안되구요.(이것을 밝혀야 제 아들놈이 거짓말을 하는지 아닌지 알수 있을것 같아 밝힙니다)
>
>
>
재연맘 
최신
이전
