쑥쑥몰
>
이제 35개월이구요..
아이가 영어로 하는 말을 제가 잘 못 알아듣는경우가 많아서 답답하네요...
위씽투게더에 나오는 노래하고 나면 뭐라고 샐리표정으로 말을 하는데 ..그 대사가 뭐라는건지 감이 안 잡히네요...(어느부분 대사인지..)
그리고...아직 한국말도 종종 제가 못알라듣는경우가 많듯이..영어도 그래서 저것이 영어로 말을 하는지 한국어로 하는지 모를때가 많네요..
며칠전부터 "쿨럭쿨럭."(제귀엔 그렇게 들렸음) 하고 다니길래 도대체 제가 기침흉내를 내는건지...아니면 예전에 코미디에서 조혜련이 외계인 복장을 하고 (반지의제왕에 나오는 요상한 괴물) 그런비슷한 소리를 했는데 그거 흉낸가..싶기도 한데..그 프로그램을 같이 본 기억은 없고..
의문에 싸여있었는데 어제 유심히 보니 주로 소파꼭대기에 기어올라갈때 그러더군요..그래서 알아냈죠..."클라임 업..."
키퍼책에 자주 그 표현이 나왔었는데....제가 몰랐죠..
그런걸보면 제가 모르고 넘어가는 아웃풋이 제법 되는것 같은데...
아이의 혀짧은 발음을 그냥둬도 괜찮을까요...한국말은 그냥둬도 바로 잡히는것이 문제가 안되는데...영어도 괜찮을까요...
그리고 토마토 바나나..등등..콩글리쉬발음있잖아요....그거 처음부터 정식으로 가르쳐주는게 좋을까요...아니면 그냥 우리가 쓰는대로 말하고 나중에 영어읽을때 정확하게 읽어주는게 나을까요...
| 아이발음에 대해서 |
|---|
|
글쓴이 엄마 등록일 2004-04-26 16:15 조회수 1,401 댓글 1 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||
|
|
소연맘 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 10038 | 미연맘 | 2004/04/27 | 1,156 | 0 | |
| 10037 | [1] | 유경맘 | 2004/04/27 | 1,189 | 0 |
| 10036 | 빈이엄마.. | 2004/04/27 | 1,356 | 0 | |
| 10034 | [6] | 재윤맘 | 2004/04/26 | 1,523 | 0 |
| 10033 | [1] | 푸른맘 | 2004/04/26 | 1,068 | 0 |
| 10032 | 준영맘 | 2004/04/26 | 1,113 | 0 | |
| 10030 | 기쁘게 | 2004/04/26 | 1,250 | 0 | |
| 10029 | [1] | 하연맘 | 2004/04/26 | 1,341 | 0 |
| 10028 | [1] | 송혜연 | 2004/04/26 | 1,367 | 0 |
| 10027 | [6] | 고리네 | 2004/04/26 | 1,662 | 0 |
| 10025 | 답글 1개 ▼ | 궁금맘 | 2004/04/26 | 1,090 | 0 |
| 10024 | [8] 답글 4개 ▼ | 현준맘 | 2004/04/26 | 1,689 | 0 |
| 10023 | [1] 답글 1개 ▼ | 엄마 | 2004/04/26 | 1,401 | 0 |
| 10022 | 써니맘 | 2004/04/26 | 1,106 | 0 | |
| 10021 | 굿인포메.. | 2004/04/26 | 1,390 | 0 | |
| 10020 | [3] | 지원이네.. | 2004/04/26 | 1,390 | 0 |
| 10019 | 답글 1개 ▼ | 하영맘 | 2004/04/26 | 1,220 | 0 |
| 10018 | [3] | 한석맘 | 2004/04/26 | 1,181 | 0 |
| 10017 | [4] | samsara | 2004/04/26 | 1,138 | 0 |
| 10016 | [1] | 쭈니맘 | 2004/04/26 | 1,227 | 0 |
아이발음에 대해서
최신
이전
