검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반][RE] 영작 부탁드릴께요.

글쓴이 psjhjh

등록일 2001-07-20 12:41

조회수 1,043

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/23816
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
경수 엄마님의 글입니다.

> 1. 쵸콜렛은 3개만 먹어라.
초콜릿은 3개만 먹으라는건 세조각을 의미 하는건 가요?아님 3개?그럼 너무 많지 않은가요? 우선 3조각을 (stick 초콜릿1개중)먹으라면...
eat the only three pieces of chocolate.
아이들이 먹는 알? 초콜릿 3개라면
Eat the only three pills of chocolates.(여기선 알 초콜릿이 많으니까 복수구요)
아님 정말 3개?라면
Eat the only three chocolates.

>
> 2. 나머지는 내일 먹게 냉장고에 넣자.
If you want to eat(=enjoy) tomorrow.let's put the rest (of the chocolate)in the refrigerator.

내일 먹기 위해서라는게 이 뜻이 아닐까 싶어서인데요...
>
> 3. 과자는 반만 먹자.
> let's eat the only half of snacks (전 봉지 과자를 반만 먹자 라고 생각했는데..)
> 4. 아이스크림은 어제 먹었잖아.

you ate ice-cream yesterday.
> 오늘은 안돼.
don't eat today.

여기다 조금 보태면
먹겠다고 떼쓰지마라...Don't insist on eating .
>
> 내일 줄께.
I'll give it tomorrow.꼭 내일이 아니라면
I'll give it another time.이라 해도 되겠죠?
>
> 부탁드립니다.
>
> 건강한 하루 보내세요.
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
10276

 [일반] 영작 부탁드릴께요.

  답글 4개 ▼ 		경수 엄.. 2001/07/20 1,047

   [일반] 영작 부탁드릴께요.

 		psjhjh 2001/07/20 1,043

     [일반] '아이가 떼쓰다'라는 tease를 씀이...(내용없음)

 		승민마미.. 2001/07/20 968

       [일반] pester,insist on 모두 가능합니다..

 		psjhjh 2001/07/20 999

         [일반] 두분 모두 감사합니다. 행복한 휴일보내세요!

 		경수 엄.. 2001/07/21 994
10275

 [일반] 수학워크북 어때요?

 		강경희 2001/07/20 1,057
10274

 [일반] 영작사이트 부탁합니다.

  답글 1개 ▼ 		줄리아 .. 2001/07/20 1,111
10273

 [일반] Here ard my hands에서 ear부분이?

  답글 1개 ▼ 		헌트녀 2001/07/20 1,050
10272

 [일반] 유아도 spooky 한 그림책을 즐깁니다.

  답글 3개 ▼ 		홍기영 2001/07/20 1,848
10271

 [일반] 웍북? 이 잘 나온 싸이트??

  답글 2개 ▼ 		장군맘 2001/07/20 1,150
10270

 [일반] 어떤 자연과학책이 좋을지...(사이언스스토리?)

  답글 1개 ▼ 		동현맘 2001/07/19 1,070
10269

 [일반] ▶▶ 윤형맘님 무사히 이쁜 효지를 낳다~!!

  답글 9개 ▼ 		히플러 2001/07/19 1,236
10268

 [일반] 히플러님! 제주도로 여름 휴가 가신다구요? 잘 댕기 오이..

  답글 5개 ▼ 		리디아 2001/07/19 1,164
10267

 [36개월 이후] 선배맘들에게 질문이요

  답글 2개 ▼ 		기현아 2001/07/19 1,232
10266

 [일반] 이웃집 토토로 예고편입니다.

  답글 3개 ▼ 		제프맘 2001/07/19 1,333
10265

 [일반] 상장만들어주는 사이트 아시는 분

  답글 1개 ▼ 		소나기 2001/07/19 1,021
10264

 [일반] 예쁜수영복,용품 싸게 파는곳 아시는분!!

 		김지영 2001/07/19 1,029
10263

 [좋은영어 비디오] 다들 아시겠지만..엘모를 하네요

  답글 1개 ▼ 		밤도깨비.. 2001/07/19 1,626
10262

 [0-4개월] 안녕하세요

  답글 1개 ▼ 		김미경 2001/07/19 1,122
10261

 [일반] 동화책은 어디까지 읽어주나요...

  답글 3개 ▼ 		무명맘 2001/07/19 1,078
10260

 [일반] 이 곡의 곡명을 알려주세요.

 		hyun 2001/07/19 1,223
10259

 [36개월 이후] '먹구름'은 영어로 뭔가요?

  답글 3개 ▼ 		pealrl 2001/07/19 4,682
10258

 [영어 전문서점] 안동에 스토리하우스오픈

 		물돌이네.. 2001/07/19 1,979
10257

 [일반] ♥윤형맘님 효지 탄생을 추카 드립니다.

  답글 3개 ▼ 		주번 2001/07/19 1,092
10256

 [일반] 에구~부끄러워라.도와주세요...

  답글 1개 ▼ 		둥이맘 2001/07/19 1,062
10255

 [일반] 정말 도사님들만 계시나요? 민석맘 신고합니다!!

  답글 2개 ▼ 		민석맘 2001/07/19 1,096
10254

 [일반] 종이인형 싸이트

  답글 1개 ▼ 		pucho 2001/07/19 1,281
독후활동 워크시트