[쑥쑥] [RE] 우리나라 공휴일을 영어로.

[일반][RE] 우리나라 공휴일을 영어로.
글쓴이 fountain 등록일 2001-07-27 17:03 조회수 1,094 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/24166

[일반][RE] 우리나라 공휴일을 영어로.

글쓴이 fountain

등록일 2001-07-27 17:03

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/24166

예전에 '이선아님'이 올려주셨더군요.
없는 것 제가 몇 개 추가해 넣었습니다.

quote

1 1일 신정 the New Year(s Day)
설날 New Years Day; the first of the year
3 1일 삼일절 Anniversary of the Samil ndependence Movement.
4 5일 식목일 Arbor Day
5 1일 석가탄신일 Budda's Birthday.
근로자의 날 (미국캐나다의) Labor Day (9월의 첫째 월요일);
(그 밖의 지역) May Day (5월 1일).
5일 어린이날 Children's Day
8일 어버이날 Parents' Day
스승의 날 Teacher's day
6 6일 현충일 The Memorial Day
25일 한국전쟁발발일 The Korean War
7 17일 제헌절 Constitution Memorial Day
8 15일 광복절 Independence Day of Korea
9 추석 The Korean (version of) Thanksgiving Day
(celebrated on the 15th day of the eighth lunar month); Harvest Moon Day[Festival]
국군의 날 Armed Forces Day
한글날 Hangul Proclamation Day
10 3일 개천절 the National Foundation Day (of Korea);
Anniversary of the Tanguns Accession
12 25일 성탄절 Christmas (Day).
unquote

외워도 또 잊어먹어요. 오, 이런...^^

===========================================

cathie님의 글입니다.

> 안녕하세요?
> 아이들 숙제가 '달력을 영어로 고쳐 만들기' 랍니다.
> 언젠가 어떤분이 공휴일인지 기념일인지를 올리셨던것 같은데..
> 찾을 수가 없네요. 좀 도와주세요. 제헌절 같은 걸 영어로
> 뭐라 해야할지 난감하네요. 꼭 부탁합니다.

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
10416	[영어 그림책] Each Peach Pear Plum 중에서.. 답글 3개 ▼	터콰즈	2001/07/27	1,130
	[영어 그림책] 저도 재밌게 보았어요!	momJY	2001/07/28	1,002
	[영어 그림책] 전래동화와 마더구스 몇개 링크	미리내	2001/07/28	3,173
	[영어 그림책] 덕분에 공부 잘 했습니다.(냉무)	momJY	2001/07/28	944
10415	[일반] 비눗방울 만드는 법 아시는 분... 답글 1개 ▼	희선맘	2001/07/27	949
	[일반] 뿡뿡이를 보니까...	밤도깨비..	2001/07/27	1,050
10414	[일반] 어린이영어지도사 에 대해 궁굼해요...	하나엄마..	2001/07/27	1,038
10413	[일반] Three can play double dutch.(해석좀 부탁해도..) 답글 1개 ▼	민이맘	2001/07/27	994
	[일반] 그 그림이 곧 해석?	깐돌엄마..	2001/07/28	981
10412	[일반] have you seen my duckling의 컬러그림을 좀...	도움구함..	2001/07/27	1,079
10411	[일반] 히플러를봤는데... 답글 1개 ▼	뺀질이엄..	2001/07/27	1,368
	[일반] 심난하실 필요 없어요.^^	히플러	2001/07/28	1,246
10410	[일반] 생활영어 좀.. 답글 4개 ▼	기민맘	2001/07/27	1,104
	[일반] 여기요..	은혜맘	2001/07/27	1,150
	[일반] 여기요..	기민맘	2001/07/27	1,123
	[일반] 혹시 이건가요?	밤도깨비..	2001/07/27	1,432
	[일반] 혹시 이건가요?	조알	2001/08/05	1,029
10409	[일반] 발음 공부할 수 있는 싸이트 있나요?	antares	2001/07/27	1,014
10408	[36개월 이후] 유아영어 어떤 방법이 최적인지? 답글 2개 ▼	푸른하늘..	2001/07/27	1,308
	[36개월 이후] 그렇게 느끼셨다면 그게 맞는겁니다.	히플러	2001/07/28	1,305
	[36개월 이후] 유아영어 어떤 방법이 최적인지?	정원맘	2001/08/02	1,563
10407	[일반] 우리나라 공휴일을 영어로...도와주세요. 답글 1개 ▼	cathie	2001/07/27	1,058
	[일반] 우리나라 공휴일을 영어로.	fountain..	2001/07/27	1,094
10406	[인터넷 영어 사이트] 유아 게임 사이트(게임과 노래가 아주 다양)	유상희	2001/07/27	1,348
10405	[일반] 쑥쑥에서 e-mail 이 왔는데 답글 1개 ▼	아톰맘	2001/07/27	1,126
	[일반] 보낸 사람과는 무관하게 떠도는 바이러스입니다.	chrstn	2001/07/27	1,075
10404	[영어 그림책] Polar bear에 나오는 동물 그림 싸이트 좀 알려주세요. 답글 2개 ▼	mina	2001/07/27	1,129
	[영어 그림책] Polar bear에 나오는 동물 그림 싸이트 좀 알려주세요.	데니스맘..	2001/07/27	1,327
	[영어 그림책] Brown bear 여깁니다.	깐돌엄마..	2001/07/28	1,275
10403	[12-24개월] 부탁드려요. 답글 1개 ▼	딸기맘	2001/07/27	1,147
	[12-24개월] Let's speed up!	깐돌엄마..	2001/07/27	1,160
10402	[좋은영어 비디오] 몬테소리영어만세사용하신분! 답글 3개 ▼	이자영	2001/07/27	1,536
	[좋은영어 비디오] 몬테소리영어만세사용하신분!	세희맘	2001/07/27	1,664
	[좋은영어 비디오] 몬테소리영어만세사용하신분!	cecilia	2001/07/27	1,675
	[좋은영어 비디오] 몬테소리영어만세사용하신분!	쌍둥이맘..	2001/07/29	1,427
10401	[일반] d세트 부록인 I want to be 해석좀 부탁해요~ 답글 1개 ▼	체리	2001/07/27	1,105
	[일반] 네, 준비해드릴게요.	히플러	2001/07/28	944
10400	[좋은영어 비디오] 고고의영어모험어떤가요? 답글 1개 ▼	성재맘	2001/07/27	1,181
	[좋은영어 비디오] 예전 답글 옮깁니다.	원이맘	2001/07/27	1,260
10399	[일반] 나도 초보맘님 , "(자전거) 브레이크 잡아 " 영어 표현이..	김형란	2001/07/27	1,589
10398	[일반] 영작부탁합니다.... 답글 3개 ▼	팬스	2001/07/27	1,083
	[일반] on the job training은 이런 때 사용해야..	단비맘	2001/07/27	1,063
	[일반] ^^	단비맘	2001/07/27	1,009
	[일반] 영작부탁합니다....	깐돌엄마..	2001/07/27	987
10397	[일반] 서캠 바이러스 이멜을 아예 받지 않으려면...	단비맘	2001/07/27	1,054
10396	[일반] 쑥쑥 공구계획좀 알려주세요!! 답글 1개 ▼	민서마미..	2001/07/27	1,073
	[일반] 확정되는대로 올려드릴게요.	쑥쑥	2001/07/28	1,007
10395	[일반] 카세트 테잎에 있는 노래를 컴에 저장하는 법 혹시 없나요.. 답글 2개 ▼	조성춘	2001/07/27	967
	[일반] 컴퓨터로 올린뒤 CD로 제작까지 해서 사용하고 있어요.	지나가는..	2001/07/27	1,175
	[일반] 감사합니다.(냉무)	꾸벅	2001/07/30	930
10394	[일반] HBHI을 책을 보다가 궁금한것이 있어서리... 답글 2개 ▼	희원맘	2001/07/27	1,010
	[일반] 제 생각엔...	cathie	2001/07/27	1,007
	[일반] Let's 의 사용...	미리내	2001/07/27	1,031

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

10416

[영어 그림책] Each Peach Pear Plum 중에서..

답글 3개 ▼

터콰즈

2001/07/27

1,130

10415

[일반] 비눗방울 만드는 법 아시는 분...

답글 1개 ▼

희선맘

2001/07/27

949

10414

[일반] 어린이영어지도사 에 대해 궁굼해요...

하나엄마..

2001/07/27

1,038

10413

[일반] Three can play double dutch.(해석좀 부탁해도..)

답글 1개 ▼

민이맘

2001/07/27

994

10412

[일반] have you seen my duckling의 컬러그림을 좀...

도움구함..

2001/07/27

1,079

10411

[일반] 히플러를봤는데...

답글 1개 ▼

뺀질이엄..

2001/07/27

1,368

10410

[일반] 생활영어 좀..

답글 4개 ▼

기민맘

2001/07/27

1,104

10409

[일반] 발음 공부할 수 있는 싸이트 있나요?

antares

2001/07/27

1,014

10408

[36개월 이후] 유아영어 어떤 방법이 최적인지?

답글 2개 ▼

푸른하늘..

2001/07/27

1,308

10407

[일반] 우리나라 공휴일을 영어로...도와주세요.

답글 1개 ▼

cathie

2001/07/27

1,058

[일반] 우리나라 공휴일을 영어로.

fountain..

2001/07/27

1,094

10406

[인터넷 영어 사이트] 유아 게임 사이트(게임과 노래가 아주 다양)

유상희

2001/07/27

1,348

10405

[일반] 쑥쑥에서 e-mail 이 왔는데

답글 1개 ▼

아톰맘

2001/07/27

1,126

10404

[영어 그림책] Polar bear에 나오는 동물 그림 싸이트 좀 알려주세요.

답글 2개 ▼

mina

2001/07/27

1,129

10403

[12-24개월] 부탁드려요.

답글 1개 ▼

딸기맘

2001/07/27

1,147

10402

[좋은영어 비디오] 몬테소리영어만세사용하신분!

답글 3개 ▼

이자영

2001/07/27

1,536

10401

[일반] d세트 부록인 I want to be 해석좀 부탁해요~

답글 1개 ▼

체리

2001/07/27

1,105

10400

[좋은영어 비디오] 고고의영어모험어떤가요?

답글 1개 ▼

성재맘

2001/07/27

1,181

10399

[일반] 나도 초보맘님 , "(자전거) 브레이크 잡아 " 영어 표현이..

김형란

2001/07/27

1,589

10398

[일반] 영작부탁합니다....

답글 3개 ▼

팬스

2001/07/27

1,083

10397

[일반] 서캠 바이러스 이멜을 아예 받지 않으려면...

단비맘

2001/07/27

1,054

10396

[일반] 쑥쑥 공구계획좀 알려주세요!!

답글 1개 ▼

민서마미..

2001/07/27

1,073

10395

[일반] 카세트 테잎에 있는 노래를 컴에 저장하는 법 혹시 없나요..

답글 2개 ▼

조성춘

2001/07/27

967

10394

[일반] HBHI을 책을 보다가 궁금한것이 있어서리...

답글 2개 ▼

희원맘

2001/07/27

1,010

유아영어 게시판