쑥쑥몰
> 
| 이런 왕도도 있지요..+_+ |
|---|
|
글쓴이 한결맘 등록일 2003-04-21 17:18 조회수 3,714 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
왕도가 없다는 말 저도 많이 들어본 말입니다.
하지만 공부를 자꾸 하다 보니까 왕도가 있다는 걸 자꾸 느낍니다.
물론, 상황과 입장에 따라 다른 방법을 적용할 수 밖에 없지만...
글쓰신 분의 경우, 이런 방법이 좋지 않을까 생각합니다.
가장 중요한 건 상황적응력입니다.
영어를 문법 위주로 배운 대부분의 사람들이, 해석을 하려 합니다.
제가 만나 뵌 엄마들도 거의 그렇구요.
상황적응이라는 건, 자기가 본 것을 같은 상황에서 쓰는 것을 말합니다.
그러니까 아이와 함께 책이나 영어프로(비됴 포함)를 보면서
거기에 나온 한 두 문장을 이용해서 같은 상황에서 실제 생활에 쓰는 거죠.
이 경우, 해석하는 데 시간을 낭비하지 않아도 됩니다.
해석을 자꾸 하다보면, 몇 가지 난제에 부딪힙니다.
첫째는 영어로 듣고 영어로 답하고 하는 데 걸리는 시간이고,
둘째는 우리말로 해석이 안 되는 상용어들이 많다는 겁니다.
(예를 들어, fire를 불 로만 알면...여러가지 경우 해석이 안 됩니다.)
가장 먼저 해야 될 것은 발음을 잘 알아 두셔야 합니다.
뜻을 생각하지 말고 , 지금은 아이를 위해서 하는 거니까,
아이가 좋아하는 쉬운 것부터...발음을 정확히 알아 듣고 따라할 수 있도록
훈련하세요.
물론 발음원리를 알아 두면 좋겠지만...어렵다고 느끼시는 분들도 많이
계셔서...(발음원리를 먼저 알 경우, 훨씬 쉬워지고 편해집니다....알아들을
수 있으니까) 그것까진 설명 안 드리겠습니다.
예를 들어, Good morning!
Ready for breakfast.
Come on eat it up, sweeti.
이렇게 그대로 쓰는 거죠.
이것은 뜻을 다 아신다구요?
다른 것들도 자꾸 하다 보면 뜻을 알게 됩니다.
그러니까 처음엔 뜻을 몰라도 몇 번 보고 쓰다 보면 뜻을 알게 되는 것이니
처음부터 해석해 가며 할 필요없이 그냥 써도 된다는 거죠.
이게 제가 생각하는 왕도입니다. 도움이 되셨는지요. +_+
오누이맘님의 글입니다.
> 안타까운 마음에
> 저도 부족한 영어실력(이렇게 말하기조차 부끄러운^^;;)을 가졌지만
> 용기를 드리고 싶네요..
> 님..아이가 영어를 잘하기 바라지 마세요
> 잘하기 바라기 때문에 스트레스가 됩니다
> 그리고 먼저 님께서 영어를 좋아해서 즐기셔야
> 아이한테도 접근시켜주기가 편합니다
> 엄마가 영어를 끔찍히 싫어하면서
> 아이가 영어를 잘하거나 혹은 좋아하기를 바란다면
> 얼마나 그 여정?이 고달프고 힘들겠어요..
> 님..저도 학교다닐때
> 영어하고 음악은 거의 낙제점수였답니다^^
> 물론 지금도 잘하지는 않습니다
> 하지만 여러맘들의 조언과 도움으로
> 좋아는 하게 되었습니다
> 좋아하게 되니 즐기게 되고
> 즐기게 되니 아주 조금씩은 공부도 된다고 여겨집니다(아 창피해라~)
>
> 님께서 영어를 즐기실 방법을 찾아보세요
> 님께 맞는 적절한 방법이 필요해요
> 이를테면
> 영어만화책을 먼저 보시던가
> 좋아하는 분야의 영어단어를 찾아본다든가 하는 식의 접근도
> 좋지 않을까요?
> 저는 요즘 ebs의 잉글리쉬카페(평일 밤 9:25)라는
> 프로그램을 또 처음으로 접하게 되엇는데
> 너무 재미있더군요
>
> 님..너무 걱정마시고 힘을 내세요
> 저같은 사람도 있는데요 뭐^^
> 길은 먼데
> 이왕이면 노래하면서
> 가는 길이 덜 힘들고
> 즐겁겠지요..
>
> 답답맘님의 글입니다.
> > 제가 워낙에 영어를 못하고 싫어해서요
> > 우리 아가만은 그러지 않았음합니다.
> > 그래서 되도록이면 영어 환경을 만들어 주고 싶은데
> > 제가 워낙에 기본이 없어서...
> > 얼마전에 "장우야 영어가 쉽니?"책샀거든요
> > 그래서 상황별 문장들을 곳곳에 붙여 놓고 생각날때마다 읽어주곤하는데
> > (저희 아가는14개월)
> >
> > 그래도 답답하네요
> > 저 같은 경우는 전혀 응용이랄까?
> > 암튼 제가 너무 영어를 싫어하니,,,
> > 스트레스 안받으려해도 받게되네요...
> >
> > 맘들은 대체 어떻게 극복하셨는지요?
> >
> > 지금은 어느정도의 수준이신지?
> > 아가와 대화가 되시나요?
> >
> > 그리고 엄마가 공부하기 쉬운 방법 좀 알려주세요..
> >
> > 정말 답답합니다
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
최신
이전
