[36°³¿ù ÀÌÈÄ]°æ¹ü¾î¸Ó´Ô º¸¼¼¿ä-°ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä

±Û¾´ÀÌ Christine

µî·ÏÀÏ 2000-07-02 01:29

Á¶È¸¼ö 2,420

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/248

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
¾È³çÇϼ¼¿ä? Á¦ À̸ÞÀÏ·Î ÆíÁö ÁÖ¼ÌÁö¿ä?
±×·±µ¥ ÀúÈñ ÄÄÇ»ÅͽýºÅÛ¿¡ ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ »ý°Ü¼­
Á¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹ß¼ÛÀÌ ¾ÈµÇ´õ±º¿ä.
±×·¡¼­ À̰÷ °Ô½ÃÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ´äº¯µå¸±²²¿ä.
»ç½Ç, »ç¶÷µé¸¶´Ù »óȲÀÌ ´Ù¸£´Ï
Á¦ ´äº¯ÀÌ Àý´ëÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï°ÚÁö¸¸
´ÜÁö Á¦°¡ ¾Æ´Â ÁÖº¯ ºÐµé°ú »ó½Ä¼±¿¡¼­ ÆÇ´ÜÇÏ¿© ¾Ë·Áµå¸±²²¿ä.

°æ¹üÀ̰¡6¼¼¶ó¸é Á¤¸» ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ï Àû±â¿¡ ¿À½Ã´Â °Å¿¡¿ä.
ÃàÇϵå·Á¿ä.
À̰÷¿¡´Â Àúó·³ ¾ÆÀ̸¦ ¿©±â¼­ ³º°í ±â¸£´Â »ç¶÷µµ ÀÖ°í
-ÇÏÁö¸¸ ¾î¸±¶§ ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡¾ßÇϹǷΠÀú´Â º° ÇýÅÃÀ» ¸øÀÔÁö¿ä-
¶Ç ÇÑ 2-3»ì¶§ ¿Â ¾ÆÀ̵鵵 ÀÖ°í
4-5»ì, 5-6»ì¿¡ ¿Â ¾ÆÀ̵鵵 ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¸ðµÎµé ÇѰᰰÀÌ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ
À¯Ä¡¿øÀÔÇÐÇØ¼­ ±¹¹ÎÇб³ 1,2Çг⠴ٴϴ٠°¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ
¿µ¾î¸¦ °¡Àå Àß ¹è¿ì°í È®½ÇÇÑ ¹ßÀ½À» üµæÇؼ­ °£´Ù°í ÇÑ´ä´Ï´Ù.
¾ÆÁÖ ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀº µ¥ÀÌÄɾî¶ó°í ³îÀÌ¹æ ºñ½ÁÇÑ °÷¿¡ ´Ù´Ï°í¿ä,
Á» ´õ Å« ¾ÆÀ̵é, À¯Ä¡¿øÀÔÇÐÀü ¾ÆÀ̵éÀº ÇÁ¸®½ºÄð¿¡ ´Ù´Ï´Âµ¥¿ä,
±× ¿¬·É´ë¿¡ À̰÷¿¡ ³ª¿Ô´Ù°¡ À¯Ä¡¿øÀÔÇÐÀ» ¸øÇÏ°í °£ ¾ÆÀ̵éÀº
»ý°¢¸¸Å­ ¿µ¾î°¡ ´ÃÁö ¾Ê´Â´Ù°í ´Ùµé ¿ï»óÀ̶ø´Ï´Ù.

¹Ì±¹Àº À¯Ä¡¿ø(Ų´õ°¡Æ°)ºÎÅÍ ÃʵîÇб³±³À°¿¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.
ÃʵîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÑ´Ù´Â°Ç Å²´õ°¡Æ°ºÎÅÍ µé¾î°£´Ù´Â À̾߱âÀÌÁö¿ä.
ÀÌ ¸»Àº Áï, ±×¶§ºÎÅÍ ¾ËÆÄºªµµ °¡¸£Ä¡°í ¸®µù°ú ¶óÀÌÆÃ ¸ðµÎ
°¡¸£Ä£´Ù´Â °ÍÀä, ±×·¸°Ô Àбâ¿Í ¾²±â¸¦ ÇÔ²² °¡¸£Ä¡´Â
½Ã±âºÎÅÍ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿µ¾î±³À°¿¡ ź·ÂÀÌ ºÙ´Â´Ù´Â±º¿ä.
´ÜÁö ±× ÀÌÀü ¿¬·É´ë¿¡ ÇÁ¸®½ºÄð ´Ù³à¼­´Â °£´ÜÇÑ
Àλ縻À̳ª thank you, ±× ¿Ü¿¡ ¿µ¾î»ç¿ë¿¡ Å©°Ô µµ¿òÀÌ ¾ÈµÇ´Â
À¯¾Æ¾î Á¤µµ ¹è¿ö¿Â´ä´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵麸´Ù
´Ü¾îÀÇ °æ¿ì ´õ ¸ð¸¥´Ù´Â À̾߱⵵ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ ¸ðµÎµé À¯Ä¡¿ø ÀÔÇÐÀ» ÇØ¼­ ±¹¹ÎÇб³ ÀúÇгâ±îÁö ¸¶Ä¡°í °¡´Â
ÁýÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ¸ðµÎ ºÎ·¯¿öÇÑ´ä´Ï´Ù.

ÀÌ¿ô¿¡ Á¤¸» ±ÛÀÚ Çϳª ¸ð¸£°í ½Å³ª°Ô ¶Ù¾î³î¸ç
¾î¸°½ÃÀýÀ» ¸¸³£ÇÑ ³à¼®ÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
±× ¾î¸Ó´Ïµµ º°·Î ±×·±µ¥ ½Å°æ ¾È¾²½Ã´õ¶ó±¸¿ä.
ÁÖº¯¿¡¼­ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ºÐµµ ÀÖ¾úÁö¸¸
Àǹ«±³À°ÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÁ¸®½ºÄðÀÇ °æ¿ì
ÇÑ´Þ¿¡ Àû¾îµµ 500ºÒ, (´ëµµ½Ã´Â1000ºÒ±îÁö ÇѴٴ±º¿ä)ÀÌ»óÀÌ µå´Ï
±×³É ³î¸°´Ù°í Çϼ̾î¿ä.
±×·±µ¥ ±× ³à¼® À۳⿡ ±¹¹ÎÇб³ ÀÔÇÐÇÏ¿©
À¯Ä¡¿ø´Ù´Ï°í ¿ÃÇØ 1ÇгâÀä,
Á¤¸» ¾ÆÀ̵éÀº ´ë´ÜÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.
¼ú¼ú¼ú¼ú....

ÀúÈñµé³¢¸® ³î¶§ º¸¸é ¿Í!
¶Ç Çб³¿¡¼­ ¹ßǥȸ°¡ ÀÖ¾î ÇÔ²² °¡º¸¾Ò´Âµ¥
Âü ÀßÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.

¶Ç ¾ö¸¶°¡ Ʋ·È´Ù°í ±³Á¤±îÁö ÇØÁÖ°í...

±×·±µ¥ ÇѰ¡Áö ²À »ý°¢ÇϼžßÇÒ°ÍÀº
¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇϵíÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ¼ú¼ú¼ú¼úÀº Àý´ë ¾ÈµÈ´Ù´Â
À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ôµµ ÀûÀÀÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¿ä.
Àû¾îµµ 6°³¿ùµ¿¾ÈÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î·Á¿öÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ 3ÁÖ ¿¬¼ö¶óµç°¡ 1°³¿ù ¿¬¼ö°°Àº°Ç
°ß¹®À» ³ÐÈ÷°Ú´Ù´Â ÃëÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é º°·Î ±ÇÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê°í¿ä.
ÇÏÁö¸¸ °æ¹üÀÌÀÇ °æ¿ì 2³âÁ¤µµ ¸Ó¹° °èȹÀ̽öó´Ï
°ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Åµµ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.

¿ÕµûÀÇ ¹®Á¦´Â~
»ç½Ç ¾ÆÀ̵éÀÌ´Ùº¸´Ï ¼û±â´Â°Ô ¾øÁö¿ä. ¼ÖÁ÷Çϴٴ°Ç
¶§·Ð ¿©°úµÇÁö ¾Ê´Â °¨Á¤ÀÌ ³ëÃâµÇ±â¿¡...
±×·¡¼­ »ç½Ç ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ
ÇǺλöÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¾ÆÀ̵鳢¸® ¾î¿ï¸®´Â °Ç ¸¹Àº °æ¿ì ±×·¸½À´Ï´Ù¸¸...
¾ÆÀ̵鵵 ±×°É ´õ ÆíÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ÇѾÆÀ̸¦ ¹Ùº¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸®´Â
¿Õµû°°Àº°Ç ÀÌ ¹®È­¿¡¼± º°·Î ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
´ÜÁö ¼±¶æ Ä£±¸¸¦ ¸¹ÀÌ ±¸ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ»¼öµµ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù¸¸...
ÇÏÁö¸¸ ´Ùµé Àß ´Ù´Ï´õ±º¿ä.
¸¶À½ÀÌ ÆíÇØ¼­ ÇǺλöÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¾ÆÀ̵鳢¸®
Ä£ÇÑ °æ¿ì°¡ µÇ´Â °Ç ¸¹ÀÌ ºÃÁö¸¸
¶Ç ¹éÀÎ ¾ÆÀ̵é°úµµ Ä£ÇÏ°Ô Áö³»´Â ¾Æ´Ïµéµµ ¸¹ÀÌ ºÃ°í
Àû¾îµµ ÇǺλöÀÌ ´Ù¸£´Ù°í
³î¸®°Å³ª ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
¾ÆÀÌµé ¼º°ÝÀÇ ¹®Á¦ÀÎ °Í °°±¸¿ä.
°æ¹üÀ̵µ óÀ½¿£ Á» Èûµé¾îÇÏ´Ù°¡ Àß ÇØ³¾°Å¿¡¿ä.

ÀÌ¿ô¿¡ ¶Ç 3»ì¶§ À̰÷¿¡ ¿Í¼­ ÇÁ¸®½ºÄð¿¡ ´Ù´Ï´Â ¿©ÀÚ¾ÆÀ̰¡ ÀÖ¾î¿ä.
ÇÑ 6°³¿ù, Çб³ ¾È°¡°Ú´Ù°í ¿ï°í ºÒ°í...
¿¹¹ÎÇÑ ¾ÆÀ̶ó »õ·Î¿î ȯ°æ, »õ·Î¿î ¾ð¾î, Ä£±¸µéÀÌ Èûµé¾ú³ªºÁ¿ä.
ÇÏÁö¸¸ ¾ö¸¶°¡ À̸¦ ¹°°í °è¼Ó º¸³»´õ±º¿ä.
»ç¶÷µéÀº Á» ³Ê¹«ÇÏ´Ù°íµµ ÇßÁö¸¸...
±×·±µ¥ 6°³¿ùÀÌ Áö³­ Áö±Ý,
ÀÌÁ¨ ¿µ¾î·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ µÇ°í
ȯ°æ¿¡µµ Àͼ÷ÇØÁö´Ï
Çб³¿¡ ¾ó¸¶³ª Àß ´Ù´Ï°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù.
±×·±°¡ÇÏ¸é ¾ÆÁ÷µµ ½È¾îÇÏ´Â ¾ÆÀ̵µ ÀÖ°í....

ÇÏÁö¸¸ °æ¹üÀÌ´Â 6¼¼À̴ϱî Ų´õ°¡Æ° ¿¬·É´ëÀ̰í
±×·± °æ¿ì´Â ÈξÀ ´õ Àß ÀûÀÀÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä.

³Ê¹« °ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä.
¾ð¾î±³À°ÀÇ ÃÖÀû±â¿¡ ³ª¿À½Ã°Ô µÈ °É ÃàÇϵ帮°í¿ä(ºÎ·´´ç...)
ÇѰ¡Áö ¸»¾¸µå¸®°í ½ÍÀº°Ç
Ȥ½Ã ´Ù³à¿Í¼­ 2Çг⠰úÁ¤ÀÌ °ÆÁ¤µÇ½Å´Ù¸é
³ª¿À½Ç¶§ ±¹¾î 1,2Çг⠱³°ú¼­¿Í »ê¼ö 1,2Çг⠱³°ú¼­¸¦ °¡Áö°í ³ª¿À¼Å¼­
Æ´Æ´ÀÌ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä.
¾Æ´Ï¸é ±Ùó¿¡ ¼±»ý´ÔÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é
±× µÎ°ú¸ñ¸¸Å­Àº ²À °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä.
¿ÀÈ÷·Á °æ¹üÀÌÀÇ °æ¿ì´Â ¿µ¾î°¡ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó
µ¹¾Æ°£ ÈÄ ±× ºÎºÐÀÌ ´õ °ÆÁ¤ÀÌ µÇ´Â±º¿ä.
±×·¸°Ô¸¸ ÇÏ½Å´Ù¸é ¾Æ¹« Å» ¾øÀ¸½Ç°Å¿¡¿ä.

´äº¯ÀÌ ÃæºÐÇß³ª¿ä?
Ȥ½Ã ´õ ±Ã±ÝÇÏ½Å°Ô ÀÖÀ¸½Ã¸é
°Ô½ÃÆÇ¿¡ ±Û ¿Ã·Á³õÀ¸¼¼¿ä.
À̸ÞÀÏÀº Á» ¹®Á¦Áö¸¸
Á¦°¡ ¸ÅÀÏ ÀÌ °Ô½ÃÆÇ¿¡ µé¸®´Ï
´äº¯ µå¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

À̹ø ¿©¸§¹æÇкÎÅÍ´Â ±Ùó ±¹¹ÎÇб³ÀÇ
esl summer school, (Áï °æ¹üÀÌó·³
¿Ü±¹¿¡¼­ ¿ÂÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÇ¾î
Á¤±Ô¼ö¾÷À» µû¶óÀâ±â À§ÇØ
º¸Ãæ¼ö¾÷À¸·Î ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â Ŭ·¡½º)ÀÇ
¹ß·±Æ¼¾î·Î ¼±»ý´ÔÀÇ ¼ö¾÷À» µµ¿Íµå¸®¸ç
Âü°ü, Áú¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò¾ú°Åµç¿ä.

½Ç·Ê°¡ µÇ´Â°Ç ¾Æ´Ï³Ä°íÇϼÌÁÒ?
¹«½¼ ¸»¾¸ÀÌ¿¡¿ä.
Á¦°¡ ´õ ±â»ÚÁö¿ä.
À̰÷¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ Á¤º¸¿¡ ¸ñ¸»¶óÇÏ´Â ¾î¸Ó´Ô²²
Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾Ë·Áµå¸± ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é
Á¤¸» ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ Å« ±â»ÝÀÌ µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
(¾Æ´Â °Ç ¾øÁö¸¸¿ä...)

±×·³ ÁÁÀº °á°ú ÀÖÀ¸½Ã±â¸¦ º÷´Ï´Ù.
(°æ¹üÀÌÀÇ °æ¿ì Áö±Ý ±»ÀÌ ¿µ¾î°øºÎ ¾È½ÃŰ¼Åµµ µÉ °Í °°Àºµ¥...
Ä£¼÷ÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í ÀÖ´Â Á¤µµ¶ó°í ÇϼÌÁÒ?
±×Á¤µµ¸é ÃæºÐÇÒ °Ì´Ï´Ù.)

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
157

 [ÀϹÝ] ±×¸²Ä«µå ±¸ÇϰíÆÄ¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¾ö¹ÎÁ¤ 2000/07/04 1,961
156

 [ÀÎÅÍ³Ý ¿µ¾î »çÀÌÆ®] goesl¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä

À±Á¤¸¾ 2000/07/04 1,705
155

 [ÀϹÝ] english reading study ÇϽô ºÐµé¿¡°Ô....

 ´ä±Û 1°³ ¡å
»óÈ£¸¶¹Ì.. 2000/07/03 2,008
154

 [ÀϹÝ] È«±â¿µ´Ô! ...ºÎŹ

gomdoli 2000/07/03 1,744
153

 [ÀϹÝ] ÇѱÛÀÚ¸·?¿µ¾îÀÚ¸·?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÃÖÀºÁÖ 2000/07/03 1,977
152

 [¿µ¾î Àü¹®¼­Á¡] DK»çÀÇ '³ªÀÇ Ã¹ ¿µ¾î'¾î¶»°Ô ±¸ÀÔÇϳª¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Áö¿ø¸¶¹Ì.. 2000/07/03 1,953
151

 [µ¹ÀÌÀü] À¯¾Æ¿µ¿µ»çÀü ¾î¶² °ÍÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä?

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Áö¿ø¸¶¹Ì.. 2000/07/03 1,963
150

 [ÀϹÝ] ..È÷Ç÷¯´Ô ¹æ°¡¿ö¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
½Åµ¿¿¬ 2000/07/03 1,669
149

 [ÁÁÀº¿µ¾î ºñµð¿À] Áñ°Ì°í,Àç¹ÌÀÖ°í.½Å³ª´Â¿µ¾îÇнÀ!

½Ã»ç¿µ¾î.. 2000/07/03 1,879
148

 [24-36°³¿ù] °°Àº ¶Ç·¡ÀÇ ¾Æ±âµéÀ» Ű¿ì´Â ¾ö¸¶µé ¹Ý°¡¿ö¿ä

°ÇÈñ¸¾ 2000/07/03 1,668
147

 [ÀϹÝ] Áö¿ª¸ðÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ

 ´ä±Û 1°³ ¡å
°ÇÈñ¸¾ 2000/07/03 1,642
146

 [ÀϹÝ] È÷Ç÷¯´Ô,Áú¹®ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¼­Çö¸¾ 2000/07/03 1,846
145

 [ÁÁÀº¿µ¾î ºñµð¿À] æƮ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Á¤¿ø¸¾ 2000/07/03 1,711
144

 [ÀϹÝ] È÷Ç÷¯´Ô, µµ¿ò ÁÖ¼¼¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
heo70 2000/07/03 1,880
143

 [ÀϹÝ] ³ª¸¸ÀÇ ´ÙÀ̾¿¡ ¿Ö ¾Èµé¾î°¡´ÂÁö...

ÀÌÁÖ¿¬ 2000/07/02 1,696
142

 [ÀϹÝ] µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä

¾ö¹ÎÁ¤ 2000/07/02 1,887
141

 [µ¹ÀÌÀü] µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä

¾ö¹ÎÁ¤ 2000/07/02 1,659
140

 [12-24°³¿ù] ³Ê¹« Èûµé¾î¿ä....

 ´ä±Û 1°³ ¡å
À¯¼ö¹Ì 2000/07/02 1,859
139

 [36°³¿ù ÀÌÈÄ] °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÀÌÀºÁ¤ 2000/07/02 1,834
137

 [ÀϹÝ] °æ¹ü¾î¸Ó´Ô-'36°³¿ùÀÌÈÄ''Àüü'°Ô½ÃÆÇ¿¡ ÀÖ¾î¿ä

Christin.. 2000/07/02 2,107
136

 [Ãßõ¿µ¾î ½Ãµð·Ò] ½Ãµð·Ò º¸´Â°Í ¾ðÁ¦ºÎÅͰ¡ Àû´ç?

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Âù¿µ¸¾ 2000/07/02 1,802
135

 [36°³¿ù ÀÌÈÄ] °æ¹ü¾î¸Ó´Ô º¸¼¼¿ä-°ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Christin.. 2000/07/02 2,420
134

 [36°³¿ù ÀÌÈÄ] ¿µ¾î±³À° Ãʺ¸¾ö¸¶¿¹¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¾È¿µ¾Æ 2000/07/02 1,983
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®