저는 영어판 비디오가 없어서 어떤게 맞는건지 모르겠지만
인터넷을 검색해보니 두가지가 나오네요.
항상 김형란님 좋은 글 고맙게 생각하고 있었는데 이렇게라도
도움이 되셨으면...
totoro, totoro.totoro,totoro
who leaves the seeds
for you to find follow them
and you will see a treasure there?
then plant the seeds
and help them grow
it may seem like a dream
but things are not what they seem
now beging a new adventure for you
and you''llbe with totoro,
totoro, totoro,totoro.totoro
living in the forest trees for such a very very long time
there you''ll be with totoro
totoro,totoro,totoro,totoro.
rain tumbles down? the bus is late
suddenly a furry wet gaint is by your side
don''t be afraid
just open wide your umbrella for him
watch him play in the rain
now beging a new adventure for you
and you''ll be with totoro
totoro,totoro,totoro,totoro.
and on a moonlit night
he plays a magic flute in the sky
there you''ll be with totoro
totoro,totoro,totoro,totoro.
you only see him
when you''re very young
a magical adventure for you
it''s magic for you
또 하나는 이거예요.
totoro~~~~~~~~~
Someone stealthily buries nuts in the path.
When a tiny sprout grows, [you''ll find] a secret password--
the passport to the forest.
A wonderful adventure begins.
My neighbor Totoro, Totoro, Totoro, Totoro,
who has lived in the forest since ancient times.
My neighbor Totoro, Totoro, Totoro, Totoro,
only in your childhood age, can one visit you--
a wonderous meeting.
The rain falls at the bus stop, if the spirit is drenched,
open your umbrella for it.
The passport to the forest opens the magic door.
My neighbor Totoro, Totoro, Totoro, Totoro,
plays an ocarina on moonlit nights.
My neighbor Totoro, Totoro, Totoro, Totoro,
if you should ever meet, wonderful fortune
will come to you.
Totoro, Totoro, Totoro, Totoro,
who has lived in the forest since ancient times.
My neighbor Totoro, Totoro, Totoro, Totoro,
only in your childhood age, can one visit you--
a wonderous meeting.
쑥쑥몰
> 
귀여운건 아닌데...
최신
이전
