쑥쑥몰
> 
writing 관련글을 가끔씩 올리고 있습니다. 아래는 제 홈페이지에 올린 글인데 가져와 봤습니다. 이전 writing 관련글은 http://www.suksuk.co.kr/momboard/list.php?table=BGX_002 5회와 13회입니다.
-----------------
영어 단어 'rubric'이란 어떤 규칙이나 빠져서는 안되는 항목이나 분류를 말합니다. writing에 있어서 rubric은 점수를 평가하는 입장에서는 어떤 부분을 어떻게 평가해서 점수를 줘야 하는지 영작문 배점 체크 리스트내지 기준이 되고, 작문을 쓰는 사람 입장에서는 점수를 잘 받기 위해서 작문을 쓸 때 절대 빠트려서는 안 되거나 신경을 아주 많이 써서 작성해야 하는 부분이라고 할 수 있지요. 학교에서 쓰는 작문은 물론이고 SAT,TOEFL,GRE 등 미국에서 시행되는 각종 시험의 영작문들은 그 나름의 rubric을 가지고 있고, 또 그에 따라 점수가 매겨집니다. 이 말은 곧 무조건 많이 쓴다,길게 쓰는 것이 결코 최선이 아니라는 뜻이기도 하지요.
하지만 아직까지 '이 분야에서는 이것이 절대적이다'라고 할 수 있는 표준화된 분야별 writing rubric은 없습니다. 사실 그런 rubric이 있다고 해도 writing 채점은 사람이 하는 일이다보니 rubric에 100% 맞게 채점되리라는 보장도 절대 없구요. 학년별, 시,설명문 등 작문 종류에 따라 요구하는 writing rubric은 미국 그 어디를 가든 비슷비슷하다고 볼 수 있는데요, 아래 소개하는 사이트들에서 제시하는 rubric이 그 예들입니다.
http://www.maumee.k12.oh.us/Curriculum/Rubrics/kdg.html (오하이오주 한 초등학교 킨더가튼 아이들 작문 체크 리스트)
http://www.sdcoe.k12.ca.us/score/actbank/srubrics.htm (캘리포니아주 한 지역 공립 킨더가튼- 12학년 아이들 작문 체크 리스트)
http://edweb.sdsu.edu/Courses/Ed690DR/grading/literaturereviewrubrique.html (대학생들 문학작품리뷰 체크 리스트)
http://www.intercom.net/local/school/sdms/mspap/kidwrit.html (8학년용 설명문/설득문/주장문 체크 리스트)
한 문장 지도도 어려울 거 같은데, 가르치는 사람이나 배우는 사람이나 영작문을 할 때 신경쓸 점이 처음부터 한두가지가 아니죠?^^
송민정 
writing rubric이란?
중등맘을 앞둔 엄마의 새결심
최신
이전
