| 영어를 영어로 이해한다. |
|---|
|
글쓴이 free I 등록일 2007-02-28 13:56 조회수 1,765 댓글 1 |
파일을 다운로드 합니다.
절대 영어의 어휘가 우리말의 어휘를 뛰어넘을 수는 없다...고 합니다.
우리말 독서 그래서 중요한것 같습니다.더불어 영어도 어떤 회화교재,어휘교재,리딩교재보다 다양한 독서에 좀더 중점을 두면 어떨까 합니다.
아이에게 재미와 생각할 거리와 어휘,독해를 줄 수 있는 좀 손 쉬운 방법이라고 생각합니다.
그러다 모르는 단어가 나왔을때 아이에게 우리말로 이해시키기 보다 영어로 이해시키는게 더 좋겠죠.여러개의 영여사전을 찾아보면 가장 설명하기 쉽고 이해하기 쉬운 것을 골라 아이에게 읽어보게 한다든가 읽어준다거나 해서 이해시키면 아는지 모르는지 잘 모르겠지만 우리아이같은 경우 고개를 끄덕끄덕 합니다.그럼 그냥 넘어가죠.아마 그 단어가 몇번 쓰인 책을 보면 완전히 이해하게 되겠죠.
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 13797 | amy | 2007/02/28 | 1,760 | 1 | |
| 13796 | [6] | amy | 2007/02/28 | 1,803 | 1 |
| 13795 | [1] | 나영맘 | 2007/02/28 | 1,258 | 0 |
| 13794 | 항상궁금.. | 2007/02/28 | 1,259 | 0 | |
| 13792 | [1] | 수호맘 | 2007/02/27 | 2,337 | 0 |
| 13791 | [1] | 세아이맘.. | 2007/02/27 | 1,743 | 0 |
| 13789 | [1] | 연우맘 | 2007/02/27 | 1,556 | 0 |
| 13788 | [4] | 초롱맘 | 2007/02/27 | 2,607 | 1 |
| 13787 | 답글 2개 ▼ | 바람결 | 2007/02/27 | 2,443 | 3 |
| [1] | free I | 2007/02/28 | 1,765 | 2 | |
| [13] | 임정욱 | 2007/02/27 | 4,832 | 29 | |
| 13786 | [3] | 세민맘 | 2007/02/27 | 1,998 | 1 |
| 13785 | [2] 답글 1개 ▼ | 초조맘 | 2007/02/27 | 3,520 | 4 |
| 13784 | [2] 답글 1개 ▼ | 브라이언.. | 2007/02/27 | 1,702 | 0 |
| 13783 | 답글 2개 ▼ | 스마일 | 2007/02/27 | 1,736 | 0 |
| 13781 | 얼렁뚱땅.. | 2007/02/26 | 1,318 | 0 | |
| 13780 | 답글 1개 ▼ | 정혁정후.. | 2007/02/26 | 2,324 | 0 |
| 13779 | 용띠맘 | 2007/02/26 | 1,196 | 0 | |
| 13778 | [2] | 다시한번.. | 2007/02/26 | 2,688 | 0 |
| 13776 | [1] 답글 3개 ▼ | 스마일 | 2007/02/26 | 1,937 | 0 |
| 13775 | [4] | 아이맘 | 2007/02/26 | 2,965 | 0 |
| 13773 | [2] | 예비초등.. | 2007/02/26 | 2,657 | 1 |
쑥쑥몰
> 
바람결 
최신
이전
도움말씀 감사합니다.
영영사전을 보긴 합니다만 간단한 단어는 몰라도 그 설명이 상당히 어렵게 되어 있는것도 있더라구요.
하기사 한글 사전에서 한글로 풀어 놓은것도 이해를 못하는 경우가 있으니 할말이 없습니다만....
영어를 영어로 이해 하는게 제일 좋겠죠.
어제도 유혈사태라는 뜻의 단어가 나왔는데 한글로 풀어주기가 남감했습니다.영영사전을 보더니 알겠다고 하더군요^^.속으로는 한자만 알면 다 아는 단어일텐데 싶은데두 아이는 어려워 하네요.
님 조언대로 영영 사전도 많이 이용해야겠네요.
조언 다시한번 감사드립니다.