검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반][RE] 그림은 똑같구요, 내용만 조금 ,,,

글쓴이 하바별시

등록일 2001-08-29 13:52

조회수 1,027

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/25995
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
안녕하세요.
첫발견 시리즈는 프랑스 갈리마르 출판사에서 발행한 책으로 전세계에서 다시 출간되어 나오는데요.
미국과 영국 출판사에서 각각 수입해, 번역한 내용에 조금 차이가 있어요.
하지만 그림은 모두 프랑스 원판과 같구요.
단어 선택에 있어 미국식이냐 영국식이냐는 차이가 있는데 내용이나 전체적인 글 흐름은 같다고 보시면 됩니다.
혹시 어떻게 다른지 한 번 보시고 싶으시다면 '컨텐츠 공모'나 '영어그림책'의 첫발견시리즈로 들어가셔 보세요. 몇가지는 미국판 내용도 소개하고 있으니까요.
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
11077

 [일반] 히플러님, 이수정님 강연 잘 들었습니다

  답글 2개 ▼ 		학민맘 2001/08/29 1,150
11076

 [일반] 공부라곤 전혀 시키지 않은 아이...글을 쓴 장본인입니다...

  답글 4개 ▼ 		thounme 2001/08/29 1,638
11075

 [일반] Ten, nine, eight동화책 활용법을 알고 싶어요.

  답글 1개 ▼ 		민들맘 2001/08/29 1,090
11074

 [24-36개월] 29-30개월 영어모임 만들어요

 		성민맘 2001/08/29 1,068
11073

 [일반] 영어유치원 고민되네요

 		bird 2001/08/29 1,178
11072

 [일반] 생각이 나서...

 		재익맘 2001/08/29 1,124
11071

 [영어 그림책] 영어읽기강좌 효과에 대해

 		정이찬이.. 2001/08/29 1,102
11070

 [일반] 첨 영어를 시작하는 맘들에게 (4)

  답글 1개 ▼ 		바쁜천사.. 2001/08/29 1,534
11069

 [일반] 조언좀..부탁드려요

  답글 2개 ▼ 		berry향.. 2001/08/29 1,155
11068

 [일반] 테디 베어에서요...?

  답글 2개 ▼ 		궁금맘 2001/08/29 1,205
11067

 [일반] 첫발견 영국식, 미국식의 차이점이 뭔가요?

  답글 1개 ▼ 		경수 엄.. 2001/08/29 1,000

   [일반] 그림은 똑같구요, 내용만 조금 ,,,

 		하바별시.. 2001/08/29 1,027
11066

 [일반] 잠시 쉬었다 가실래요?

 		나그녀 2001/08/29 1,054
11065

 [일반] 홍기영님의 강의를 듣고..

  답글 1개 ▼ 		배현주 2001/08/29 1,074
11064

 [일반] 어떤 교재가 좋은가요?

 		창호맘 2001/08/29 1,041
11063

 [일반] 여쭙습니다

  답글 1개 ▼ 		우주 2001/08/29 1,017
11062

 [일반] 흑흑.. 여러맘님들 위로 감사합니다.

 		딸기맘 2001/08/29 989
11061

 [일반] '쑥쑥이 문을 닫는다면?'을 읽고,'시일야방성대곡'을 씁니..

  답글 6개 ▼ 		김형란 2001/08/29 1,232
11060

 [영어 그림책] 영어동화책.. 질문있어요!!!

  답글 3개 ▼ 		아이사랑.. 2001/08/29 1,266
11059

 [일반] (질문)31개월된 아이 영어 어떻게...

  답글 2개 ▼ 		찰리맘 2001/08/29 1,159
11058

 [일반] 그런 일이 있으셨군요(딸기맘님)

 		나그녀 2001/08/29 1,015
11057

 [일반] Here are my hands 책 구입하고 싶어서..

  답글 1개 ▼ 		혜정엄마.. 2001/08/29 1,006
11056

 [일반] 혹시 아마존의 used price로 책을 사보신 분 있나요?

  답글 1개 ▼ 		cany 2001/08/29 994
11055

 [일반] 두번째 부탁을 드릴려고....

 		우주 2001/08/29 1,046
독후활동 워크시트