쑥쑥몰
> 
DSCN4208.JPG (1.38MB)아이 학교에서 가져온 SCHOLASTIC NEWS에 성 패트릭 데이에 대해서 나왔더라구요.
아이들과 함께 세인트 패트릭스 데이에 대해서 이야기 나눠 보세요~
pdf화일로 뉴스레터 올려 보도록 할께요..
스캐너가 있으면 더 깨끗하게 보실수 있을텐데 디카로 찍어서 좀 어설프네요..T.T.
---------------------------------------------------------------------------------------------
3월 17일은 St. Patrick's Day(세인트 패트릭스 데이). 이 날은 아일랜드의 성인이었던 St. Patrick를 기념하는 날이다. 유래에 대해서는 여러 설이 있는데 오래전에 아일랜드에서 뱀 때문에 농사가 모두 망해서 어려울때 이 사람이 모든 뱀들을 쫓아냈다고 한다. 그래서 지금 아일랜드에는 뱀이 없다고 한다. 또한 아일랜드에 기독교를 처음 들여온 그의 죽은 날을 기념해서 이 날을 아일랜드에서는 아주 큰 국경일로 축하한다고 한다.
70년대까지는 아주 엄숙한 날이었지만 90년대에 들어와서는 아일랜드에서 국가 홍보 차원에서 세계 각국에 흩어져 있는 아일랜드 사람들이 퍼레이드등을 하며 즐기는 날이 되었다. 미국또한 4000 여만명의 아일랜드인이 있는데 자연스럽게 holiday 로 자리잡았다.
사실 보통 사람들에게는 특별한 날은 아니지만 즐기는 holiday 의 하나로 초록색옷을 입거나 장신구를 다는것으로 그 날을 축하한다.
St.Patrick's Day에는 모두 초록색이 들어간 옷을 입는다. 옷이나 신발중에 초록색이 없으면 서로 꼬집는다고 한다. 큰 도시에서는 퍼레이드를 하기도 한다. 초록색은 아일랜드 국기에 쓰여진 색이다.
이 날을 상징하는 것으로는 초록색과 클로버(Shamrock), 래프리컨(Leprechaun)이라고 불리는 작은 남자의 모양이다. 클로버는 아일랜드의 국화이기도 하다. 사람들은 초록색 옷이나 모자, 목걸이 등을 하고 래프리컨과 같은 분장을 하기도 한다.
<St.Patrick's Day official site>
http://www.st-patricks-day.com/index.asp
작은 아이 학교에서 매주 하는 Scholastic News에 마침 St.Patrick's Day에 대해서 나왔다.
<안녕! 나는 에밀리야. 오늘은 성 패트릭 데이란다.
이 날은 아일랜드라는 나라를 축하하는 날이야.
아주 성대한 퍼레이드로 내 친구 클리포드를 데려갈거야>
<성 패트릭 데이에 사람들은 초록색을 입는단다.
초록색은 아일랜드 국기에 사용된 색깔이란다.
많은 사람들은 퍼레이드에서 초록색 클로버가 그려진 옷을 입지.
클로버는 아일랜드에서 자라는 작은 풀의 이름이란다>
<퍼레이드에 참가한 사람들은 분장을 하기도 하는데
어떤 사람들은 래프리컨처럼 분장하기도 한단다.
래프리컨에 관한 이야기는 아이리쉬 이야기에서 읽을수가 있을거야.
사람들은 수염을 달거나 모자를 써서 래프리컨처럼 보이기도 한단다>
<퍼레이드에 온 사람들은 춤추는 사람들을 보게 되는데,
춤추는 사람들은 아주 화려한 색상의 옷을입고 아이리쉬 음악에 맞춰 춤을 춘단다.
현란하게 움직이는 저 발놀림을 봐! >
<퍼레이드에서는 백파이프 연주도 들을수 있단다.
백파이프 연주는 아주 힘이 든다고 해. 연주자는 아주 깊은 숨을 들이마셔야 한단다.
백파이프 연주소리를 알고있니?>
<시카고의 성 패트릭 데이를 빼먹을수가 없단다.
매년 성 패트릭 데이에 시카고 강은 초록색으로 변하는데,
퍼레이드를 기념하기 위해 강에 염색약을 넣어서 초록색으로 변하게 하고
이 날을 축하한다.걱정마. 물고기들에게는 아무 해가 없으니까!>
<아이리쉬 작가 : Tomie DePaola>
성 패트릭 데이는 Tomie DePaola에게 특별한 날이다.
그는 아이리쉬 가족들과 함께 자랐다.
어느날 어머님께서 Tomie에게 아이리쉬 이야기를
한번 써보는것이 어떻겠냐고 말씀하셔서 그때부터 아이리쉬 이야기를
쓰기 시작했다.
copyright(c)Aekyung Song
서정시인 
SCHOLASTIC NEWS-St.Patrick's Day
최신
이전
작가 Tomie DePaola의 얼굴을 첨봤어요. 정말 동화작가처럼 아이처럼 맑게 생기셨네요~
성 패트릭 데이에 대해 알게된 좋은 글이었습니다. 초록색이라~ 재미있네요^^