쑥쑥몰
>
애니메이션에 나오는 대사는 영어자막이 있는 것과 무자막, 어느것을 선택해주시나요?
또하나 말이 굉장히 빠른데 아이들이 그래도 알아듣나요?
| 감사합니다. 그런데... |
|---|
|
글쓴이 초등맘 등록일 2007-03-06 20:03 조회수 1,639 댓글 1 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
룰랄라 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 13875 | [2] | 궁금맘 | 2007/03/06 | 1,693 | 0 |
| 13874 | 운영자 | 2007/03/06 | 1,729 | 1 | |
| 13873 | [1] | 홖.. | 2007/03/06 | 1,688 | 0 |
| 13871 | [1] | 대현맘 | 2007/03/06 | 2,142 | 0 |
| 13870 | [8] | amy | 2007/03/06 | 2,564 | 8 |
| 13869 | [4] | 궁금해요.. | 2007/03/05 | 2,689 | 0 |
| 13868 | [2] | 예의맘 | 2007/03/05 | 2,856 | 0 |
| 13865 | [3] | 화랑맘 | 2007/03/05 | 2,192 | 0 |
| 13864 | [3] | 고민맘 | 2007/03/05 | 3,922 | 0 |
| 13863 | [1] | 션샤인 | 2007/03/05 | 2,449 | 0 |
| 13862 | [1] | 초2맘 | 2007/03/05 | 1,707 | 0 |
| 13861 | [3] | 팥쥐네 | 2007/03/05 | 2,347 | 5 |
| 13859 | [5] | 경민맘 | 2007/03/05 | 3,950 | 8 |
| 13858 | [1] 답글 1개 ▼ | 투썬맘쑤.. | 2007/03/05 | 2,905 | 0 |
| 13856 | [1] | 대조영맘.. | 2007/03/05 | 2,430 | 0 |
| 13855 | [1] 답글 2개 ▼ | 초등맘 | 2007/03/05 | 3,642 | 0 |
| 룰랄라 | 2007/03/05 | 2,743 | 0 | ||
| [1] | 초등맘 | 2007/03/06 | 1,639 | 0 | |
| 13854 | 아만다맘.. | 2007/03/05 | 1,476 | 0 | |
| 13853 | [1] | 대조영맘.. | 2007/03/05 | 1,778 | 1 |
| 13851 | [2] | 미니팜 | 2007/03/04 | 2,299 | 0 |
| 13850 | [1] | 애나 | 2007/03/04 | 2,089 | 0 |
SCHOLASTIC NEWS-St.Patrick's Day
최신
이전
전 영어자막 없고, 한글자막과 무자막만 볼 수 있답니다.
초2니까 암 뜻도 모르고 보라고 하면 재미없다고 해서
처음 몇 번은 한글자막을 보여주고 나중엔 무자막으로 보게 하는데 한글자막의 비중이 크네요.
선배맘들은 무자막을 보게 하라고 거의 충고들을 많이 하시더군요.
그런데 우리 애나 저 같은 경우(저도 옆에서 같이 자주 봐요)
한글자막을 보면 저 대사를 대충 알게 되는거 같아요.
당연 말 빠르죠.
그냥 알아듣는거만 알아듣습니다. 어차피 내용은 다 아는거니까....
나중에 보면 긴 대화는 잘 몰라도 간단한 대화정도는 귀에 들리더군요. 영어꽝인 제 경험으로 봐서..