쑥쑥몰
>
오늘 저희 딸이 보여준 영어 아웃풋(?)이 좀 재밌어서 올려보렵니다. ^^
청소를 하려는데... 장난감을 많이 흐트려 놓았더라구요.
그래서 제가 그랬죠.
"하연, Would you put away your toys?" (네 장난감 좀 치워줄래?) 했더니
울 하연이... 자기 발을 손으로 툭툭 치더니 벌떡 일어나면서 손을 휘~ 한번 휘젖더군요.
전 처음에 얘가 왜 그러나 의아해 하다 곧 그 의미를 알 수 있었어요.
울 하연이 현재 꽉찬 20개월인데 위의 문장에서 put을 foot 으로 이해했나 봐요.
그리고 go away big green monster를 읽어줄 때 제가 손을 휙휙 저으며 읽어줬었는데 그걸 기억하고 휙휙 저은 거구요. ^^
완전 뜻을 잘못 이해한거지만 그래도 기특하더라구요.
| put away~ foot away?! |
|---|
|
글쓴이 하연엄마 등록일 2004-07-20 23:09 조회수 1,212 댓글 2 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||
|
|
윤맘 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 11827 | 수앤채 | 2004/07/21 | 1,283 | 0 | |
| 11826 | 유리 | 2004/07/21 | 1,178 | 0 | |
| 11825 | [5] | 엄마 | 2004/07/21 | 1,654 | 0 |
| 11824 | [7] | sunflowe.. | 2004/07/20 | 2,373 | 0 |
| 11823 | [2] | 하연엄마.. | 2004/07/20 | 1,212 | 0 |
| 11822 | [2] | 조아맘 | 2004/07/20 | 1,454 | 0 |
| 11821 | [2] | 호민맘 | 2004/07/20 | 1,220 | 0 |
| 11820 | 채연맘 | 2004/07/20 | 1,154 | 0 | |
| 11819 | 지수준수.. | 2004/07/20 | 1,099 | 0 | |
| 11818 | [2] | 서현맘 | 2004/07/20 | 1,751 | 1 |
| 11817 | [1] | 마미짱 | 2004/07/20 | 1,326 | 0 |
| 11816 | 답글 1개 ▼ | 민이맘 | 2004/07/20 | 1,293 | 0 |
| 11815 | [2] 답글 2개 ▼ | 현민맘 | 2004/07/20 | 1,219 | 0 |
| 11814 | 싱건맘 | 2004/07/20 | 1,266 | 0 | |
| 11813 | 답글 3개 ▼ | 흥식맘 | 2004/07/20 | 1,328 | 0 |
| 11812 | [2] | 조아맘 | 2004/07/20 | 1,188 | 0 |
| 11811 | [2] | 상하맘 | 2004/07/20 | 1,399 | 0 |
| 11810 | [1] | 준맘 | 2004/07/20 | 1,484 | 0 |
| 11809 | [2] | 궁금맘 | 2004/07/20 | 1,248 | 0 |
| 11806 | 뮤지컬영.. | 2004/07/20 | 1,118 | 0 |
put away~ foot away?!
최신
이전
