쑥쑥몰
> 
저도 비슷한 고민을 하고 있는 중이라
단언하지는 못하고요.
다만, 앞으로 책 형태의 사전이 점차 손에 덜 잡힐 것이라는 점은 분명합니다.
저 역시 학생 때는 사전으로 살았지만, 지금은 잘 만지지 않으니까요.
그렇다고 사양 산업은 아닐 것입니다. 여전히 오프라인 형태는 동시 존속을 해야 하니까요.
각설하고, 아이의 입장에서 사전을 판단해보면
아이에게는 대단히 귀찮은 일입니다.
그냥 몇 글자 입력해서 엔터를 치면 바로 해답이 나오니까
문장을 이해하기 위해 좀더 집중력과 속도감을 가질 수 있을 것입니다.
그런데, 얼마전 학교숙제로
우리 아이가 국어사전을 가지고 '주의'라는 말뜻을 찾아놓았는데
그 뜻을 '주위'의 뜻으로 적어놓았습니다.
그래서 딸아이와 함께 주의와 주위에 대해서 다시 이야기를 했습니다.
덕분에 두 개의 단어를 모두 알 수 있는 기회가 되었죠.
사전을 찾다보면 단어의 뜻이 동음이의어라 1,2,3까지 가는 경우도 있고
같은 단어 풀이 내에서도 문맥에 맞는, 바로 호환할 수 있는 의미를 찾기 위해
낱말의 풀이말을 순서대로 하나씩 다 대입해봐야 하는 경우도 있습니다.
굉장히 지겨울 수 있는 부분이죠.
집중력이 흐려질 수 있고요.
그런데, 애초부터 전자사전에 익숙해지면,
문명이 주는 뛰어난 속도감에 길들여져
사전에서 얻을 수 있는 풀이 정보 중 내가 필요한 단어 하나만 얼른 집어먹고는
사전을 덮어버릴 것 같습니다.
분명 언젠가부터는 전자사전, 컴사전에만 의존하게 될 겁니다.
아이가 전자사전이 아니면 안 된다고 할 때가 오겠죠?
급하디 급한 세상과 맞물려 사람도 급하디 급해지니까요.
얼른얼른 찾아서 문맥을 파악해야 한시라도 빨리 진도를 나갈 수 있으니까요.
어느 것이 중요한지는 저도 아직 모르겠습니다.
진도를 빨리 나가는 것도 중요하고,
고되고 지겹지만, 하루하루 꼼꼼히 들여다보면서 가장 문맥에 적합한 단어를 찾아나가는 훈련을 하는 과정도 중요하지요.
그리고 물론 그런 훈련은 전자사전으로도 충분히 가능할 것이고요.
제가 아날로그적이어서 아직 이 고집을 못 버리는지도 모르겠습니다.
지금 중학생들은 전자사전이 학교에서도 필수품입니다.
그럼 아마도 일반 오프라인 사전을 누릴(?)수 있는 기간은 초등생까지밖에 안 될 것입니다.
전자사전이냐, 오프 사전이냐의 선택보다 더 중요한 것은,
사전과 엄마가 함께 아이 옆에서 흥미를 가지고
단어를 찾고, 풀이를 들여다보고, 그중 적합한 어휘를 대입시켜보고, 이해할 수 있도록
도움을 주는 것일 것입니다.
: 여니 맘님의 글입니다.
이곳 여러 고수님들의 주옥 같은 말씀으로 많이 배우고 있는 맘입니다. 저희 아이가 이번에 5학년이 되었는데 그동안 제가 예전에 쓰던 한영 사전으로 단어들을 찾곤 했습니다. 그런데 요즘 찾아야 할 단어들이 많아지고 사전 찾는 속도는 나지 않고 하니까 전자 사전을 사달라고 합니다. 전자 사전을 사주는게 도움이 될까요? 여러맘들의 소중한 경험을 나누어 주시면 감사 하겠습니다.
최신
이전
