쑥쑥몰
> 
| 아래글을 읽고... |
|---|
|
글쓴이 덜렁맘 등록일 2004-08-04 00:47 조회수 1,050 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
고민맘님의 글입니다.
> 제가 걱정하는 부분들이 비슷하네요..
> 제 아기는 30개월 남자아이인데요,
> 22개월부터 영어모임을 시작하면서 영어동화책으로 거의
> 읽어주고 반면에 한국 동화는 거의 못읽어줬거든요
> 문화센터에서 다른 음악수업을 받는데,반응도 늦고
> 말을해도 대답은 한참지나야 듣습니다
> 한동안 내가 아이의 성장을 부모라는 이름하에 가로막는 건아닐까
> 하는 의구심때문에 너무 속상하고 어떻게하는 게 아이를 위하는
> 일인지 갈피를 못잡고 그랬고 지금도 좀 그렇습니다
> 선생님이 모두나와서 공을 하나씩 가져가라고하면 멀찍이 서서
> 다른애들 가져가는 걸 손빨고 보고만있다가 제일 마지막에
> 제가 옆에가서 말하면 가져오거든요
> 영어로 일상회화를 한지 3개월이되니까 대체적으로 영어로말하는 뜻을 알아듣고
> 단어들을 말하기시작해서 참빠르다는 생각이 들었어요
> 5개월이 지나니 간단한 문장들과 동사들(where are you/stand up/wake up/push/pull/
> up/sit back/bubble/water please등등)을 구사하며 말로하지않고 노래를 불러줬을 뿐인데,
> 물장난을 치다가 날보며,"엄마,bubbles"해서는 넘 놀랬습니다
> 그런데,누군가의 우려처럼 점점 제가 영어로 말하는 비율이 점점 주니깐 한참 영어가 늘려다가
> 주춤해지고 ,사실 한국어를 못하게될까 두려운 맘에 최근엔 한국어로 일부러 많이 얘기를해줄려고
> 노력을했더니,아이가 말을 하는데,이게 한국어인지 영어인지 (아직 발음이 서툴어서)상황판단해서
> 이해하려니,너무 어려워요.. 아이는 같은 말을 두세번 반복해서 얘기하다 내가 못알아들으니,
> 아니야!하고는 가버립니다 아이도 얼마나 답답할까를 생각하니 속상하기까지했어요
> 31개월인데,(뭐해요/안녕/계세요/먹어/마셔/주세요..등등)간단한 문장몇개에 단어로만 얘기하는 정도라 너무 늦은것같아 걱정입니다
> 결국에는 처음시작할때 사과는 apple이 아니고 사과라고우기는 상황이 또다시 반복됩니다
> 매미가울길래,it's a cicada했더니,"엄마,cicada아니야,매미야"하는 겁니다 그래놓고는 한글 수업에선 영어로 단어를 말해서
> 선생님을 놀래키고 정말 뒤죽박죽입니다
> 제가 두가지 언어를 적당하게 모두 아이에게 인지시키고 발달을 돕는건
> 무리구나하는 생각이 들었어요
> 그래서 한글 수업을 시작하면서 선생님과 자연스럽게 좀더 전문가로부터 한국어를 배울 시간을
> 따로 마련해주고 빨리 한국어를 말문을 열어주고 전 영어에 좀더 체계를 잡아서 해줘야할것타네요
> 잘하고있는 건지,이대로도 괜찮을지 아직 답이 뭔지는 정확히 모르겠네요
> 연구결과가 있는 상황도 아니고 아름아름으로하는 거라…
> 서로간의 정보교환이 많이 중요한 때인듯싶네요
> 비슷한 경험있으신분들 많은 충고부탁드려요
>
우선 울딸아이는 지금 6살이구요. 영어를 훌륭히 하는 편은 아니라 별 도움이 될지는 모르겠지만
저도 겪은 일이라.. 암튼, 울딸도 첨엔 우리말보다 영어를 더 편해하고 잘 했어요. 그러다 2돌쯔음
우리말이 늘면서 안쓰기 시작하더라구요. 그리구 자기가 하는 말들을 주변 사람들이 잘못알아듣는 걸 느끼더니 더 안쓰더라구요.. 전 그때 신기한 영어나라를 했어요.. 별 효과를 보자기 보다는 일주일 한번이라도 아이두 듣고 저도 자극을 받구. 동화책두 어릴땐 좋아하더니 아무래도 점점 답답함을 느꼈는지 어느날 부터 써억 좋아하지 않더라구요. 글고 크면서 또래아이를 자주 접하게 되면서 자기가 알고 있는 영어 동요를 다른 말로 부르는걸 듣고 자기는 못하는 거에 대해 스트레스를 받더라구요.
물론 그거는 나중에 다 받아드려 두개를 다부르긴 하지만 그때까지 좀 힘들어해요. 좋은 방법은 아닐지 모르겠지만 현재 저는 책을 읽어 줄 때는 첨엔 영어로 읽고 바로 우리말로 대강 뜻을 알겠금 설명을해줘요. 몇번 반복한 후에 영어로만 읽어주죠. 오히려 어느정도 나이가 드니까 이 방법이 더 효과가 있더라구요..울아이가 영어를 잘하지는 않지만 유치원에서 배울땐 금방 받아드리는 편이에요. 듣기두 빠르구요..전 그저 그거에 만족합니다. 우리나라에 살고 있구, 영어를 하나 더 아는거 보다 어울려 사는게 더 중요하니깐.. 지금까지 해주신거두 큰도움이 될꺼에요. 아이에게 말이죠. 전 영어를 해줄때 잘하길 바라기 보단 배워야 할때 조금이라도 수월하라고 했어요..보니까 그정도면 머..꾸준히 해주세요. 적당히 물론 어머님들에 따라 생각은 다 다르시겠지만.. 사실 저두 오늘 울아이가 이제 뭘 좀 해야되나 싶어서 모가 좋을까하고 기웃거리고 있었답니다..*^^*
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 12031 | 꽃게맘 | 2004/08/03 | 1,108 | 0 | |
| 12030 | 답글 1개 ▼ | 왕자맘 | 2004/08/03 | 1,090 | 0 |
| 12029 | [1] | 궁금맘 | 2004/08/03 | 1,248 | 0 |
| 12027 | [2] | 공주맘 | 2004/08/02 | 1,404 | 0 |
| 12026 | 답글 1개 ▼ | 장군맘 | 2004/08/02 | 1,350 | 0 |
| 12025 | 급한맘 | 2004/08/02 | 1,235 | 0 | |
| 12024 | 유니맘 | 2004/08/02 | 1,512 | 0 | |
| 12023 | 궁금맘 | 2004/08/02 | 1,180 | 0 | |
| 12022 | [3] | 재혁맘 | 2004/08/02 | 1,235 | 0 |
| 12021 | 재윤맘 | 2004/08/02 | 1,201 | 0 | |
| 12020 | 답글 1개 ▼ | 소현맘 | 2004/08/02 | 2,538 | 0 |
| 12019 | 답답맘 | 2004/08/02 | 1,260 | 0 | |
| 12018 | [1] 답글 3개 ▼ | 블루마미.. | 2004/08/02 | 1,818 | 0 |
| 12017 | 답글 2개 ▼ | 고민맘 | 2004/08/01 | 1,286 | 0 |
| 덜렁맘 | 2004/08/04 | 1,050 | 0 | ||
| 승원맘 | 2004/08/02 | 1,194 | 0 | ||
| 12016 | [4] | 우기맘 | 2004/08/01 | 1,879 | 0 |
| 12015 | [1] | 현지맘 | 2004/08/01 | 1,302 | 1 |
| 12014 | [1] | 현지맘 | 2004/08/01 | 1,706 | 0 |
| 12013 | 스마일 | 2004/08/01 | 1,135 | 0 | |
| 12012 | [1] | 원만 | 2004/08/01 | 1,597 | 0 |
| 12011 | [1] | 현맘 | 2004/08/01 | 1,282 | 0 |
최신
이전
