ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
¸ð·¡¿Í Ç®À» °¡Áö°í ³î¸é¼­...

±Û¾´ÀÌ ¾ÆÀ̸¾

µî·ÏÀÏ 2002-09-27 15:13

Á¶È¸¼ö 3,431

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/2661

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
ÀúÈñ ¾ÆÀÌ´Â ¿À´Ãµµ ¹Û¿¡¼­ ½Å³ª°Ô ¸ð·¡³îÀ̸¦ ÇÏ°í µé¾î¿Ô¾î¿ä... ¾ÆÀ̶û ¸ð·¡³îÀÌ Çϸ鼭 Çß´ø Ç¥ÇöµéÀ» Á¤¸® ÇØº¼°â .. ¸îÀÚ Àû¾îº¼²²¿ä
º¸ÅëÀº Æ÷Å©·¹ÀÎ Èä³»¸¦ ³»°Å³ª ³ª¸§´ë·Î È¥ÀÚ ÈëÀ» °¡Áö°í ¸¹ÀÌ ³ë´Âµ¥, ¾îÁ¦¿Í ¿À´ÃÀº Á¦°¡ Á» °ü¿©(?)ÇØ¼­ °°ÀÌ ³î¾Ò´ä´Ï´Ù.

Èë³îÀÌ 1
Áغñ¹°. ÇÏ¾á µµÈ­Áö, Ç®, ¸ð·¡
³îÀÌÀÇ ¹æ¹ýÀº °£´ÜÇØ¿ä. µµÈ­Áö À§¿¡ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Ç®·Î ±×¸²À» ±×¸®°Ô ÇÑµÚ ¸¶Ä¡ ¸¶¼úÇÏ´Â³É ¸ð·¡¸¦ »Ñ·Á ±× ±×¸²À» ³ªÅ¸³ª°Ô ÇѴٴ°ÅÁö¿ä..(³Ñ ´Ü¼øÇѰ¡¿ä???)

Sun-ho, this is a glue.
The glue is very sticky.
Can you feel it? isn't it sticky?

Now, let's draw a picture with this glue any way you like.
(¾ÆÀ̰¡ ÇÑÂüÀ» ²ôÀû²ôÀû^^)
Oh, Mommy can't see it. What did you draw?
well... There's a way to turn it out.
Can you guess?
Let's pour some sand on the white sheet.
You pour it.
Well, turn it over and shake it very softly.
Let's turn it over again together..
Ta-da... Wow, you drew this? Wonderful...

ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ¸î¹ø.. ¾ÆÀ̴ ȥÀÚ ±×¸®°í »Ñ¸®°í.. ³ªÁß¿£ ¸ð·¡ Ç® ¹ü¹÷ÀÌ µÇ±ä ÇßÁö¸¸ ¾ÆÀÌ´Â ¹«Ã´ ½Å±âÇѵí...
±×¸®°í Á¦°¡ ±×¸®°í ¾ÆÀÌÇÑÅ× ¸ð·¡¸¦ »Ñ·Á ¹» ±×·È´ÂÁö ¾ê±âÇØº¸°Ôµµ ÇßÁö¿ä.

Now, Mommy's going to draw this time and you figure out what it is, Okay?
(µ¿±×¶ó¹Ì, ¼¼¸ð, ±âÂ÷, ÀÚµ¿Â÷¸¦ ±×·È¾î¿ä.. ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌ´Â train »©°ï Çѱ¹¸»·Î¸¸ ÇÒÁÙ ¾Ë°í ¿µ¾î·Î ¸»À» ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ´Ü¾î¸¦ °¡¸£ÄÑÁÙ ¸ñÀûÀ¸·Î...)
Now I finished drawing.
Can you figure out?
Pour some sand...
What is it?
-µ¿±×¶ó¹Ì..(¾ÆÀÌÀÇ ´ë´ä)
Yeah, that's right. it's a circle. You're so good at it.
How did you know it's a circle?
-½áÅ©?(±×Á¦¼­¾ß circleÀ̶ó´Â ¸»À» µû¶óÇÕ´Ï´Ù ^^)

Sun-ho, did you have fun? I had a great time.
well, it's time to go home for dinner.
Let's do it some more tomorrow. I promise.
Let's go.

¾ÆÀ̰¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸² À§ÁÖ·Î ¸¹ÀÌ ±×¸®°í ³î¾Ò´ä´Ï´Ù. ½ºÄÉÄ¡ºÏ ÇѱÇÀ» ¸ð·¡ ¹ü¹÷ ¸¸µé¾úÂ, Àç¹ÌÀÖ´Â ½Ã°£À̾úÁö¿ä. (¹°·Ð ÀÌ·¸°Ô ÷ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¿µ¾î·Î¸¸ ÇÑ°Ç ¾Æ´Ï°í ¾ÆÀ̰¡ ¸ø ¾Ë¾Æµè´Âµí ÇÑ°Ç Çѱ¹¸»·Î ´Ù½Ã ÇØÁÖ¾ú¾î¿ä.^^)

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1561

 Çູ»ó Mighty Math Zoo Zillions

Çü¼®¸¾ 2002/09/28 3,129
1560

 ¾ÆÀÌ¿Í ³î¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

¼¼Çõ¸¾ 2002/09/28 3,304
1559

 kevin´Ô ·±Åõ¸®µå°¡ ¹¹¿¹¿ä?

 ´ä±Û 3°³ ¡å
Ȳ¼±ÇÏ 2002/09/28 3,438
1558

 ºÎ½Ã½Ã´Ô, ¾Ë°í½Í¾î¿ä.

Ȩ·±¿Õ 2002/09/28 2,585
1557

 ¢Ë°¡Á· ¹ß¹Ù´ÚÃ¥À» ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¾Æ´ÏÄ« 2002/09/28 4,315
1556

 ¸ð·¡¿Í Ç®À» °¡Áö°í ³î¸é¼­...

¾ÆÀ̸¾ 2002/09/27 3,431
1554

 Little Cloud (Eric Carle) ¾ÆÀÌ¿Í ÀÐÀ»¶§

¾ÆÀ̸¾ 2002/09/26 4,056
1553

 ÁÖ¿¬¸¾´ÔÀÇ È¨À» ¾Æ½Ã´Â ¸¾´Ô...

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Áñ°Å¿î¸¾.. 2002/09/24 2,912
1552

 ¢ËÀÚµ¿Â÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̸¦ À§ÇØ-Go, dog. Go!¸¦ Àаí

[2]  ´ä±Û 2°³ ¡å
Kevin 2002/09/19 4,539
1551

 ±¸¹® ¿ß ¶§

»óµ¹¿¡¹Ì.. 2002/09/19 3,272
1550

 ½Åü¸íĪÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÙ ¶§

 ´ä±Û 1°³ ¡å
»óµ¹¿¡¹Ì.. 2002/09/17 4,300
1549

 Truck Ã¥ÀÇ È°¿ë¹ýÀÌ ¾Ë°í½Í³×¿ä.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
±è¼ö°æ 2002/09/17 2,902
1548

 µ¿¹° ¼Ò¸® °ÔÀÓ

¹Ù´Ù 2002/09/16 4,469
1547

 ½ÃÀå³îÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¾À̵· ±×¸²Àº ¾îµð?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Åä´Ï¸¾ 2002/09/15 4,134
1546

 Áú¹®] µ¿¿µ»ó °­ÀÇ ÀúÀåÇϴ¹ý

¼Öºñ¸² 2002/09/14 3,992
1545

 I see~³îÀÌ

Çü¼®¸¾ 2002/09/13 4,006
1544

 ¡Ù 7,8¿ù ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ð ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

 ´ä±Û 7°³ ¡å
¿î¿µÀÚ 2002/09/07 4,895
1543

 There's a hole in my pocket. Èıâ Ȱµ¿...

»óÁ¤¸¾ 2002/08/31 4,291
1542

 ³¯¾¾¿¡ °üÇÑ activity...

°æ¿ø¸¾ 2002/08/30 5,649
1541

 ¢Ë Magnet- ÀÚ¼®À¸·Î °¡´Â ÀÚµ¿Â÷

 ´ä±Û 2°³ ¡å
kevin 2002/08/30 4,592
1540

 ¢Ë¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹(¿äÀϰü·Ã °£´ÜÇÑ ¾×ƼºñƼ)

kevin 2002/08/27 7,302
1539

 [ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ð]±ÛÀÚ(±×¸²)Àâ´Â ÆÄ¸®Ã¤

ºÎ½Ã½Ã 2002/08/25 4,771
1538

 ¢Ë ¿äÀÏ-²¿¸¶Ã¥ 2 (5¼¼)

kevin 2002/08/24 4,497
1537

 ¢Ë¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹(¿äÀÏ °ü·Ã ²¿¸¶Ã¥ ¸¸µé±â)

kevin 2002/08/24 5,663
1536

 ¢Ë·±Åõ¸®µå We can make graphsȰ¿ë-±×·¡ÇÁ ¸¸µé±â

kevin 2002/08/24 5,753
1535

 Rainbow fish ºñµð¿ÀÀ̾߱â..

³ªÇö¸¾ 2002/08/23 4,634
1534

 The Bear Went Over The Mountain

sunny 2002/08/23 3,287
1533

 Let's make a bracelet.(ÆÈÂ ¸¸µé¾î¿ä)

»óÁ¤¸¾ 2002/08/22 3,600
1532

 Âé~^^ ´Ô²²...

 ´ä±Û 1°³ ¡å
´ë¿õ¸¾ 2002/08/16 2,801
1531

 ÇѺñ¸¾´Ô~

ÇѺñ¸¾ 2002/08/15 3,154
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®