[ÀϹÝ]¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ Learn to Read °­ÀÇ ÃÑÁ¤¸®(at ¾¦¾¦MT)

±Û¾´ÀÌ È«¶Ê¸¾

µî·ÏÀÏ 2001-09-10 08:47

Á¶È¸¼ö 3,413

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/26859

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Á¦°¡ ¾¦¾¦MT¿¡ Âü°¡¸¦ °áÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â,,,
¸¹Àº ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÁö¿ä.
On-line»ó¿¡¼­¸¸ ¸¸³ª´ø ¼ö¸¹Àº ¾¦¾¦ÀεéÀ» ¾ó±¼¸Â´ë°í ¸¸³ª ¾ê±â³ª´©°í ½Í´Ù´Â ¹Ù¶÷, ±×¸®°í ¾Æµé È«¶ÊÀÌ¿¡°Ô ÀÚ¿¬À» º¸¿©ÁÖ°í ½Í´Ù´Â ¹Ù¶÷.
±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù Á¦ °áÁ¤À» ±»Èù°Ç, ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ ¡®Learn to Read¡¯¿¡ °üÇÑ °­ÀÇ ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.

°³ÀÎÀûÀ¸·Î Àü Learn to Read°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ ¾ÆÀ̰¡ ¾î¸®±âµµ Çϱ¸¿ä.(19°³¿ù)
±×·±µ¥, ¾ðÁ¨°¡ ²À ¡®Learn to Read¡¯¸¦ ±¸ÀÔÇØ¼­ ÀÚ~¾Ë Ȱ¿ëÇÏ°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀÌ Àְŵç¿ä.
Ã¥ÀÇ ±Ç¼öµµ ¸¹°í, ¹«¾ùº¸´Ù °¡°ÝÀÌ ¸¸¸¸Ä¡¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±¸ÀÔÇÑ ÈÄ¿¡ Á¤¸»·Î ¾Ë¶ã»ì¶ãÇϰÔ, ÀÚ~¾Ë Ȱ¿ëÇØÁÖ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ¿©±âÀú±â¼­ ¡®Learn to Read¡¯¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇϰí, ¸ðÀ¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯´øÁß¿¡ ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ ¡®Learn to Read¡¯¿¡ °üÇÑ °­Àǰ¡ ¾¦¾¦MT¿¡¼­ ÀÖ´Ù´Ï, ºüÁú¼ö°¡ ÀÖ³ª¿ä.
¾ÆÁ÷ ¾ÆÀ̰¡ ¾î·Á¼­ ÀúÈ¥ÀÚ¼­ 1¹Ú2ÀÏÀ» ¹«»çÈ÷ º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ»±î ½ÉÈ÷ °ÆÁ¤ÀÌ µÇ¾úÁö¸¸, µÎÁÖ¸Ô ºÒ²ö Áã°í °¨È÷ °¨ÇàÇß½À´Ï´Ù.
ºÒ²ö!!

±×¸®°í,¹«»çÈ÷ MTµµ ´Ù³à¿Ô°í, ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ °­Àǵµ Àß µè°í ¿Ô½À´Ï´Ù.
Àú¿Í °°ÀÌ ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ ¡®Learn to Read¡¯ °­ÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¸¹ÀÌ ±Ã±ÝÇϽÃÁö¸¸, ¿©·¯ÀÌÀ¯·Î Âü¼®ÇÏÁö ¸øÇϽŠºÐµéÀÌ ¸¹ÀÌ °è½Ã¸®¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ Á¦°¡ ÃѴ븦 ³ôÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.
¡®¹Þµé¾î, ÃÑ!!¡¯

±×·±µ¥, °­ÀÇ ÃÑÁ¤¸®¸¦ ¾ÕµÎ°í, ½½¸ç½Ã °ÆÁ¤ÀÌ ¾Õ¼­³×¿ä. °ú¿¬ ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ °­Àdz»¿ëÀ» Àß Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ»·±Áö¿ä.
°­Àdz»¿ëÁß ¾î¶² °Ç ÇÁ¸°Æ®¹°¿¡ Á÷Á¢ ¸Þ¸ð¸¦ ÇßÁö¸¸, ¾î¶² ³»¿ëÀº ±×³É Á¦ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ ÀúÀ常 µÇ¾îÀ־, ÀÌ°É ¾î¶»°Ô Ç®¾î³»¾ßÇÒÁöµµ °ÆÁ¤À̱¸¿ä.
±×¸®°í, ¸Þ¸ð¿Í ±â¾ïÀ¸·Î Ç®¾î³½ Á¦ ±ÛÀÌ, ¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­ ¿øÇϽа­ÀÇÀÇ ³»¿ëÀ» À߸ø Àü´ÞÇϰųª, ÈìÀÌ µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ºÒ±æÇÑ »ý°¢ÀÌ ¾Õ¼·´Ï´Ù.
±¦ÇÑ ÀÏ ¹úÀÌ´Â °Ç ¾Æ´ÑÁö.. ±ÜÀû±ÜÀû..

±×·¡µµ ¾îÂ÷ÇÇ, Àúµµ Á¦ ¸Ó¸®¼Ó¿¡¸¸ ²ËÂ÷ÀÖ´Â °­Àdz»¿ëÀ» Á¤ÇüÈ­Çϰí, º¹½ÀÇÏ´Â ±âºÐÀ¸·Î Á¤¸®¸¦ ÇϰíÀÚ ÇÏ¿À´Ï, ½Ç¼ö°¡ À־, ¿¹»Ú°Ô ºÁÁֽǰÅÁÒ??

¿ì¼±, °­ÀǸ¦ À§ÇÑ ÇÁ¸°Æ®¹° ÇÑÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥, ¾Æ·¡ÀÇ ±Û¿¡¼­ °ËÁ¤±Û¾¾·Î ÀûÈù ³»¿ëÀÌ ±× ÇÁ¸°Æ®¹°ÀÇ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÃÊ·Ï»ö±ò·Î ÀûÈù ±ÛÀº °­ÀÇ ³»¿ëÀ̰ųª, Á¦ °³ÀÎÀûÀÎ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÚ~¾Æ ÀÌÁ¦ Á¤¸®ÇØ º¼¶ø´Ï´Ù.

¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë

¡ß Little Green Frog ¡ß ------- °­»ç : ¾Æ³ªÀ̽º´Ô

1. Learn to Read Series Á¢±Ù ´ë·«Àû °³¿ä
»ç½Ç,°­ÀÇÀÇ Ã³À½ ºÎºÐÀº Á¦°¡ Á¦´ë·Î ¸ø µé¾ú³×¿ä. È«¶ÊÀ̸¦ º£À̺ñ½ÃÅÍ¿¡°Ô ¸Ã±â°í ¿À´À¶ó°í...Á˼Û...ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ÈÄ¿¡´Â È«¶ÊÀ̰¡ ¾ø¾î¼­ ÁýÁßÇØ¼­ µéÀ» ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.
»ç½Ç,¡¯ Learn to Read¡¯ °­ÀǸ¦ µè±âÀü¿¡´Â °ú¿¬ 96±ÇÀ̳ª µÇ´Â ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ Learn to Read¸¦ ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Î °­ÀÇÇØÁֽDZî, ³»½É ±Ã±ÝÇß¾ú°Åµç¿ä.
±×·±µ¥, ¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­´Â ±× Áß ÇѱÇ( Little Green Frog )À» °ñ¶ó¼­ ½Ç·Ê¸¦ µé¾îÁֽø鼭 °­ÀÇÇØÁֽô ¹æ¹ýÀ» ÅÃÇϼ̳׿ä.
ÀüüÀûÀÎ Learn to Read Èȱ⠺¸´Ù´Â ÈξÀ Á÷Á¢ÀûÀ̰í, ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
¾ö¸¶µéÀÌ ¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­ ¡®Little Green Frog¡¯¸¦ Ȱ¿ëÇϽô ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î °¢°¢ÀÇ Ã¥µéÀ» Ȱ¿ëÇØÁÖ¸é µÇ°Ú´õ¶ó±¸¿ä.


2. ¿µ¿ª : Fun & Fantasy
Learn to Read´Â ¸» ±×´ë·ÎLeadingÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌÁö¸¸, Á¤¸»·Î ´Ü¼øÈ÷ Leading ¸¸À» À§ÇÑ ±³Àç·Î »ç¿ëÇϱ⿡´Â ³Ê¹« ºñ½Ñ ±³Àç¶ø´Ï´Ù.
ÇѸ¶µð·Î Á¦ °ªÀ» ÅåÅåÈ÷ ¹ßÈÖÇϱâÀ§ÇØ ¾ö¸¶µéÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¸»¾¸À̰ÚÁÒ.


3. Background ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ³»¿ë ºÐ¼®°ú ÀûÀýÇÑ ºÎ±³Àç ¼±ÅÃ
°³±¸¸®¿¡ °ü·ÃÇØ¼­ ¸¹Àº Ã¥µéÀ» °ñ¶ó¿À¼Ì´õ±º¿ä. ±× ¸®½ºÆ®´Â ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡æ¨Í °¡Àå °£´ÜÇÏ°Ô ÀÚ¿¬ °üÂû °³³ä¿¡¼­ Á¢±Ù.
´Ü¼øÈ÷ ¡®¾Ë ¡æ¿ÃìÀ̡氳±¸¸®¡¯¶ó´Â ´Ü¼øÇÑ ³»¿ë¸¸À» ¸»ÇØÁÙ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
ÀÚ¿¬¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» º¼¶§¿£, ¡®»ý¸í¡¯¿¡ °üÇØ¼­ ¾ê±âÇØÁÖ¶ó°í °­Á¶Çϼ̾î¿ä.
µ¿¹°À̶ó°í »ç¶÷º¸´Ù ¸øÇϰí, ¾àÇÑ Á¸Àç·Î¸¸ º¸Áö¸»°í, µ¿¹°µéÀº ¿ì¸®º¸´Ù ÈξÀ Ä¡¿­ÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖÀ½À» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ²À ¸»ÇØÁÖ¶ó°í¿ä..(³Ê¹«³ªµµ °ø°¨°¡´Â ¸»¾¸À̾, Á¦ °¡½¿ ±íÀÌ »õ°ÜµÎ¾ú½À´Ï´Ù.)
ÇԺηΠ°ïÃæµéÀ» Á×À̰í, ¸ø»ì°Ô ±¸´Â ¾ÆÀ̵éÀº ¾ö¸¶µéÀÌ ÀÌ·± »ý°¢À» µîÇÑ½Ã ÇØ¼­Àϰſ¡¿ä.


¡æ¨Î ¿¹»Û µ¿È­Àû °¨»ó¿¡¼­ Á¢±Ù.
ÀÚ¿¬°üÂû¿¡ °üÇÑ Ã¥À̶ó°í ÇØ¼­, ÀÌ·± »ó»óÀÇ ºÎºÐÀ» ¹«½ÃÇØ¼± ¾ÈµÈ´ä´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵éÀº »ç½Ç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, »ó»óÀ» ¸Ô°í ¾¦¾¦ Àڶ󳪴ϱî¿ä.


4. Frog ÀÇ ½À¼º°ú ¿¬°áÇØ¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±³Àç ¿¬·Éº° ºÐ·ù

¨Í 3¼¼~ 5¼¼ (6¼¼)

¨ç ÀÚ¿¬°üÂû·ÎÀÇ Á¢±Ù
Frog :Science story book
¸Å¿ì °£´ÜÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ³»¿ë¸é¿¡¼­´Â ÀÎÅͳÝÀ¥¼­ÇÎÀ» ÅëÇØ ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸µéÀÌ ºüÁü¾øÀÌ °£´ÜÇÑ ¹®Àå¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â °¡Àå ½¬¿î °úÇÐÃ¥À̶ø´Ï´Ù.

¿ÃìÀÌ ²¿¸®°¡ ¾ø¾îÁ³¾î¿ä. : Àд Àç¹Ì


³»°¡´©±¸°Ô : ´ÞÆØÀÌ °úÇе¿È­



Frogs : A First Discovery Book

¹°·Ð ¾î·Æ°í, ½ÉµµÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ µé¾îÀÖÁö¸¸, ´Ü¼øÈ÷ °³±¸¸® »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó, °³±¸¸®(frog), µÎ²¨ºñ(toad), µµ·æ´¨(salamander) µî ´Ù¸¥ ¾ç¼­·ùµ¿¹°·Î È®ÀåÇØ¼­ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö Àִ åÀ̶ø´Ï´Ù.
(»ç½Ç, ±Û·Î ¾²·Á´Ï °³±¸¸®,µÎ²¨ºñµîÀÌ ¾ç¼­·ù(amphibians)¿´³ª? ÆÄÃæ·ù(reptile)¿´³ª? °©ÀÚ±â Çò°¥·È´õ·¨½À´Ï´Ù. ÀÎÅͳݼ­ÇÎÇØº¸´Ï ¾ç¼­·ù°¡ ¸Â´õ±º¿ä.^^)


¨è µ¿È­Àû °¨¼ºÀ¸·Î Á¢±Ù

Fish is Fish by Leo Lionni

¹°°í±â¿Í ¿ÃìÀ̰¡ ÇÔ²² ¹°¼Ó¿¡¼­ »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î´À³¯, ¿ÃìÀ̰¡ °³±¸¸®°¡ µÇ¾î ¹°¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¸é¼­ ¹°°í±â°¡ ¾ËÁö¸øÇÏ´Â ¹°¹Ù±ù¼¼»óÀÇ °¢Á¾ ¸ð½ÀÀ» ¹°°í±â¿¡°Ô À̾߱âÇØÁÝ´Ï´Ù.¿©±â¼­ Àç¹ÌÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ ÆîÃÄÁö´Âµ¥, °³±¸¸®ÀÇ À̾߱⸦ µéÀº ¹°°í±â´Â ÀڱⰡ ¾Æ´Â ¸¸Å­¸¸À¸·Î »ó»óÀ» ÇÕ´Ï´Ù. °¢Á¾ µ¿¹°µµ, »ç¶÷µµ ¸ðµÎ ¹°°í±â °°Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î »ó»óÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ »ó»óÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Âü Àç¹ÌÀÖ´õ±º¿ä. Á¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ ³ªÁß¿¡ ²À »çº¸°í ½ÍÀº Ã¥ÀÌ´õ±º¿ä.

¹°°í±â´Â ¿ª½Ã ¹°°í±â¾ß (Fish is FishÀÇ ÇÑ±Û ¹ø¿ªÆÇ)


Hop Jump by Ellen Stoll Walsh


¨Î 6¼¼ ÀÌ»ó ~ Ãʵî ÀúÇгâ
ÀÌ ¿¬·ÉÀº ½±°Ô ±ÔÁ¤ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù³×¿ä. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µ¿¾È ¿µ¾î¸¦ ¾ó¸¸Å­ Á¢Çß´ÂÁö, ÇöÀç ¼öÁØÀº ¾î´À Á¤µµÀÎÁö¿¡ µû¶ó Á¢ÇØÁÙ ³»¿ëÀÌ ´Ù¸£´Ï±î¿ä.
±× ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â Ã¥À» ¼±ÅÃÇØ¼­ Ȱ¿ëÇϽñæ...


5. Little Green FrogÀÇ ¹Ýº¹µÇ´Â À¯Çü ºÐ¼® –For Mom


¨Í ÁÖ¾î + µ¿»ç + ¡°Àο빮¡± ÀÇ µµÄ¡


¦±¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¶¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦°
¦®¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¶¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¯
¡°Àο빮¡± µ¿»ç ÁÖ¾î


¿¹¸¦ µé¸é,
The little green frog went hop,hop.
¡æ Hop, hop went the little green frog.

ÀÌ·¸°Ô µÈ´Ù´Â °ÅÁö¿ä.


¨Î Little Green Frog¿¡ »ç¿ëµÈ µ¿»ç go

¡°go¡±¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ¸Å¿ì ¸¹Àº ¶æÀ» °®°í ÀÖÁö¸¸,
ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ¡®ÇൿÇÏ´Ù,
¸öÁþÇÏ´Ù.¡¯ ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´ä´Ï´Ù.
¿©±â¼­ ¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­ ¿¹¸¦ µå½Å ¹®ÀåÀº ³îÀÌÅ͵¼­
¾ÆÀ̰¡ ¾ö¸¶¿¡°Ô ´Ù¸¥¾ÆÀ̸¦ À̸£´Â Àå¸éÀ̾ú½À´Ï´Ù.

¡°¾ö¸¶, Àú¾Ö°¡ ³ªÇÑÅ×, ÀÌ·¸°Ô,ÀÌ·¸°Ô Çß¾î..À×Àס±
¡æ ¡°Mom, the bad boy went like this.¡±


6. ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Little Green frog.

¨Í ÀǼº¾î, ÀÇžî Áß½ÉÀÇ ÀÎÁö ´Ü¾îµé

ÀǼº¾î : galump, yum ¡æ 'say' µ¿»ç¿Í ÇÔ²² ¾¹´Ï´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é,
"Ga-lump! " said the little green frog one day.
"Yum, yum!" said the little green frog.


ÀÇžî : blink , hop, boing, gulp, kersplash ¡æ'go' µ¿»ç¿Í ÇÔ²² ¾¹´Ï´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é,
Hop, Hop went the little green frog.
Kersplash went the little green frog.
His mouth went gulp, gulp, gulp.
His legs went boing, boing, boing.


* swim away

¡æaway¶ó´Â ÀüÄ¡»ç´Â ¡®¨çÀ̵¿ ¨è¼Ò¸ê µîÀÇ ¶æÀÌ ÀÖÁÒ.
¿©±â¼­´Â ¡®À̵¿¡¯ ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²¿´½À´Ï´Ù.
À̿ܿ¡µµ ¿îµ¿¹æÇâÀ̳ª. À§Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÀüÄ¡»ç°¡ ¸¹Àºµ¥,
¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­ °Å±â¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÀ» ÇØÁÖ·Á°í ÇϼÌÀ¸³ª,
½Ã°£ °ü°è»ó ¾Æ½±°Ôµµ ´ÙÀ½ ±âȸ·Î ³Ñ°ÜÁ³³×¿ä.
(¾Æ½±´ç.. ²À ´ÙÀ½±âȸ°¡ ¿Í¾ßÇÒÅÙµ¥..)


¨Î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸é¼­ ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØº¸ÀÚ

°³ÀÎÀûÀ¸·Î Àü ÀÌ ¡®Little Green Frog¡¯Ã¥°ú ³ë·¡Å×ÀÙÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, Wee Sing Children's Songs And Fingerplays °¡ Àִµ¥, ±× Áß P13¿¡ °³±¸¸®³ë·¡¶û °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ °Í °°¾Æ¿ä.(¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­ ºÎ¸£½Ã´Â°É µé¾îº¸´Ï, ¸á·Îµðµµ °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÏ´õ±º¿ä.)
Âü°í·Î, À§¾ÅÀÇ °¡»ç¸¦ Àû¾îº¸¸é,

"Gung, gung," went the little green frog one day.

"Gung, gung," went the little green frog.

"Gung, gung," went the little green frog one day,

And his eyes went "aah, aah, gung."

ÀúÀÇ ¾ÆµéÀÌ ÀÌ ³ë·¡¸¦ µû¶óºÒ·¯ÁÖ¸é ¸Å¿ì Àç¹ÌÀÖ¾î ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¡®gung,gung¡¯ÇÏ´Â ¹ßÀ½°ú,¹Ýº¹µÇ´Â ³»¿ëÀÌ Àç¹ÌÀÖ³ªºÁ¿ä.
¡®Little Green Frog¡¯¿ø¹®À» ÀÌ ³ë·¡¿¡ ¸ÂÃç ³ë·¡ºÒ·¯ÁÖ¸é Á¤¸» Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä.
¹°·Ð Learn to ReadÃ¥ÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀº ³ë·¡Å×ÀÙÀÌ ÀÖÀ¸½Ã°ÚÁö¸¸,
Àúó·³ Ã¥Àº ¾øÀ¸½Ã°í ¡®Wee Sing Children's Songs And Fingerplays¡¯ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀº Çѹø Ȱ¿ëÇØº¸¼¼¿ä.
±Ùµ¥, Wee Singµµ ¾øÀ¸½Å ºÐÀº ¾î¼Áö??
...............
±×ºÐÀº Á¦°Ô ÀüÈ­Áֽøé, ÀüÈ­»óÀ¸·Î¶óµµ ³ë·¡ºÒ·¯µå¸±²²¿ä.. ^^


7. ¿¬·É¿¡ ¸Â´Â Activity : ÀÌ ¹®ÀåÀº ¿À´ÃÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î!

¨Í 3¼¼ ~ 5¼¼

First. Why Don¡¯t we pretend to be frogs?

¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼± Ã¥À» ÀоîÁÙ ¶§, Àý´ë·Î Á¡ÀÝ°í ¾äÀüÇÏ°Ô ÀоîÁÖÁö ¸»¶ó½Ã³×¿ä.
±×·¯½Ã¸é¼­ ¸ÚÁø °ËÁ¤¿ÊÀ» ÀÔÀ¸½Å ä·Î °³±¸¸®Ã³·³ ÅÐÆÛ´ö ¾ÉÀ¸¼Å¼­
¾ÆÁÖ realÇϰÔ, 'galump,galump¡¯ÇϽðí,'hop,hop¡¯µµ ÇϽðí, Çì¾öÄ¡µí 'kersplash' ½Ã¹üµµ º¸À̴̼ä´Ï´Ù.

Á¤¸»·Î ¸öÀ» ´øÁ®¼­ ¼³¸íÇϽô ¸ð½ÀÀ» º¸°í, ±×µ¿¾È Á¦¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÇØÁÖ¾ú´ø ÀúÀÇ Ã¥Àб⠹æ¹ýÀÌ ÂüÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¹Ý¼ºÀÌ µÇ°í,
¡®³ªµµ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ²À Àú·¸°Ô ÇØÁà¾ßÁö.¡¯ ´ÙÁüµµ Çß´ä´Ï´Ù.

I can _______ .¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­. °³±¸¸®ÀÇ Çൿ Ư¼º Ç¥Çö.
¿¹¸¦ µé¸é,
I can swim like frog.
I can hop like frog.
I can sing like frog.


¨Î 6¼¼ ÀÌ»ó ~ Ãʵî ÀúÇгâ

½Åü¿Í ÇൿÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¸»Çϸ鼭. I can _________·Î È®Àå.

´õ ¾î¸° ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÇØÁÖ´Â ¹®À庸´Ù Á»´õ ½ÉµµÀÖ´Â ¹®ÀåÀ¸·Î ¸¸µé¼ö ÀÖ ½À´Ï´Ù.
¡®°³±¸¸®°¡ ~ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯ °¡ ¾Æ´Ñ, 'µÞ´Ù¸®°¡ ÀÖ¾î ~ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.','µÞ´Ù¸®·Î ~ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.' ¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ °¡´ÉÇѰÅÁÒ.
¿¹¸¦ µé¸é,
I have rear legs, so I can jump.

I can hop with my rear legs.
ȤÀº ÀÌ ¹®ÀåÀº Á¦°¡ ¸¸µç °Çµ¥,
These are frog's rear legs for jumping and hopping.
('Here are my hands' Àοë)

The Life Cycle of Frogs ÀνÄ

an egg

¢× ¢Ø

a tadpole an adult frog

¡é ¡è

a tadpole with rear(hind) legs a froglet

¢Ù ¢Ö

a tadpole with fore legs


* frogletÀº ¸ð¾çÀº °ÅÀÇ frogÀε¥, ¾ÆÁ÷ ²¿¸®°¡ ´Þ¸° »óÅÂÀÇ °³±¸¸®¶ø´Ï´Ù.
*Á¢¹Ì»ç¡¯~let¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íµµ ÷°¡ÇØÁּ̾î¿ä. µ¿¹°µîÀÇ ¾î¸°»óŸ¦ ¸»ÇÏ´Â Á¢¹Ì»çÀε¥, Á¦ »çÀü¿¡¼­ ã¾Æº¸´Ï,
-let ; a small kind of ¶ó°í µÇ¾îÀֳ׿ä.
±×·¯°í º¸´Ï, ¡®piglet¡¯µµ ÀÖ±¸¿ä..


8. Closing Ment (¸ÎÀ½¸»)·Î Á¤¸®
¡æ¾ÆÀÌ¿¡°Ô À̹ø ÁÖÁ¦¸¦ ÅëÇØ¼­ ²À ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¸»À» ¾ö¸¶°¡ Á¤¸®ÇÏ¿© ¸»Çϱâ

³¡À¸·Î ¾Æ³ªÀ̽º´Ô²²¼­ Learn to Read ¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇϽаÇ,
¹«¾ùº¸´Ù ´Ü¼øÈ÷ reading¸¸À» À§ÇÑ ±³Àç·Î »ç¿ëÇϱâ´Â ¾Æ±õ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶² ÁÖÁ¦°¡ ÀÖÀ¸¸é, ±×°Í°ú °ü·ÃÇÑ ´Ù¸¥ ºÎ±³Àç¿Í º´ÇàÇÏ¿© ¾ö¸¶µéÀÌ activity¸¦ ÇÔ²² ÇϽøé ÁÁÀ» Ã¥À̶ó´Â±º¿ä.

ÀÏÁ¤ÀÌ ¹Ð·Á¼­, ¿¹»óÇß´ø ½Ã°£º¸´Ù ¹ÝÀ̳ª Àß·Á¹ö¸° °­Àǽð£À̾úÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù, ÈíÀηÂÀÖ°í ¸íÄèÇÑ °­»çÀ̽Š¾Æ³ªÀ̽º´Ô´öºÐ¿¡ Ãæ½ÇÇϰí, ¿­Á¤ÀûÀÎ °­ÀÇ¿´½À´Ï´Ù.
»ç¼®¿¡¼­ ³ª´« ¾ê±â·Î´Â È÷Ç÷¯´Ô²²¼­ off-line¿¡¼­µµ Ư°­À» »ý°¢Çغ¸½Ã±â·Î ÇϼÌÀ¸´Ï ±â´ëÇØºÁµµ µÇ°ÚÁö¿ä?

¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ °­ÀǸ¦ ´Ùµè°í³ª¼­´Â ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.
8000¿øÂ¥¸® Ã¥À» »ç¼­, 1000¿ø¾îÄ¡¸¦ Ȱ¿ëÇϵç, 80000¿ø¾îÄ¡¸¦ Ȱ¿ëÇÏ´Â °Ç ´Ù ¾ö¸¶µéÀÇ ¸òÀ̶󱸿ä.
²À Learn to Read»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ, Áý¿¡ ÀÖ´Â °¢Á¾ ½ºÅ丮ºÏµµ ÃæºÐÈ÷ ÀÌ·¸°Ô Àú·¸°Ô, ¿À·Áº¸°í, À߶󺸰í, ¶â¾îº¸°í, ºº°í,ÁöÁö°í, ºÎÄ¡°í,»î°í ÇØ¼­ ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»°Å¶ó±¸¿ä.
ÀÌ°Å¾ß ¸»·Î Ã¥°ªÀ» ¹ö´Â ¡®¾Ë¶ã,»ì¶ãÇÑ Çö¸íÇÑ ¾ö¸¶µÇ±â¡¯°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í½À´Ï´Ù.

¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë¡ë

ÀÌ»óÀÌ ¾¦¾¦MT¿¡¼­ ÀÖ¾ú´ø Á¤¿­ÀÇ ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ °­Àdz»¿ë ÃÑÁ¤¸®¿´½À´Ï´Ù. ´Ù Àû°í º¸´Ï, ¶Ç´Ù½Ã ¹Ð·Á¿À´Â ÀÌ °ÆÁ¤½º·³.. (½÷¾Æ¾Ç~)
Á¦ ¸Þ¸ð¿¡ ±â¾ïÀ» ´õÇØ¼­ Àû¾î³»·Á°£ ³»¿ëÀÌ ¾Æ³ªÀ̽º´Ô²² ´©°¡ µÇÁö´Â ¾ÊÀ»·±Áö °ÆÁ¤À̳׿ä.
±×·¡µµ °¡´ÉÇÑ °­Àǽ𣿡 ³ª¿Â ³»¿ëÀº Á¶±Ý »çÁ·°°¾Æµµ ÷ºÎÇß¾î¿ä. Âü¼®¸øÇϽŠºÐ²² ÇöÀå°¨À» Àü´ÞÇØµå¸®±â À§Çؼ­..
»ç½Ç ¹«¾ùº¸´Ù ±× °­ÀÇÀÇ ÇöÀå°¨À» ´õÇϱâÀ§Çؼ± ¾ÆÀ̵éÀÇ ÄáÄá°Å¸®´Â ¹ßÀÚ±¹¼Ò¸®¿Í ¹ãµµ±úºñ´ÔÀÇ µþ,¿µ¹ÎÀÌÀÇ ÀçÀ߰Ÿ²(in english)ÀÌ Ã·°¡µÇ¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸, ¹Ìó Á¦°¡ ±×°Í±îÁö´Â ¸øÇ߳׿ä..^^

¾îÁ¦MT¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í ¹ã 9½Ã³Ñ¾î¼­ °í²Ù¶óÁ® ÀáÀ̵ç Á¦°¡, »õº®¿¡ ÀϾº¸´Ï 4½Ã´õ±º¿ä.
±×¶§ºÎÅÍ, ºñÀåÇÑ °á½ÉÀ¸·Î ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¾É¾Æ¼­, Áö±Ý ´ëÃæ ±ÛÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ½Ã°¢À» º¸´Ï, Çã~¾ï 7½Ã 30ºÐ.. Çϱä â¹ÛÀÌ ¹à¾Æ¿Â °Ç ¾Æ±î¾Æ±î¿´À¸´Ï±î..

24½Ã°£Àü¿¡µµ ºñ½ÁÇÏ°Ô ³¯»õ°í ÀÖ¾ú´ø °Í °°Àºµ¥..
¹ãµµ±úºñ´Ô, ÁÖ¹ø´Ô, ¸®µð¾Æ´Ô, Çйθ¾´Ô, ÃÑ¸í¸¾´Ô°ú ³ë·§¼Ò¸® ½Ã²ô·¯¿î Áß°­´ç¿¡¼­¡¦
ÀÌÆ² ¿¬¼ÓÇØ¼­ ³¯ »õ°í ÀÖ´Ùº¸´Ï, ÀÌ·¯´Ù Á¦2ÀÇ ¹ãµµ±úºñ´ÔÀÌ µÇ´Â °Ç ¾Æ´ÑÁö.^^
ÇÏ¿©°£ ¾¦¾¦À» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¾À¸·Î 3½Ã°£³Ñ°Ô °Ô½ÃÆÇ°ú ¾¾¸§Çϰí ÀÖ´Â È«¶Ê¸¾ÀÇ ±âƯÇÔÀ» ¾Ë¾ÆÁּż­ ¾ûµ¢ÀÌ µÎ´ë ÅöÅö µÎµå·ÁÁֽøé Áö±ÝÀÇ ÇǷΰ¡ ½Î¾Ç Ç®¸®°Ú½À´Ï´Ù¿ä.
±×·³, À̸¸ È«¶Ê¸¾Àº ¹°·¯°©´Ï´Ù.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
11382

 [ÀϹÝ] ¾Æ±â ¹ßÂ ã¾Æ¿ä.

 ´ä±Û 3°³ ¡å
Ç콺Ƽ¾Æ.. 2001/09/10 1,053
11381

 [ÀϹÝ] ¾¦¾¦¸¾´Ôµé Á¤¸» ´ë´ÜÇϽʴϴÙ

¿¡½º´õ¸¾.. 2001/09/10 1,182
11379

 [ÀϹÝ] ¾Æ³ªÀ̽º´Ô »çÁÖ´ë ·±Åõ¸®µå °­ÀÇ ±â´ëÇϰڽÀ´Ï´ç..!!

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ºÒ°í±â 2001/09/10 1,366
11378

 [ÀϹÝ] ³»Ä£±è¿¡ °ËÅä±îÁ´ ÇØÁÖ½É...

 ´ä±Û 5°³ ¡å
±Ã±Ý 2001/09/10 1,056
11377

 [ÀϹÝ] ÇÁ·Úº§ ¿µ¾î±³Àç º¸½ÅºÐ

 ´ä±Û 4°³ ¡å
Áִϸ¾ 2001/09/10 1,181
11376

 [ÀϹÝ] ¿¡°í..³Ñ Ãʺ¸Æ¼³ª¼­ ¹°¾îº¸±âµÎ ¾¦½Ã·´³×¿ä.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
±Ã±Ý 2001/09/10 1,165
11375

 [ÀϹÝ] ´Ù¸® µÑ´Þ¸° °­¾ÆÁö

È«¶Ê¸¾ 2001/09/10 1,268
11374

 [ÀϹÝ] È«¶Ê¸¾ÀÇ MT Èıâ (¿ï È«¶ÊÀÌ ¸ðÀÚ Ã£¾Æ¿ä!!!)

 ´ä±Û 3°³ ¡å
È«¶Ê¸¾ 2001/09/10 1,280
11373

 [ÀϹÝ] Àú MT ¸ø°¬¾î¿ä

 ´ä±Û 2°³ ¡å
edukid 2001/09/10 1,046
11372

 [ÀϹÝ] Ä·ÇÁ¿¡¼­ ºÈ ¿©·¯ºÐµé°ú ¾¦¾¦¸¾µé²².(¼öÁ¤ÆÇ. Áý¿¡ ¿Ô¾î¿ä..

 ´ä±Û 8°³ ¡å
¾Æ³ªÀ̽º.. 2001/09/10 1,204
11371

 [ÀϹÝ] ¿ì¸® ¾ÆÀ̰¡ Ã¥À» Àç¹Ì¾ø´Â Àå³­°¨Ã³·³ ¿©°Ü¿ä.(µµ¿ÍÁÖ¼¼..

Èñ¿ø¸¾ 2001/09/10 1,147
11370

 [ÀϹÝ] ¿µ¾î À¯Ä¡¿ø °è¼Ó º¸³»¾ß ÇÏ´ÂÁö...

 ´ä±Û 1°³ ¡å
µÎ¿µ¸¾ 2001/09/10 1,303
11369

 [ÀϹÝ] mt¸¦ ´Ù³à¿Í¼­......

 ´ä±Û 4°³ ¡å
¿µ¸¾ 2001/09/10 1,038
11368

 [ÀϹÝ] ¾¦¾¦¿¥Æ¼ ³»³â¿£ ²À °¡¼¼¿ä(µÞºÏ)

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ÁØÅ¸¾ 2001/09/10 1,070
11367

 [12-24°³¿ù] ¹æ¹® ÇнÀÁö ÃßÃµÇØ ÁÖ¼¼¿ä

ÃÖ¿µ³² 2001/09/10 1,294
11366

 [ÀϹÝ] ¡Ù¡Ù¡Ù Á¤¸» °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¡Ù¡Ù¡Ù

 ´ä±Û 3°³ ¡å
»êÈ£¼ö 2001/09/10 1,188
11365

 [ÀϹÝ] ¡Ú³ªÀÇ ³ëÈÄ´ëÃ¥~

¿øÀ̸¾ 2001/09/10 1,243
11364

 [ÀϹÝ] ¾Æ³ªÀ̽º´ÔÀÇ Learn to Read °­ÀÇ ÃÑÁ¤¸®(at ¾¦¾¦MT)

 ´ä±Û 8°³ ¡å
È«¶Ê¸¾ 2001/09/10 3,413
11363

 [ÀϹÝ] È«¶Ê¸¾´Ô! ¸®Çà ´Ü »çÀÌ ´ÔÀÇ ±ÛÀÌ ¾ø¾îÁ³³×¿ä....(³Ã¹«)

momJY 2001/09/10 986
11362

 [ÀϹÝ] ÇϹٳîÀÌÇб³¿¡ ´ëÇØ ¾Æ½Ã´ÂºÐ

¹Ì¶ó¸¾ 2001/09/10 1,104
11360

 [ÀϹÝ] you must hold it , or you will fall in down. ¸Â³ª¿ä?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÃÖ¿µ³² 2001/09/10 984
11359

 [ÀϹÝ] ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»óÀΰ¡¿ä?

¹Ý¼º¸¾ 2001/09/10 1,079
11357

 [ÀϹÝ] ¾çÀ庻À̶õ?

±ñµ¹¾ö¸¶.. 2001/09/10 1,332
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®