| 한영사전에 대하여 |
|---|
|
글쓴이 황수미 등록일 2007-07-12 17:49 조회수 1,557 댓글 0 |
파일을 다운로드 합니다.
초2 남자 아인데요
에세이 쓸때 자기가 하고 싶은 말(꼭 쉬운말 말고 어렵게 말합니다. ㅠ.ㅠ)을 쓰려는데 단어를 물어보면서 자꾸 철자를 알려달라고 하네요.
예를 들어 태양계에 관한 영어기사를 읽고 행성, 위성, 별자리, 위성 등을 물어보며 글을 쓰거든요.
읽을때는 모르는 단어를 찾아보지 않고 그냥 내용을 자세히는 모르지만 파악하는 것 같고 나중에 자기 생각을 쓸때는 모르는 단어를 자꾸 물어보면서 글을 쓰려고 하거든요.
솔직히 제가 모르는 단어들도 많지만 그 문맥에 맞지않는 한글뜻과 다른 영어 표현들이라 쉽지가 않아요. 그렇다고 문장을 완전히 바꿔서 알려줄 수도 없구요. 저의 영작실력도 별로라서...
한영사전 사주면 도움이 될런지... 이런식으로 영작이 가능할까요?
읽고 나서 모르는 단어도 찾으라고 해야 하나요?
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 15210 | 운영자 | 2007/07/14 | 1,596 | 1 | |
| 15209 | [8] | 사자남매.. | 2007/07/14 | 3,618 | 2 |
| 15208 | [1] | 초보맘 | 2007/07/14 | 2,042 | 0 |
| 15207 | 초보맘 | 2007/07/14 | 2,342 | 0 | |
| 15206 | 수맘 | 2007/07/14 | 3,174 | 0 | |
| 15205 | [1] | 세상 | 2007/07/13 | 2,289 | 0 |
| 15204 | [1] 답글 1개 ▼ | 미나맘 | 2007/07/13 | 1,847 | 0 |
| 15202 | [2] | 돌멩이 | 2007/07/13 | 3,194 | 0 |
| 15200 | [1] 답글 1개 ▼ | 은탁맘 | 2007/07/13 | 2,856 | 0 |
| 15199 | [4] 답글 1개 ▼ | 거북맘 | 2007/07/12 | 2,645 | 0 |
| 15197 | 황수미 | 2007/07/12 | 1,557 | 0 | |
| 15195 | 서진맘 | 2007/07/12 | 1,258 | 0 | |
| 15193 | [1] | lidia | 2007/07/12 | 2,610 | 0 |
| 15191 | 운영자 | 2007/07/12 | 1,342 | 0 | |
| 15190 | [1] 답글 1개 ▼ | 은맘 | 2007/07/12 | 2,119 | 0 |
| 15186 | 답글 1개 ▼ | 거북맘 | 2007/07/11 | 1,810 | 0 |
| 15183 | [6] | 빨강머리.. | 2007/07/11 | 2,599 | 0 |
| 15181 | 운영자 | 2007/07/11 | 1,818 | 0 | |
| 15180 | [4] | 엘지 | 2007/07/11 | 2,651 | 1 |
| 15179 | [3] | 수 | 2007/07/11 | 2,213 | 0 |
쑥쑥몰
> 
한영사전에 대하여
최신
이전
