ÀÌ¿ÕÀ̸é À×Å©Á¬Àü¿ëÁö¸¦ »ç¿ëÇϽøé ÈξÀ ¿¹»Û ±×¸²À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
±×¸²À» ¿À·Á¼ ÄÚÆÃÇØ¼ ´Ù½Ã ¿À¸®¸é µË´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì Ã¥À» Á¢Çؼ ¾ÆÀ̰¡ À½½Ä À̸§À» ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é, À̹ø¿£ ÄûÁî·Î À½½ÄÀ̸§ ¸ÂÃ߱⠳îÀ̸¦ ÇØº¸¼¼¿ä.
MOM : Jinyoung, do you remember the food in this book?
Jinyoung : Yes. (¾ÆÁ÷Àº Yes, I do±îÁö´Â ¸øÇÔ ^^*)
MOM : And do you remember what the caterpillar ate on each day?
Jinyoung : Yes.
MOM: OK. Let's play riddles. Do you want to do?
Jinyoung : OK. (³îÀÌ´Â ¹«Á¶°Ç ÁÁ¾ÆÇÔ)
I will give you some riddles to guess.
(°¢ À½½Ä¹° ¸¶´Ù ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ù²ã°¡¸ç ½¬¿î ¸»- ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̰¡ ¾Ë¾Æ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ -·Î ¼ö¼ö²²±â¸¦ ³»¾î º¾´Ï´Ù. Áß°£ Áß°£ What am I? ÇÏ°í ¹°¾î º¸¸ç ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÀÚÁÖ ÁÝ´Ï´Ù. Áß°£¿¡ ¸ÂÃâ¶§´Â »ß~ ÇÏ¸ç ¼Ò¸®¸¦ ³»°Ô ÇÏ´øÁö, ¾Æ´Ï¸é ¾ÆÀ̰¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼Ò¸®(ºÎÀúÀ½ ´ë½Å)°¡ ³ª´Â Àå³°¨ µîÀ» »ç¿ëÇϸé ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¾ÆÀÌ´Â »Ð¸ÁÄ¡¸¦ ÁÁ¾Æ Çϳ׿ä. Âü, ±×¸²ÀÚ·á ÄÚÆÃÇØ ³õÀº °ÍÀ» ¾ÆÀ̰¡ º¸µµ·Ï Á× ´Ã¾î ³õ°í Çϼ¼¿ä. ±×·¡¾ß ´õ Àß ¸ÂÃßÁö¿ä.)
MOM : I am fruit. I am sweet and sour. You ate me after lunch. What am I?
OK. The caterpillar ate me on Friday. What am I?
JINYOUNG : Orange!
MOM : Right! I am Orange.
JINYOUNG : ¾ö¸¶, ±×·±µ¥ ³»°¡ ¾Æ±î ¸ÔÀº °Ç ±ÖÀÌÀݾÆ. ¿À·»Áö ¾Æ´ÏÀݾÆ? (Á¦°¡ ÇÑ¹æ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù ^^*)
MOM : Oh, I'm sorry. You are very smart. They are simillar, but not same. OK. you got one point. (½ºÆ¼Ä¿¸¦ Çϳª ºÙ¿© ÁÝ´Ï´Ù.)
MOM : I am very very sweet. You like me very well. If you eat me much, you will have toothache.(º¼À» ½ÎÁã¸ç ¾ÆÇ ½Ã´¿À» ÇÕ´Ï´Ù.)
JINYOUNG : ¾Æ, ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é À̰¡ ¾ÆÇÁ´Ù°í?
MOM : Yes, what am I?
JINYOUNG : Chocolate cake.
MOM : Dang~ (Ʋ¸®¸é ³»´Â ¼Ò¸®ÀÔ´Ï´Ù) I have a long stick. (¼ÕÀ¸·Î ¸·´ë ¸ð¾ç ½Ã´¿À» ÇÕ´Ï´Ù.)
JINYOUNG : Ah~ Lollypop!
MOM : Ding dong dang.
MOM : I am fruit. You can see and eat me in summer. I am round like a ball. But I am very heavy.(¼ÕÀ¸·Î ¹«°Å¿î°É µå´Â ½Ã´¿À» ÇÕ´Ï´Ù.) What am I?
JINYOUNG : ??
MOM : My shell is green and stripped, but my inner part is red. What am I?
JINYOUNG : ¼ö¹Ú !
MOM : Good! Then, what is ¼ö¹Ú in English?
JINYOUNG : Watermelon.
MOM : I am food. I am usually in a refrigerator. I am made from milk. Every mice like me very much. You and Jinha like me too. What am I?
JINYOUNG : Cheese
MOM : I am fruit. The caterpillar ate through me on Monday. What am I?
JINYOUNG : One apple.
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¾ÆÀÌ¿Í ¼ö¼ö²²±â ³îÀ̸¦ ÇÏ¸ç ³î¾Æ º¸¼¼¿ä.
