님의 고민 이해갑니다.
전 이름난 책이라도 집에 한글판이 있으면 영문판은 사 주지 않습니다.
오늘 확인했죠..
David goes to school이란 책을 사 달래서 구입해 읽어줬더니
영어로 말고오~라더라구요.
서점에서 한글판 '안돼, 데이빗'을 봤거등요.
아무리 동화가좋다고 한들 아이가 거부하면 소용없죠..
유아나 초딩이나 다 좋아하는 pop-up book은 어떨까요?
울 애 예전에 좋아했던 Owls fly !, Crabs grab!을 추천하고픈데요...
점수를 매기자면 이 책들은 120점 주고 싶습니다, 개인적인 경험으로 미뤄...
이 책 보고 싫어한 아이는 없었거등요...흥미유발...쥐깁니다.
찢어질까 조마조마했죠...
별다른 해결 방안이 아니라 죄송함다^^
성민맘님의 글입니다.
> 안녕들하시나요.. 저는 이제 20개월 남아를 키우고있는 맘입니다.
> 이곳에 들어와서 이젠 나도 영어책을 읽어줘야 겠다는 생각으로
> 이곳에서 추천한 책 몇권을 사서 열심히 읽어주려하는데 도통 책을
> 보려하지않네요. 한글 동화책은 좋아하는데.. 영어로만 읽으려하면
> 책을 덮어버리거나 다른 책을 가져와요.
>
> 그래서 이것저것 시도해 봤는데 ... 도통.....
> 영어책으로는 brown bear, papa ~moon, dk동물책, goodnight moon...
> 등등 있는데 읽으려하질않아요. 그래서 플립북을 사줬거든요. 스팟책이요.
> 그건 지가좋아하는 사자만 딱보고 덮어버려요. 그래서 우리아이가 좋아하는
> 한글책중 곰사냥을 떠나자 영문판을 사서 읽어주려했더니 아예 한글책으로
> 가져오더라구요.휴,,, 어떻해야할지... 경험맘들 조언좀... 그리구 진짜루
> 저같은 경우 특효약은 어떤건지... 영어책좀 좋아하게 만드는 활용법좀
> 갈켜주세요. 벌써 우리아인 우리말에 넘 익숙해져버렸나봐요....
> 어쩌나..이일은....흑흑흑
>
쑥쑥몰
> 
최신
이전
