검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[일반][RE] 휴지통과 손털라는 표현

글쓴이 히플러

등록일 2000-07-05 11:09

조회수 2,428

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/314
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
그 표현은 책 잘 찾아보시면 다 있답니다.

놀이터네서 놀다가 모래를 털라는 표현은
Brush the sand off. 라고 하지요.
손에 묻은 것을 털라고 할 경우에는
Brush the dirt (on your hands) off. 라고 하시면 됩니다.

휴지통은 두 가지 정도로 표현할 수 있어요.
가정의 일반적인 휴지통은 보통 waste basket 이라고 하지요.
또 거리의 커다란 양철쓰레기통 아시죠?
쎄서미 스트리트의 오스카가 들어가 사는 곳 말예요.
그런 것은 trash can 이라고 합니다.

그런데 휴지라는 표현은 좀 애매하답니다.
쓰레기라는 영어표현이 워낙 다양해서
waste, garbage, trash, junk 등등이
조금씩 뉘앙스가 다릅니다.

우리는 휴지라고 많이 말하는데
정확하게 말해서 휴지, 종이는
wastepaper 죠. 하지만 비닐봉지같은 쓰레기는
trash, waste 라고 표현해야 합니다.

그러니까 이 깡통 휴지통에 버리세요. 하려면
Put this empty can in the wastebasket.
휴지 주우세요. 하면
Pick up the wastepaper.
정도로 말해 주시면 됩니다.

히플러


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
182

 [일반] 푸우의 북마크 두번째~

 		까망머리.. 2000/07/05 1,822
181

 [일반] 푸우를 좋아하세요? 북마크예요~

 		까망머리.. 2000/07/05 1,900
180

 [일반] 비디오 뭐가 좋을까요?

 		나나뽀 2000/07/05 1,943
179

 [영어 전문서점] 키다리영어샵 인터넷주소 좀 가르쳐 주셔용..

  답글 2개 ▼ 		서정맘 2000/07/05 2,214
178

 [일반] wow! 반갑습니다.

 		서정맘 2000/07/05 1,733
177

 [일반] 아마존에서 책 구입하는 법 좀 가르쳐주세요

  답글 1개 ▼ 		재철맘 2000/07/05 2,359
176

 [일반] 놀라워요

 		재철맘 2000/07/05 1,822
175

 [유아영어 지침서(TV)] 좋은 책이 또 있어요

 		미숙 2000/07/05 2,116
174

 [일반] 저 오늘 처음 인터넷 구경했어요

 		미숙 2000/07/05 1,950
173

 [일반] 노노맘님! 일본동화사이트 잠수님 홈에서...

 		chanimom.. 2000/07/05 2,005
171

 [일반] Help me! What can I do ?

 		상호마미.. 2000/07/04 1,778
170

 [일반] 히플러님! 중요한 표현이 빠져있는것 같던데....

  답글 1개 ▼ 		상호마미.. 2000/07/04 2,035

   [일반] 휴지통과 손털라는 표현

 		히플러 2000/07/05 2,428
169

 [일반] 히플러님의 영어에세이를 여기에 ....

  답글 1개 ▼ 		진희맘 2000/07/04 1,791
168

 [일반] 질문 있어요

  답글 1개 ▼ 		재윤맘 2000/07/04 2,013
166

 [좋은영어 비디오] 비디오 싸게 구입할 수 있는곳(외국)

  답글 1개 ▼ 		한울한솔.. 2000/07/04 2,415
165

 [일반] 오늘의 영어 한마디....

  답글 1개 ▼ 		,rilly 2000/07/04 2,644
164

 [일반] 아마존에서 국외발송이 안될경우?

  답글 1개 ▼ 		k-hee 2000/07/04 1,797
163

 [일반] 제안 하나!

  답글 2개 ▼ 		지수맘 2000/07/04 1,914
162

 [영어 그림책] 아마존 과 우리나라서점중 어디가 더 쌀까요?

  답글 1개 ▼ 		이미진 2000/07/04 2,197
161

 [좋은영어 비디오] 히플러님이 추천해주신 비디오.....

  답글 1개 ▼ 		k-hee 2000/07/04 2,035
160

 [일반] 히플러님 babyblues 어디서구입하나요

  답글 2개 ▼ 		eunjin 2000/07/04 1,727
159

 [일반] 진희맘보세요

 		민구맘 2000/07/04 1,742
158

 [일반] 김린, 서현주의 새책 어떻게 활용을 하시는지?

  답글 4개 ▼ 		선주맘 2000/07/04 1,726
독후활동 워크시트