[쑥쑥] [Re]'Today is Monday'노래 들어 보세요.

[Re]'Today is Monday'노래 들어 보세요.
글쓴이 momJY 등록일 2001-11-25 22:33 조회수 3,189 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/31436

[Re]'Today is Monday'노래 들어 보세요.

글쓴이 momJY

등록일 2001-11-25 22:33

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/31436

Eric Carle의 책이지요.

한 주 동안 요일에 따라 맛있는 음식을 먹어가는...

본문의 내용은 대충

Today is Monday. 오늘은 월요일.
Monday, string beans 월요일엔 완두콩
Tuesday, spaghetti 화요일엔 스파게티
Monday, string beans 월요일엔 완두콩
...
All you hungry children come and eat it up! 배고픈 어린이 여러분 와서 먹어요.

저도 어디에선가 이 노래를 접하게 되었는데,
1995년부터 아이들을 위한 활동을 해 온 'Graham Clarke '이라는 가수가 부른 노래 샘플이 있네요.
얼마나 실감나게 노래를 하는지 배고플때 들으면, 저절로 입속에 침이 고이겠어요.(ㅋㅋ)
이 가수에 대해 궁금하신 분은 '이곳'을 눌러 주세요.

이 노래를 듣고 싶으시면, '이곳'을 눌러 주세요.

참고로 이곡의 가사를 올릴께요.
동화 원문과 다소 차이가 있긴하네요.

Today is Monday

Today is Monday, today is Monday, Monday meatballs

- all you hungry people we wish you the same.

Today is Tuesday, today is Tuesday, Tuesday soup ...

Today is Wednesday, today is Wednesday, Wednesday carrots ...

Today is Thursday, today is Thursday, Thursday old sneaker ...

Today is Friday, today is Friday, Friday fried eggs ...

Today is Saturday, today is Saturday, Saturday spaghetti ...

Today is Sunday, today is Sunday, Sunday chocolate shake...

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
13039	영어를시작해야하는지.. 답글 3개 ▼	기성맘	2001/11/26	1,583
	영어를시작해야하는지..	최영남	2001/11/26	1,436
	네 저는요	진희맘	2001/11/26	1,168
	영어를시작해야하는지..	최영남	2001/11/26	1,228
13038	◆◆ 엄마의 영어실력과 아이의 영어실력: 엄마의 역할 답글 8개 ▼	홍기영	2001/11/25	1,813
	◆◆ 엄마의 영어실력과 아이의 영어실력: 엄마의 역할	배현주	2001/11/26	1,344
	으음! 역시	지나가는..	2001/11/26	1,283
	님의 글은.......	鮮	2001/11/26	1,150
	홍기영님글 또 감동했습니다	하지헌맘..	2001/11/26	1,085
	같은 생각을 하며...	민현사랑..	2001/11/26	1,051
	저희아이의 동기부여..	미쉘맘	2001/11/26	1,151
	나에게 너그러워지는 나...	홍똘맘	2001/11/26	1,076
	◆◆ 엄마의 영어실력과 아이의 영어실력: 엄마의 역할	주디	2001/11/27	1,050
13037	[일반] 운영자님..learn with mom....제 생각엔... 답글 2개 ▼	에버그린..	2001/11/25	1,675
	[일반] 직역이 아니라 의역(?)입니다.	히플러	2001/11/26	1,280
	[일반] 역시 히플러님!깊으신뜻이 있으셨네요^^(동감)-내용무	ssn9599..	2001/11/26	1,024
13036	유혜경님의 글은 생활영어 Q&A로 옮깁니다	유혜경	2001/11/25	1,069
13035	Today Is Monday 이 노래좀 찾아 주세요~ 답글 3개 ▼	지은맘	2001/11/25	1,177
	'Today is Monday'노래 들어 보세요.	momJY	2001/11/25	3,189
	..감사.감사..그리고 죄송합니다만.	지은맘	2001/11/26	1,052
	우편번호입니다	준태맘	2001/11/26	1,064
13034	[일반] 좀 가르쳐 주세요 답글 4개 ▼	지안맘	2001/11/25	1,534
	[일반] 'kidshop'에도 품절이네요.	momJY	2001/11/25	1,318
	[일반] 컴에서 직접 녹음하세요!	승주맘	2001/11/26	1,264
	[일반] 좀 가르쳐 주세요	영희맘	2001/11/26	1,198
	[일반] 승주맘 글에 덧붙여서...	준태맘	2001/11/26	1,192
13033	책장 넘기기에 정신없는 15개월 우리딸 답글 4개 ▼	엔젤라맘..	2001/11/25	1,175
	그림 속의 숨은 그림을 찾도록 유도해요	chrstn	2001/11/25	1,122
	책장 넘기기에 정신없는 15개월 우리딸	동감엄..	2001/11/26	1,130
	재밌네요.	원준엄마..	2001/11/26	1,101
	책장 넘기기에 정신없는 15개월 우리딸	선이맘	2001/11/26	1,043
13032	첫발견 art시리즈 공구활용예문에 없던데요 답글 1개 ▼	지훈맘	2001/11/25	1,078
	네, 이번에는 올라옵니다.	히플러	2001/11/25	1,076
13031	복사본에 관한 이야기는 삭제 됩니다. 답글 1개 ▼	9899맘	2001/11/25	1,084
	[Re}죄송합니다.....()	9899맘	2001/11/26	1,002
13030	유아교육전 다녀와서	영맹맘	2001/11/26	1,343
13029	[일반] 영어유치원에 보낼까요? 답글 2개 ▼	duplokmj..	2001/11/25	1,581
	[일반] 저희 아이와 비슷하네요.	영하맘	2001/11/25	1,336
	[일반] 영어유치원에 보낼까요?	추억	2001/11/26	1,390
13028	딱구엄마/flight 님글은 한마당으로..(운영자)	쑥쑥	2001/11/25	1,033
13027	김애희님글은 첫단추로..(운영자)	김애희	2001/11/25	988
13026	현빈맘님글은 첫단추로 옮겼습니다(운영자)	현빈맘	2001/11/25	995
13025	국내에서 만든 영어교재에 관한 생각.... 답글 2개 ▼	박은영	2001/11/25	1,207
	영어 다음 바로 우리말 해석은 안 좋을 듯 싶어요.	chrstn	2001/11/25	1,243
	국내에서 만든 영어교재에 관한 생각....	선영이	2001/11/26	1,073
13024	엄마의 수준을 넘지 못해 안타까운 아이들..... 답글 3개 ▼	신데	2001/11/25	1,436
	엄마의 수준을 넘지 못해 안타까운 아이들.....	워니맘	2001/11/25	1,298
	자신에 대한 투자와 아이에 대한 진정한 애정	딸기맘	2001/11/25	1,286
	동감...동감...(내용무)	통실엄마..	2001/11/26	1,007
13023	[일반] 조은맘님글은 한마당으로 옮깁니다(운영자)	조은맘	2001/11/25	1,215
13022	[일반] 스토리텔링 어떤가요? 답글 1개 ▼	바다	2001/11/24	1,501
	[일반] 저 스토리텔 구입했는데요	원빈맘	2001/11/25	1,471
13021	영어나라교재에 관해(반품될까요) 답글 2개 ▼	준이맘	2001/11/25	1,235
	영어나라교재에 관해(반품될까요)	지은맘	2001/11/26	1,124
	영어나라교재에 관해(반품될까요)	또철맘	2001/11/27	1,078
13020	그림책... 너무 재미있었구요.. 읽기에관한 질문.... 답글 2개 ▼	지후니맘..	2001/11/24	1,279
	아이의 질문이 너무 많아 책의 줄거리가 끊길 때..	홍기영	2001/11/24	1,244
	더 많이 인내해야함을 느낍니다...	지후니맘..	2001/11/24	1,076
13019	주원맘님께- 아이가 영어 그림책을 해석해 달라고 할 때….. 답글 2개 ▼	홍기영	2001/11/24	1,338
	지름길 보다는 시간이 걸리더라도 둘러가는 여유를...	주원맘	2001/11/24	1,207
	선생님 너무나 큰 도움 감사합니다.	영하맘	2001/11/24	1,046
13018	홍기영님.. 저희 딸은요.. 답글 1개 ▼	크리스탈..	2001/11/24	1,169
	아이가 좋아할 만한 것을 기교있게 제시하세요..	홍기영	2001/11/24	1,264
13017	13개월 아들이 갑자기 마미 마미 ....	영하맘	2001/11/24	1,118

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

13039

영어를시작해야하는지..

답글 3개 ▼

기성맘

2001/11/26

1,583

13038

◆◆ 엄마의 영어실력과 아이의 영어실력: 엄마의 역할

답글 8개 ▼

홍기영

2001/11/25

1,813

13037

[일반] 운영자님..learn with mom....제 생각엔...

답글 2개 ▼

에버그린..

2001/11/25

1,675

13036

유혜경님의 글은 생활영어 Q&A로 옮깁니다

유혜경

2001/11/25

1,069

13035

Today Is Monday 이 노래좀 찾아 주세요~

답글 3개 ▼

지은맘

2001/11/25

1,177

'Today is Monday'노래 들어 보세요.

momJY

2001/11/25

3,189

..감사.감사..그리고 죄송합니다만.

지은맘

2001/11/26

1,052

우편번호입니다

준태맘

2001/11/26

1,064

13034

[일반] 좀 가르쳐 주세요

답글 4개 ▼

지안맘

2001/11/25

1,534

13033

책장 넘기기에 정신없는 15개월 우리딸

답글 4개 ▼

엔젤라맘..

2001/11/25

1,175

13032

첫발견 art시리즈 공구활용예문에 없던데요

답글 1개 ▼

지훈맘

2001/11/25

1,078

13031

복사본에 관한 이야기는 삭제 됩니다.

답글 1개 ▼

9899맘

2001/11/25

1,084

13030

유아교육전 다녀와서

영맹맘

2001/11/26

1,343

13029

[일반] 영어유치원에 보낼까요?

답글 2개 ▼

duplokmj..

2001/11/25

1,581

13028

딱구엄마/flight 님글은 한마당으로..(운영자)

쑥쑥

2001/11/25

1,033

13027

김애희님글은 첫단추로..(운영자)

김애희

2001/11/25

988

13026

현빈맘님글은 첫단추로 옮겼습니다(운영자)

현빈맘

2001/11/25

995

13025

국내에서 만든 영어교재에 관한 생각....

답글 2개 ▼

박은영

2001/11/25

1,207

13024

엄마의 수준을 넘지 못해 안타까운 아이들.....

답글 3개 ▼

신데

2001/11/25

1,436

13023

[일반] 조은맘님글은 한마당으로 옮깁니다(운영자)

조은맘

2001/11/25

1,215

13022

[일반] 스토리텔링 어떤가요?

답글 1개 ▼

바다

2001/11/24

1,501

13021

영어나라교재에 관해(반품될까요)

답글 2개 ▼

준이맘

2001/11/25

1,235

13020

그림책... 너무 재미있었구요.. 읽기에관한 질문....

답글 2개 ▼

지후니맘..

2001/11/24

1,279

13019

주원맘님께- 아이가 영어 그림책을 해석해 달라고 할 때…..

답글 2개 ▼

홍기영

2001/11/24

1,338

13018

홍기영님.. 저희 딸은요..

답글 1개 ▼

크리스탈..

2001/11/24

1,169

13017

13개월 아들이 갑자기 마미 마미 ....

영하맘

2001/11/24

1,118

유아영어 게시판