쑥쑥몰
> 
Big Green Monster6
오랫만에 놀아주어서 그런지 아이들이 너무 좋아하네요.
그래서 재탕 삼탕..
세번이나 스토리텔링 해주었네요.
Hello children. (안녕 애들아~)
I'm going to tell you a wonderful stroy. (재미난 이야기를 해줄려고 해.)
The story is about a monster (몬스터에 관한 이야기야)
Do you know a monster? (괴물을 아니?)
- Yes. I know. (예. 알아요.)
Have you seen the monster? (괴물을 본적이 있니?)
- No. I haven't. But I have seen the monster in my story books.
(아니요. 하지만 책에서 본적은 있어요.)
Do you like a monster? (괴물을 좋아하니?)
- Yes. I like. (예. 좋아해요)
Oh~ I don't like it. I'm scared of monsters. (오.. 난 좋아하지 않아. 난 괴물이 무서워.)
색종이를 이용한 Big green monster를 만들어보았습니다.
코팅지를 입히고, 눈이나 코, 입 뒤에는 양면테잎을 붙여 떼었다 붙였다 할수있게 했습니다.
== 엄마가 초록색 괴물이 되어서 괴물 목소리를 흉내내며 스토리 텔링 해준다. ==
monster : I'am a big green monster. (난 초록색 괴물이다.)
monster : I'm very hungry now. (난 지금 배가고파)
monster : Mmm.. I smell children. (음.. 아이들 냄새가 나는군.)
monster : What luck!(운이 좋군) Two little boys.. (두명의 작은 소년들이군..)
I want to eat you up.(너를 잡아먹겠다.)
child : No, no. Don't do that! (안돼 안돼. 그러지마)
mom : If you are scared the monster, then you shout "go away"
(만약 괴물이 무서우면 "go away"라고 소리치렴.)
Is this monster scary? (이 괴물이 무섭니?)
When we shout out "Go away", he may be go away.
(우리가 "Go away"라고 소리치면 괴물은 가버릴거야.)
Let's practice "Go away" (연습해보자 "go away")
눈이나 코, 입, 귀중 하나씩을 떼어내며 괴물을 사라지게 하는 놀이입니다.
Mom : What do you want to take off? (어느것을 먼저 떼고싶니?)
Mom : When you take off, you have to shout out "go away".
(떼어낼때 "go away"라고 소리쳐야 해.)
child : 하나씩 떼어내며
Go away long nose. (사라져라 긴코야.)
monster : Where is my nose? (내코가 어디있지?)
Is it under the chair? (의자 밑에 있을까?)
Is it my nose? (아이들 코를 가르키며.. "이게 나의 코니?")
child : No, No. It's jee-hong's nose.
child : Go away two big yellow eyes! (사라져라 두개의 노란 눈아!)
Monster : Oh~ Where are my eyes? (어~ 내 눈이 어디있지?)
Please don't say "go away" (제가 "사라져라"라고 하지마~~)
Mom : Now there is no monster. (이제 괴물이 없구나)
You are brave. (참 용감하네)
Monster : I'll never come back again!! (다시는 돌아오지 않을거야!)
지홍이는 나중에 silly monster를 만들어놓고 너무 즐거워하더군요..
입을 돌려만 주어도 착한 괴물이 되는 몬스터랍니다^^
예전에 만들어둔 몬스터랑 같이 가면쓰면서 아빠, 아기 놀이도 하고,
Bad monster, Good monster놀이도 하며 즐거운 한때를 보냈답니다^^
http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=CDX_001&number=7130&page=120
Big Green Monster
최신
이전
