ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
ù¹ß°ß "Colors" Ȱ¿ë¿¹¹®

±Û¾´ÀÌ marx91

µî·ÏÀÏ 2003-03-18 12:44

Á¶È¸¼ö 4,830

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/3273

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ

colors 1.jpg (19.17KB)

¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 ¢ºColors [A First Discovery Book]

¡¼ Ȱ¿ë¿¹¹® ¡½

Hi, sweeties!
Now, it's storytelling time.
How many colors can you name?
¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ö±òÀÌ ¸î°³ ÀÖ´Ï?
Wow, what a lot of colors you can name.¿Í, ¸¹Àº »ö±òÀ» ¾Ë°í ÀÖ±¸³ª.
What colors are there in this book?ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¾î¶² »ö±òµéÀÌ ³ª¿Í ÀÖÀ»±î?
Let's look at the book. The title is "Colors". ÀÌ Ã¥À» º¸ÀÚ. Á¦¸ñÀÌ '»ö'À̷α¸³ª.
Wow, do you know what this is? This is the rainbow. ÀÌ°Ô ¹ºÁö ¾Æ´Ï? ÀÌ°Ç ¹«Áö°³¶õ °Å¾ß.
Do you know the colors of the rainbow?¹«Áö°³¿¡ ¾î¶² »öÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Æ´Ï?
(Red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet.) (»¡°­, ÁÖȲ, ³ë¶û, ÃÊ·Ï, ÆÄ¶û, ³²»ö ±×¸®°í º¸¶ó»öÀÌ¿ä.)
Good. People says rainbow has seven colors - red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet.
Here's a funny name that will help you remember them: ROY G BIV

What color is this?ÀÌ°Ç ¹«½¼ »öÀÌ´Ï?
Right. This color is red. ±×·¡. »¡°­À̾ß.
You can see a red pencil, a red paintbrush, and a red marker. »¡°­ ¿¬ÇÊ, »¡°­ º×, »¡°­ ÆæÀÌ ÀÖ±¸³ª.
Do you like this color? ÀÌ »ö±ò ÁÁ¾ÆÇÏ´Ï?
Let's find out other things which are red. ¾î¶² °ÍµéÀÌ »¡°£»öÀÎÁö ã¾Æº¸ÀÚ.
a fire truck, a car, a block. All are red. ¼Ò¹æÂ÷, ÀÚµ¿Â÷, ºí·°, À̰͵éÀÌ »¡°£»öÀ̱¸³ª.
What are your favorite red things? »¡°£»ö ¹°°Ç Áß¿¡ ³×°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Ç ¹¹´Ï?

What is next one? ´ÙÀ½¿£ ¹«½¼ »öÀÌÁö?
Yeah, It's yellow. ±×·¡ ³ë¶õ»öÀÌÁö.
Wow, Look at this. Big yellow paintbrush, yellow marker, yellow pencil.
Bright yellow like the sun that ripens the fruit you eat....
Wow, there are yummy fruits.
¿Í, ¸ÀÀÖ´Â °úÀÏÀÌ´Ù.
They are very ripe. ¾ÆÁÖ Àß À;ú±¸³ª.
What are they? À̰͵éÀº ¹¹Áö?
A banana, an apple, a lemon, a pear ¦¬ all are bright yellow.
ÀÌ°Ç ¹Ù³ª³ª, »ç°ú, ·¹¸ó,¹è¶õ´Ù. ¸ðµÎ ¹àÀº ³ë¶ûÀÌÁö.
Look at this apple. ÀÌ »ç°ú Á» ºÁ.
Most apples are red, but there are also yellow apples.
¾î¶² »ç°ú´Â »¡°£»öÀÌÁö¸¸ ¾î¶² °ÍÀº À̰Íó·³ ³ë¶õ»öÀ̶õ´Ù.

And the last one is blue. ±×¸®°í ¸¶Á÷¸·¿£ ÆÄ¶õ»öÀ̾ß.
Big blue marker, blue pencil, blue paintbrush.
Do you know what these are?
À̰͵éÀÌ ¹ºÁö ¾Æ´Ï?
These are a bucket, a spade, a turtle, deep blue like the ocean or clear blue like sky...
À̰͵éÀº ¹°Åë, »ð, °ÅºÏÀÌ, ±íÀº ¹Ù´ÙÀÇ Â£Àº ÆÄ¶ûÀ̳ª ¸¼°Ô °µ ÇÏ´ÃÀÇ ¿¬ÇÑ ÆÄ¶û...
Red, yellow and blue...These are the three primary colors.
»¡°­, ³ë¶û, ÆÄ¶ûÀ» ¿ì¸° »ï¿ø»öÀ̶ó°í ÇÑ´Ü´Ù.

This is yummy ice cream. ÀÌ°Ç Á¤¸» ¸ÀÀÖ´Â ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À̱¸³ª.
Wow, this orange looks juicy and sweet. ¿Í, ÀÌ ¿À·»Áö´Â ÁóÀÌ ¸¹°í ´ÞÄÞÇØ º¸ÀδÙ.
This lemon looks sour. ÀÌ ·¹¸óÀº ½Ã¾î º¸ÀδÙ.
Shall we make orange? ¿À·»Áö»öÀ» ¸¸µé¾î º¼±î?
Red or pink mixed with yellow... makes orange.

What is it?
It's a frog.

The frog is sitting on a lily pad. °³±¸¸®°¡ ¿¬ ²ÉÀÙ À§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ³×.
This frog is blue.
Blue and yellow mixed together... make green.
ÆÄ¶û°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯À¸¸é ÃÊ·Ï»öÀÌ µÇÁö.
What are they?
Good job. They are a grasshopper and a dragonfly. ¸Þ¶Ñ±â¿Í ÀáÀÚ¸®¶õ´Ù.

Look at this flower. It's so pretty. ÀÌ ²É Á» ºÁ, Á¤¸» ¿¹»Ú´Ù.
Red or pink mixed with blue makes purple or violet.
Can you make these flowers violet?º¸¶ó»ö ²ÉÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ú´Ï? 

Wow, this squirrel is cute. ¿Í,´Ù¶÷Áã°¡ ±Í¿±±¸³ª.
You can mix red or orange with green to make brown.
What are they?
They are a acorn, a chestnut and a walnut
. ÀÌ°Ç µµÅ丮, ¹ã, È£µÎ¶õ´Ù.

We can see all the colors of the rainbow, and more, in nature.
¿ì¸° ¹«Áö°³ÀÇ ¸ðµç »öµé°ú ´õ ¸¹Àº »öÀ» ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ü´Ù.
Which one is yellow?  ¹¹°¡ ³ë¶õ»öÀÌÁö?
Look at this chick, it's so cute. ÀÌ º´¾Æ¸® Á» ºÁ. ³Ê¹« ±Í¿±´Ù.
What does the chick say?  º´¾Æ¸®´Â ¾î¶»°Ô ¿ïÁö?
Chick, chick.»ß¾à»ß¾à
This bird is blue.
This goldfish is orange.
What colors are the parrot's feathers?
¾Þ¹«»õÀÇ ±êÅп¡´Â ¹«½¼ »ö±òµéÀÌ ÀÖÀ»±î? 

This bat has purple wings.
This chameleon is green.
This bear is brown.
What colors do you see on this butterfly?
ÀÌ ³ªºñ¿¡¼­ ³Í ¹«½¼ »öÀÌ º¸ÀÌ´Ï?
Some animals are black and white. °Ë°í ÇÏ¾á µ¿¹°µµ ÀÖ´Ü´Ù.
Let's see what are black and white. °Ë°í ÇÏ¾á °Ç ¹¹°¡ ÀÖ´ÂÁö º¸ÀÚ.
Zebra has black and white stripes on its body.
¾ó·è¸»Àº ¸ö¿¡ °ËÁ¤»ö°ú Èò»ö ÁÙ¹«´Ì¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ü´Ù.
Penguins are black and white. Æë±ÏÀº °ËÁ¤»ö°ú Èò»öÀÌÁö.

The brightly colored city buildings... ¹àÀº »öÀÇ µµ½Ã °Ç¹°µé...
cast shadows of black and gray. °ËÁ¤À̳ª ȸ»öÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ µå¸®¿î´Ù.
Black and white make gray. °ËÁ¤°ú Èò»öÀ» ¼¯À¸¸é ȸ»öÀÌ µÈ´Ù.
Mix gray with a color to make a darker shade.
ȸ»ö°ú ´Ù¸¥ »öÀ» ¼¯À¸¸é ¾îµÎ¿î »öÀÌ µÈ´Ù.
Mix white with a color to make a lighter tint.
Èò»ö°ú ´Ù¸¥ »öÀ» ¼¯À¸¸é ¹àÀº »öÀÌ µÈ´Ù.
Now, story time is over.

¡¼ Activity ¡½
»ö±ò ÀÎÁö¸¦ À§ÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ¾ö¸¶µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ¹æ¹ýÀ̰ÚÁö¸¸ ¹°°¨À̳ª ¼¿·ÎÆÇÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »öÀ» ¼¯¾î º¸´Â ³îÀ̸¦ ÇÒ ¶§ ¾²´Â Ç¥Çö

Do you want to draw some pictures? ¿ì¸® ±×¸² ±×¸®±â ÇØº¼±î?
Draw picture with watercolors. ¹°°¨À¸·Î ±×·Áº¸ÀÚ.
We squeeze watercolor onto a paper. Á¾ÀÌ À§¿¡ ¹°°¨À» Â¥º¸ÀÚ.
Let's mixed up watercolors.  ¹°°¨µéÀ» ¼¯¾î º¸ÀÚ.
Do you know what this color is?  ÀÌ°Ô ¹«½¼ »öÀÎÁö ¾Ë°Ú´Ï?
Look at this. I've got three watercolors.ÀÌ°Í ºÁ. ¾ö¸¶°¡ ¼¼°¡Áö »ö ¹°°¨À» °¡Áö°í ÀÖ¾î.
Can you name the colors? ¹«½¼ »öµéÀÎÁö ¾Ë°Ú´Ï?
Rinse off your paintbrush. º×À» ¾ÄÀÚ.
Blue and yellow mixed together make green. ÆÄ¶û°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯À¸¸é ÃÊ·ÏÀÌ µÈ´Ü´Ù.
Can you make this orange color?  ¿À·»Áö»öÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Do you need some colors? ¾î¶² »öÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ï?
I need red and yellow. »¡°­°ú ³ë¶ûÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä.
Is there anything you need among these colors? ¿©±â ÀÖ´Â »ö±òµé Áß¿¡ ¾î¶² »öÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ï?


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1810

 ½Ãµð·ë »ç¿ëÈıâ-caillou's magic playhouse

Ä«¶ó 2003/03/29 2,599
1809

 ½Ãµð·ë »ç¿ëÈıâ-maisy's playhouse

Ä«¶ó 2003/03/29 3,183
1808

 ½Ãµð·ë »ç¿ëÈıâ-blue's arttime activities

Ä«¶ó 2003/03/28 3,128
1807

 µµ³¯µå Å©·çÁîÀÇ 'rain"

 ´ä±Û 3°³ ¡å
Ä«¶ó 2003/03/28 5,678
1806

 Á¾ÀÌÁ¢±â- craft ½Ã°£

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Ä«¶ó 2003/03/28 3,756
1805

 ORT2- What a Bad Dog Ȱ¿ë¿¹¹®

 ´ä±Û 1°³ ¡å
marx91 2003/03/26 6,161
1804

 mypageȰ¿ë¹ý

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¾Ë·ÁÁÖ 2003/03/26 2,580
1803

 "Mommy, Is That You?" Ȱ¿ë¹®

marx91 2003/03/24 4,099
1802

 ¢Ë¿ÊÀÔ±â-ºÎÁ÷Æ÷³îÀÌ

µ¿¼®¸¾ 2003/03/24 4,323
1801

 Á¦°Ôµµ º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä

Ãʺ¸¸¾ 2003/03/23 2,298
1800

 °£´ÜÇÑ °úÇÐ ³îÀÌ(5) --¹°Å¾ ¸¸µé±â

kglass 2003/03/23 3,506
1799

 °£´ÜÇÑ °úÇгîÀÌ (4) - ¹° ¸¶½Ã´Â ¾çÃÊ

kglass 2003/03/23 3,409
1798

 ´Þ´Ô¾È³ç

¾Æ¼­°Ç. 2003/03/21 3,417
1797

 µ¿¹°Æ¯Â¡ ¼³¸íÁ»...

 ´ä±Û 2°³ ¡å
À¯Áø¸¾ 2003/03/21 2,406
1796

 Ãʺ¸¸¾ÀÇ ¿Ê°¡°Ô³îÀÌ

µÎ¾ÆÀ̸¾.. 2003/03/21 3,503
1795

 ORT2- A New Dog Ȱ¿ë¿¹¹®

[3]
marx91 2003/03/21 8,638
1794

 °Ë»öÀÌ Àß ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯ ? ¿î¿µÀÚ´Ô..

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¿äÁ¤ÇÎÅ©.. 2003/03/20 2,152
1793

 ½ºÆ¼Ä¿Ã¥ÀçȰ¿ë¹æ¹ý

º¸¿¬¸¾ 2003/03/20 3,329
1792

 storytelling ¾ÆÀ̵ð¾î - I am a leaf

À翵¾ö¸¶.. 2003/03/20 3,636
1791

 storytelling ¾ÆÀ̵ð¾î - When this box is full...

À翵¾ö¸¶.. 2003/03/20 2,979
1790

 activity ¾ÆÀ̵ð¾î - °úÀÏ(fruits)

À翵¾ö¸¶.. 2003/03/20 3,867
1789

 wls´Ô...°³±¸¸® Á¢±â »çÀÌÆ®¿¡¿ä ^^

 ´ä±Û 2°³ ¡å
²ÄÁö 2003/03/18 3,695
1788

  À翵¸¾´Ô Å»°Íµé¿Ã¸®½Å ±×¸²ÆÄÀÏÀº ¾îµð¼­?

 ´ä±Û 2°³ ¡å
´ë´Ï¸¾ 2003/03/18 2,694
1787

 Ã¹¹ß°ß "Colors" Ȱ¿ë¿¹¹®

marx91 2003/03/18 4,830
1786

 afkn ³ìÈ­

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÀºÁø¸¾ 2003/03/18 2,295
1785

 Á¤º¸Á» ÁÖ¼¼¿ä.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
°ÆÁ¤¸¾ 2003/03/18 2,407
1784

 abc¹è¿ì´Â °úÁ¤

º¸¿¬¸¾ 2003/03/18 2,519
1783

 ¡Ù¡Ú 1,2 ¿ù ¼ö»óÀÚµéÀÇ »óǰ ¹è¼ÛÀÌ ´Ê¾îÁý´Ï´Ù.

È÷Ç÷¯ 2003/03/18 1,977
1782

 °³±¸¸® Ä¿°¡´Â °úÁ¤ ³ª¿À´Â ½ÎÀÌÆ® ã½À´Ï´Ù.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
öÀ̸¾ 2003/03/17 2,373
1781

 ¢ËÆÈ¦ °³±¸¸®¿Í ³î¾Æ¿ä! Jump, Frog, Jump Ȱ¿ë³îÀÌ

 ´ä±Û 3°³ ¡å
²ÄÁö 2003/03/17 4,164
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®