검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
영어로 뭐냐고 묻는데요..

글쓴이 대구민제맘

등록일 2005-04-19 08:01

조회수 1,568

댓글 6

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/33673
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
울 아들이 꼬추가 영어로 뭐냐고 자꾸 묻는데요
사전 보니 male genitalia 라고 적혀있는데 이거 가르쳐 주면 되나요?
아이들 껀 다른 표현 없나요?
답변 주심 감사하겠어요^^

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
Jiny 2005-04-20 00:37 
쪽지 이용해야 되는 것 아닌가 싶어요.ㅠㅠ 대구 민제맘님께 죄송스러서,, 성함을 아이디로 쓰시기 때문에,, 제 기억력이 좋은 편은 아니지만 좋은 인상은 꽤 오래 잊지 않는 편인가 봅니다. 근데, 딸래미가 벌써 학교를 갔군요. 하긴 키도 아주 컸었어요.^^; 맞아요, 남편은 그런 쪽에 박식?한지라,, 자주 듣던 단어인데, 'dick'요, 어른 것도 속어처럼 쓰여서,, 그리고 전에 조카한테 들은 얘기인데, "위니 더 푸우"의 캐릭터명이 죄다 그와 관련이 있다고 좀 "카인 오브 위어드"라는 얘길 하더라구요. "위니"도 여자꺼를 의미한다네요. 암튼 반가워요!^^;
대구민제맘 2005-04-20 00:23 
답변주셔서감사합니다 낼아침에일어나면 갈켜줘야겠어요 속이 시원하네요 정말 고마워유~
페퍼? 2005-04-19 21:07 
남자 이름중에 "Dick"이란 이름도 같은 의미를 같고 있기도 하구요, Peter pan도 그렇다고 하네요..여자껀요?? 생물학적 용어가 아니라...peach, china, beaver등등..(정말로 등등 입니다. 같은 영어권이어도 나라마다 조금씩 틀리구요.)/아 Jiny님. 어케 절 알아보셨나여? 헬렌 선생님은 갠적으로 잘 모르시는 분이구요, 잘 지내고 있습니다. 전 딸 아이가 입학해서 좀..바빠졌는데 어떠세요? 가까운데 교회 정하고 기타등등의 여러 일땜에 맘이 좀 바쁩니다. 여전히 잘 지내시는거 같아 반가운데요...
Jiny 2005-04-19 18:56 
그래요,,그런 표현이 또 있었네요. "아메리칸 파이"같은 청춘영화 시리즈물등에서도 많이 등장했던 것 같습니다. 페퍼?님,,^^; 요즘은 동네(H모 하는 할인매장, 또는 도서관이요.)서 잘 못뵙네요.^^; 승연이? 또 그새 깜박,ㅠㅠ 외동달딸래미 영어는 잘 진행되시구요? 헬랜선생님과는 연락 안 한지 오래거든요. 소식 궁금하구요, 행복하셔요!^^;
페퍼? 2005-04-19 14:26 
우리말에서 고추가 남자의 성기를 뜻하듯이 영어에선 "peanut"란 단어가 그러하답니다. TV의 어린이용 성교육에서는 전문가가 나와 peanut이라고 말하면서 남/녀의 모형을 들고 아이에게 쉬운 언어로 설명해 준답니다. 학술적인 용어이기 보다는 현지의 엄마들이 자기의 아이에게 쓰는 말이랍니다.
Jiny 2005-04-19 12:04 
옆에 "생활영어 Q&A"로 가서 찿아 보셔요. 집토끼님의 글이 일단 눈에 띄네요. 근데, "베빗콜의 Dr. Dog" 그림책에서 떠오르는 단어는요, "Tube"예요. 서구에선 더욱 그렇지만 우리도 아이들 거시기를 성기, 외음경,,이라고 말 안하잖아요. 근데, 관련 교육 받은 동생 말로는 관심있어하는 시기의 아이에게 "꼬추"라고 말하지 말고, "외음경"이라고 말해 주라네요. 그래서 우리 부부와 걔 남편 모두 막 반발한 적이 있어요. 일부러 "고환"을 "불알!"이라고 남발하면셔,,^^; 우리가 일상에서 그런 성에 관련된 의학적?용어들 사용을 회피하듯이 그네들도 마찬가지여서, 오히려 이런 그림책들 표현을 이용해도 나쁘지 않겠는걸요? 이렇게도 말하고 저렇게도 말한단다.하면서요...

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
17431

 벤쿠버 유아교육 물어 보신것 답변이요...

 		김진석 2005/04/19 1,353 0
17430

 우리아이어디로보낼까로 옮깁니다 - 쑥쑥

 		박아이맘.. 2005/04/19 1,155 0
17429

 선생님 구인구직란으로 옮깁니다 - 쑥쑥

 		시연맘 2005/04/19 1,113 0
17428

 괜찮은 영어단행본추천좀 부탁드립니다

 		dongh112.. 2005/04/19 1,214 1
17427

 중복글 삭제합니다 - 쑥쑥

 		경모맘 2005/04/19 1,179 0
17426

 미국에서 만6세면 몇학년인가요..?

 [2] 		재재 2005/04/19 1,340 0
17425

 우리 아이 영어 본격적으로 시작하려구해요..

 		상윤맘 2005/04/19 1,248 0
17424

 ort & 런투리드

 [2] 		softmom 2005/04/19 2,402 0
17423

 처음 시작하는 영어 동화책은......

 [2] 		juju 2005/04/19 1,666 0
17422

 저도 티모시네유치원 질문인데요...

  답글 1개 ▼ 		샐리 2005/04/19 1,486 0
17421

 티모시네 유치원 어떨까요?

 [1] 		궁금.. 2005/04/19 1,520 0
17420

 영어로 뭐냐고 묻는데요..

 [6] 		대구민제.. 2005/04/19 1,568 0
17419

 비디오만 찾아요--어떡하나요ㅠ.ㅠ

 [3] 		쭈리맘 2005/04/19 1,574 0
17418

 첼로 맘께 (아이들 영어 캠프에 관하여)

 [1] 		진맘 2005/04/18 1,217 0
17417

 운영자님 넘 궁금하네요.(ort 공구문의)

 		궁금맘 2005/04/18 1,360 0
17416

 Growing Vegetable Soup

 [5] 		Jiny 2005/04/18 1,778 0
17415

 잠잘때 듣기좋은 영어노래나,동화cd추천좀...

 [4] 		영이올림.. 2005/04/18 2,043 0
17414

 output이라 하기엔 미미하지만...

 [2] 		둥이맘 2005/04/18 1,409 0
17413

 수입한 ort 테잎 아이들이 잘 듣나요?

 		민영맘 2005/04/18 1,355 0
17411

 [무료체험] 체/감/형/영/어/학/습

 		운영자 2005/04/18 1,847 0