검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
헷갈려요...

글쓴이 dusdn

등록일 2005-04-20 22:15

조회수 1,180

댓글 1

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/33716
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
31개월된 사내놈이예요.
근데 요즘 고민이 있네요. 한글과 영어를 어찌 병행해야 할지...
한글을 빨리 해야 스스로 책도 더 많이 읽고 한다해서 어제부터 하루에 3 -4 단어 정도 꾸준히 해 줄려고 하는데.. 영어로 전부 번역해 버려서 한글 공부가 잘 안되네요. 사과를 붙여놓으면 apple딴다고 리딩트리의 the apple 나오는 대사써가며 역할 놀이 하느라 정신없네요. 그것도 아주 오랫동안 반복하면서요. 제게 영어로 할말까지 가르쳐주면서 역할 놀이 하기를 계속 요구하구요. 그러다 보면 저도 한글했다가 영어로 했다가 아이에게 맞추다보니 아주 뒤죽박죽입니다.
영어와 같이 병행하는맘들 이즘 아이들 한글 공부 어찌 하나요.

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
히플러 2005-04-27 08:41 
좀 더 정확하게, 한글과 한국어는 다릅니다. 음성언어로서 한국어와 영어를 같이 말해주는 것은 큰 무리가 없답니다. 하지만 파닉스와 한글이 같이 들어가는 것은 지양해야지요. 말씀하신 상황으로 봐서는 전혀 고민하지 않으셔도 될듯 합니다. 약간의 혼란기를 겪을지는 모르겠지만, 한국어와 영어가 헷갈리는 경우는 지나고 나서 보면 별로 없거든요. 다시 하번 '한글'은 분명히 '한국어'의 하위개념이라는 점 명확히 하고 불안해하지 않으셔도 될것 같습니다.^^

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
17480

 생활영어Q&A로 옮깁니다.-쑥쑥

 [1] 		급한맘 2005/04/22 1,314 0
17478

 ORT 땜에 울구 싶어여 잉~~~

 [2]  답글 1개 ▼ 		관심맘 2005/04/21 2,483 0
17477

 ,,,,

 [2] 		민혁맘 2005/04/21 2,067 0
17476

 31개월 ort4,5단계 어려울까요?

 [1] 		네임 2005/04/21 1,803 0
17475

 런투리드 12개월 할부 기다리신분 보세요.

 [2] 		환한세상.. 2005/04/21 2,042 0
17474

 매직이 거의 끝나가는데....

 [2] 		아이맘 2005/04/21 1,396 0
17473

 카세트 테잎을 들려주고 싶은데..

 [1] 		수진맘.... 2005/04/21 1,363 0
17472

 런투리드 플러스 활용집 어디..

 [1] 		마미맘 2005/04/21 1,445 0
17471

 영어를...

 [1] 		거누야 2005/04/21 1,277 0
17470

 ♣엄마에게 충격준 발음사건 + 여러개♣

 [10] 		소연맘 2005/04/21 3,213 0
17469

 쿡잉글리쉬 해본분..

 		상헌맘 2005/04/21 1,240 0
17468

 ybm-home school 하고 계시는분

 		김저은 2005/04/21 1,192 0
17467

 7~8개월부터 시작하신 맘들이 있으심 경험담 좀 부탁드립..

 [7]  답글 1개 ▼ 		조이맘 2005/04/21 1,666 0
17466

 구몬영어.... 5살 여아 어떤가요?

 [1]  답글 1개 ▼ 		효민맘 2005/04/21 1,541 0
17465

 유아들 주1회 다닐 수 있는 센터?

 [3] 		영어사랑.. 2005/04/21 1,933 0
17464

 sight word readers 활용법이요? 선배맘조언좀...

 [1] 		민지윤지.. 2005/04/21 1,566 0
17463

 프뢰벨 테마1의 우리아빠책에대해..도움좀..

  답글 1개 ▼ 		환한세상.. 2005/04/21 1,340 0
17462

 DVD활용은 어떻게 하시나요?

 [2] 		민서맘 2005/04/21 1,523 0
17461

 벨크로보드 활용법

 [1] 		준우맘 2005/04/20 1,530 0
17460

 모임제안 게시판으로 옮깁니다.-쑥쑥

 		하영러브.. 2005/04/20 1,088 0
청소년 유해물 차단