[쑥쑥] 영어에는 나름의 의성어가...

영어에는 나름의 의성어가...
글쓴이 단비맘 등록일 2002-01-03 14:49 조회수 1,145 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/33849

영어에는 나름의 의성어가...

글쓴이 단비맘

등록일 2002-01-03 14:49

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/33849

너서리라임에 나오는 많은 의성어에는
의성어 나름대로의 의미가 있는 것 같더군요.

비가 오는 후두둑 소리는 pitter patter
Rickety, tickety는 덜그럭 거리는 소리를
ho-hum은 하품하는 소리
등등등...

heigh ho 는 휴...내지 아우... 정도의 의성어인 것 같습니다.
o는 oh의 줄임형으로서 말 그대로 오우..지요. 여러가지 의미의..
그런데 문제는 derry 이네요.
사전상으로는 지역이름이라고 나오는데
구지 의성어로 쓰인 의미가 있을 것으로 생각되는데
저도 정보가 미천하여 자세히는 모르겠습니다.
요즘 공부중인데
아마존에서 구입한 책이 아직 안와서 지금 목빠지게 기다리고 있습니다.

아래는 영어사전에서 찾은 것을 붙였습니다.
참고하세요.

heigh-ho
interjection
an expression of tiredness or of acceptance of something

Der·ry
Pronunciation: 'der-E
Usage: geographical name
1 city SE New Hampshire SE of Manchester population 29,603
2 or Lon·don·der·ry /"l&n-d&n-'der-E; 'l&n-d&n-"der-E, -d(&-)rE/ district NW Northern Ireland, established 1974 area 148 square miles (383 square kilometers), population 94,918
3 or Londonderry port NW Derry district population 62,697

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
13958	저두 추천해 주세요 시디요 답글 4개 ▼	예린맘	2002/01/03	1,027
	5세를 위한 씨디를 한번 정리해봤습니다.	김성연	2002/01/04	1,633
	질문이요	곰돌이	2002/01/04	1,068
	질문이요	아르미스..	2002/01/04	1,072
	아르미르 님께서 아주 잘 말씀해주셔서..	김성연	2002/01/04	1,043
13957	cd-rom 좀 알러주세요 답글 2개 ▼	준서맘	2002/01/03	1,043
	cd-rom 좀 알러주세요	김성연	2002/01/03	1,342
	5세를 위한 cd롬 추천 부탁합니다(내용무)	treasure..	2002/01/04	988
13956	동물프린트할수있는곳 가르쳐주세요. 답글 2개 ▼	준맘	2002/01/03	1,073
	동물프린트할수있는곳 가르쳐주세요.	돼지엄마..	2002/01/04	1,213
	제홈을 알려드릴께요.	보현엄마..	2002/01/03	1,492
13955	일산키다리 세미나및 할인행사 안내 답글 1개 ▼	일산키다..	2002/01/03	1,398
	아나이스님의 런투리드 특강 놓치지 마세요	이선재	2002/01/03	1,413
13954	직업에 관한 영어책...알려주세요. 답글 1개 ▼	민들레	2002/01/03	1,016
	직업에 관한 영어책...알려주세요.	jessie	2002/01/03	1,272
13953	생활영어 Q&A로 옮깁니다	쁜지맘	2002/01/03	1,101
13952	속지좀 구할수있을까요?	이소영	2002/01/03	1,084
13951	여러분 모두 해피 뉴이어... 답글 3개 ▼	단비맘	2002/01/03	1,470
	여러분 모두 해피 뉴이어...	연이맘	2002/01/04	959
	우아! 너무 재밌어요.그리고 고민.	아나이스..	2002/01/03	1,304
	우아! 정말 너무 재밌어요.	배현주	2002/01/03	1,071
13950	런투리...옥스퍼드 리딩트리	효원맘	2002/01/03	1,495
13949	이런 경우 어떻게 대처해야 할까요? 답글 3개 ▼	곰돌이	2002/01/03	1,427
	저희 아이는요...	홍똘맘	2002/01/04	1,208
	엄마의 길이 점점 어렵습니다	곰돌이	2002/01/04	1,037
	이런 경우 어떻게 대처해야 할까요?	희야네	2002/01/03	1,305
13948	원문 요청글은 삭제됩니다. 답글 1개 ▼	원이맘	2002/01/03	1,263
	앗! 제이름이 있어서 깜짝 놀랐습니다^.^	원이맘	2002/01/03	1,332
13946	지난 불미스런 글과 관련된 글은 삭제 하겠습니다.	쑥쑥지기..	2002/01/03	3,316
13945	히플러님.. 답글 3개 ▼	유미	2002/01/03	2,125
	이곳에 가시면 사실수 있답니다..	sapns	2002/01/03	1,717
	이곳에 가시면 사실수 있답니다..	유미	2002/01/03	1,328
	페이퍼 북을 사시려면..	바다	2002/01/03	1,234
13944	아니 왜들 이래요, 정말? 답글 3개 ▼	jean	2002/01/03	3,505
	새로운 유행어 창출....	동감엄마..	2002/01/03	1,788
	제가 정말로 하고 싶었던 말입니다.	박미리	2002/01/03	1,622
	가장 시원한 답변.. 명쾌합니다.(내용 무)	우석맘	2002/01/03	1,123
13943	Heigh Ho the Derry O 의 뜻은? 답글 2개 ▼	규니엄마..	2002/01/03	1,756
	영어에는 나름의 의성어가...	단비맘	2002/01/03	1,145
	'이어도사나~'혹은 '잘잘잘'	원이맘	2002/01/03	1,132
13942	어떻게 대답해 주어야 할까요	영진맘	2002/01/03	1,301
13940	4살된 아이 영어비됴 어떤걸로, 어디에서 사야 저렴한가요.. 답글 2개 ▼	이향진	2002/01/03	1,169
	제가 가는 사이트는...	민서맘	2002/01/03	1,483
	이런건 어떨까요.	momJY	2002/01/03	1,297
13939	알맞은 그림책을 소개해 주세요? 답글 1개 ▼	현정맘	2002/01/03	1,098
	'오디오 북' or 'Mother Goose'?	momJY	2002/01/03	1,284
13938	5세아이 cd롬 추천부탁드립니다 답글 1개 ▼	채리맘	2002/01/03	1,048
	5세아이 cd롬 추천부탁드립니다	찬민맘	2002/01/03	1,161
13937	Dr. R님께 바치는 시 (저도 당분간 잠수합니다.) 답글 7개 ▼	리디아	2002/01/03	2,017
	물을 흐려놓으셨다뇨.	ryova	2002/01/03	1,264
	승호 아빠 말씀처럼 잠수함이 무쟈게 좁다는데	주번	2002/01/03	1,365
	잠수 너무 오래 하지 마세요.	승호아빠..	2002/01/03	1,468
	그리고 엄마들께...	리디아	2002/01/03	1,700
	리디아님! 빨리 오셔서,,,me too.	ssn9599..	2002/01/04	956
	또 엄마들께 그리고 TESOL 정보	리디아	2002/01/03	1,713
	앗,리디아님! 너무 많아요.	max엄마	2002/01/03	1,082
13935	프시케님..주번님... 답글 2개 ▼	시온맘	2002/01/03	1,248
	따끈한 차 한잔 드세용!!^^	주번	2002/01/03	1,121
	커피맛이 정말 좋습니다	진성맘	2002/01/03	981
13932	위씽 시리즈 후 볼수 있는 비디오는?? 답글 4개 ▼	불량감자..	2002/01/02	1,100
	아무도 답글을 달지않아...	민현사랑..	2002/01/03	1,236
	답변감사합니다. 또 덧붙인 질문이네요	불량감자..	2002/01/03	1,060
	음 효과라...	민현사랑..	2002/01/03	1,085
	좋은 충고 감사합니다. 새해 복많이 받으세요(냉무)	불량감자..	2002/01/03	1,023
13931	신고합니다! 그리고 정리하는 글... 답글 1개 ▼	히플러	2002/01/02	1,885
	신고합니다! 그리고 정리하는 글...	깡	2002/01/02	1,288

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

13958

저두 추천해 주세요 시디요

답글 4개 ▼

예린맘

2002/01/03

1,027

13957

cd-rom 좀 알러주세요

답글 2개 ▼

준서맘

2002/01/03

1,043

13956

동물프린트할수있는곳 가르쳐주세요.

답글 2개 ▼

준맘

2002/01/03

1,073

13955

일산키다리 세미나및 할인행사 안내

답글 1개 ▼

일산키다..

2002/01/03

1,398

13954

직업에 관한 영어책...알려주세요.

답글 1개 ▼

민들레

2002/01/03

1,016

13953

생활영어 Q&A로 옮깁니다

쁜지맘

2002/01/03

1,101

13952

속지좀 구할수있을까요?

이소영

2002/01/03

1,084

13951

여러분 모두 해피 뉴이어...

답글 3개 ▼

단비맘

2002/01/03

1,470

13950

런투리...옥스퍼드 리딩트리

효원맘

2002/01/03

1,495

13949

이런 경우 어떻게 대처해야 할까요?

답글 3개 ▼

곰돌이

2002/01/03

1,427

13948

원문 요청글은 삭제됩니다.

답글 1개 ▼

원이맘

2002/01/03

1,263

13946

지난 불미스런 글과 관련된 글은 삭제 하겠습니다.

쑥쑥지기..

2002/01/03

3,316

13945

히플러님..

답글 3개 ▼

유미

2002/01/03

2,125

13944

아니 왜들 이래요, 정말?

답글 3개 ▼

jean

2002/01/03

3,505

13943

Heigh Ho the Derry O 의 뜻은?

답글 2개 ▼

규니엄마..

2002/01/03

1,756

영어에는 나름의 의성어가...

단비맘

2002/01/03

1,145

'이어도사나~'혹은 '잘잘잘'

원이맘

2002/01/03

1,132

13942

어떻게 대답해 주어야 할까요

영진맘

2002/01/03

1,301

13940

4살된 아이 영어비됴 어떤걸로, 어디에서 사야 저렴한가요..

답글 2개 ▼

이향진

2002/01/03

1,169

13939

알맞은 그림책을 소개해 주세요?

답글 1개 ▼

현정맘

2002/01/03

1,098

13938

5세아이 cd롬 추천부탁드립니다

답글 1개 ▼

채리맘

2002/01/03

1,048

13937

Dr. R님께 바치는 시 (저도 당분간 잠수합니다.)

답글 7개 ▼

리디아

2002/01/03

2,017

13935

프시케님..주번님...

답글 2개 ▼

시온맘

2002/01/03

1,248

13932

위씽 시리즈 후 볼수 있는 비디오는??

답글 4개 ▼

불량감자..

2002/01/02

1,100

13931

신고합니다! 그리고 정리하는 글...

답글 1개 ▼

히플러

2002/01/02

1,885

유아영어 게시판