쑥쑥몰
>
안녕하세요?
마크맘님의 글 잘 읽었어요.
솔직하게 쓰신 글이 제겐 너무나 정답게 느껴져서
이렇게 꼬리를 달게 되네요.^^
반갑구요.
저두 처음엔 먼저 시작해서 멋지게 활용하고 계시는 분들의 글로
기가 팍 팍 죽었더랬지요.(워낙 제가 실력이 형편없다보니..^^;)
마냥 부럽기두 하고..
스트레스도 받곤 했었어요.
지금은 마크맘님이 말씀하신것처럼 편하게 생각하고 있어요.
저두 아이보다 동화책을 읽는게 더 좋아졌기도 해서
재미있게 함께 읽구 있어요.^^
유아영어는..제 생각엔 그래요..
매일 매일 아이와 즐겁게 하는게 더 중요한거라구요.
아이가 이 세상을 지혜롭게 잘 살아 갈 수 있도록 어느 영역이든
저는 밑받침을 즐겁게 만들어 주면 되는거라 생각하고 잇어요
반가워요 마크맘님.
오늘도 좋은 날 되시길 바래요.
건강유의 하시구요.
마크맘님의 글입니다.
> 아이와 제가 영어를 접한 2년을 정리해보았답니다.
> 35개월에 영어를 재밌어 하는 아들을 이끌고 영어유치원에 갔답니다.
> 보내는 일년동안 참으로 많은 갈등과 좌절로 보냈습니다.
> 당장보이는 것을 원했으므로
> 제가 아빠를 돕고 있기 때문에 그다지 제가 공부할 기회는 없었답니다.
> 그렇지만 동화책 비디오외 시디룸은 간간히 같이 해 주었습니다.
> 그리고 영어모임도 하고 쑥쑥이며 잡수네를 번갈아 다니며 많은 도움을 받았답니다. 그러면서 저 자신이 아이보다 책을 더 좋아하고 아이보다 더 아서랑 리틀빌,a모리스 샌닥, 윌리엄스테이그을 더 좋아하는 팬이 되었습니다.
> 아이가 보는 책보다 제가 동화책을 더 좋아하게 되어우리집엔 시공사책이며 모든 출판사책들과 영어서점을 차릴만큼 영어동화책책이 잔뜩 쌓여있답니다.
> 사람마다 방법이 틀리지만
> 어느분은 책을 완전히 마스타하며 읽는 사람이 있고
> 저 같은 경우 아들과 서점에 갔다하면 손에 든것은 디 사다가 꽂아두고
> 시간날때마다 끝임없이 그림보고 단어공부하는 수준으로 읽고 있답니다.
> 다행히 쑥쑥과 같은 사이트가 있어 동화책 내용을 알고
> 더 좋아하고 아이와 같이 느끼고 살았습니다.
> 일일히 번역하고 공부해서 읽어주는 것이 스트레스라
> 그냥 마음으로 느끼고 정말 좋은 책이다 싶으면 아들과 같이 오디오 들어가며 사전시디로 뜻을 찾고 공부했지요
> 지금은 아들이 영어책을 눈에 익은 단어는 읽습니다.
> 파닉스를 알아서 읽는 것이 아니라
> 자신이 좋아하는 책에 나온단어는 잊지 않고 있다가 기억하더라구요
> 영어를 접했을때가 35개월인데 6살이 되었습니다.
> 일년동안은 모르니까 뛰어다니며 정보를 쫓아다녔고
> 그다음해는 집에서 찬찬히 약간 느긋하게 되더라구요
> 지금도 영어에 대해서면 전 절대 고독한 사람입니다.
> I don't care을 아주 무식하게 돌봐주지 않아도 돼 라고 생각했던 사람이였으니까요 ㅋㅋㅋ 지금도 그런 오류는 아주 많답니다.
> 하지만 부끄럽지 않아요
> 모임어머님들 조차 아이는 영어를 잘 하는데 엄마가 못하는것이
> 이해가 안된다하죠 아이는 앞서니까요
> 영어는 나와는 상관없는 두꺼운 성벽같이 느껴졌는데
> 아이와 더불어 알게 되어 기쁘기만 합니다.
> 전 아이보다 더 수준이 낮지만
> 책을 글로 보지 않고 그림으로 100%로 느끼며 살고 있습니다.
> 영어와의 2년간동안
> 남들과 따라가기위해 수많은 자극을 받다 못해 스트레스가 되었는데
> 아이와 저 그동안 얻은 것은 책에서 많이 얻었구요
> 저는 아이에게 스트레스 주지않고
> 좋은 책 제대로 번역은 못해도 말이죠 영어원문으로 보는 재미는 솔솔하답니다.
> 번역된 책보다도요
> 2년간 틈틈히 저에게 도움이 된 것은 엄마들의 격려 덕분이지요
> 영어교육에 관해선 아이를 믿고 히플러님 말씀대로
> 눈높이도 낮추고 느긋하게 기다리는 거에요
> 어린아이에게 영어를 학문으로 접하는 것 보다
> 가슴으로 접하는 따뜻한 동화책을 보며 영어로 더욱 더 친해지니까요
> 한국말로는 이렇게 번역되었는데 이럴땐 영어표현이 너무 재밌어요
> 어머님들도 공감하시죠? 영어책 읽는 재미요
> 그재미로 아이들의 언어적인 자극은 더 많아집니다.
> 영어를 하나의 놀이라고 생각합니다.
> 저도 물론 밑바탕에는 이중언어가 주 목적이 아니라
> 영어를 내가 학창시절에 쩔쩔매며 공부했던 과목이 아니라
> 아주 흥미로운 과목이라고 생각하게 도와주는 것 뿐이랍니다.
> 그간 수 많은 일들이 일어난 것 같은데
> 쑥쑥은 저 같은 사람에게 아주 없어서는 안될
> 지헤의 오아시스와 같답니다.
> 영어가 목적이면 지치고 영어가 입에서 술술 나오는 흥미
> 수단과 방법은 뒤로 하고 가슴으로 영어로 느끼는 자세가 영어랑 가까워 지는 비결인듯합니다.
> 이것도 쑥쑥에서 영향을 받았어요
> 능력있고 파워있는 어머님들 다시 제자리로 돌아와
> 저 같은 문외한 사람 도와주셔야죠
> ^^
> 두서없는 글 읽어 주셔서 감사합니다.
>
>
| 저두 마크맘님과 비슷한 생각이에요 |
|---|
|
글쓴이 주번 등록일 2002-01-08 13:13 조회수 1,139 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
웃는 아이들..
최신
이전
