| 영어 해석 여기 부탁해도 되나요?^^ |
|---|
|
글쓴이 쌩뚱이 등록일 2008-08-10 13:57 조회수 1,834 댓글 3 |
파일을 다운로드 합니다.
혹 영어 해석 부탁방이 따로 있는데
제가 여기다 부탁드리는건 아닌지..
영어 짧은 이아짐 아이 동화 읽히려면 제가 막히는 부분이 넘 많아 실감나게도 못일구요...-.-
우선 이문장이에요
1)Grandmother had heard all that she could bear.
that이하가 해석이 안되네요
그다음 막히는 문장이
2)In old country we bang pots at wolves,not hungry people.
Today is Thanksgiving Day.
Family cooks turkey big as a doghouse,but we don't share?
첫째줄이 해석이 안되구요
둘째줄 세째줄은
오늘은 쌩스기빙데이다
가족들은 개집만한 칠면조를 요리한다
우리가 나누면 안되냐?
맞나요?
챙피하지만 쑥쑥이라 맘놓고 저의 짧은 실력 공개하며 도움 청하네요^^
쑥쑥이니까^^
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 20169 | [22] | 준서맘 | 2008/08/11 | 2,762 | 4 |
| 20168 | [23] | 링링 | 2008/08/11 | 2,877 | 0 |
| 20167 | [13] | ......아.. | 2008/08/11 | 1,997 | 0 |
| 20166 | [6] 답글 1개 ▼ | 호이엄마.. | 2008/08/11 | 3,226 | 0 |
| 20165 | [3] | 쌩뚱이 | 2008/08/10 | 1,834 | 0 |
| 20164 | [10] | 승연맘 | 2008/08/10 | 2,118 | 0 |
| 20163 | [1] | 짱뚱이 | 2008/08/10 | 1,711 | 0 |
| 20162 | [24] | ......아.. | 2008/08/09 | 1,998 | 0 |
| 20161 | [30] | 쑥쑥짱 | 2008/08/09 | 3,394 | 0 |
| 20160 | [5] | 로드 | 2008/08/09 | 3,049 | 0 |
| 20159 | [2] | 계피 | 2008/08/09 | 1,387 | 0 |
| 20158 | [1] | 열공 | 2008/08/09 | 1,899 | 0 |
| 20157 | [4] | 고민맘 | 2008/08/09 | 3,201 | 0 |
| 20156 | [8] | 항아 | 2008/08/08 | 1,855 | 0 |
| 20155 | [13] | ... | 2008/08/08 | 6,315 | 33 |
| 20154 | 운영자 | 2008/08/08 | 1,605 | 0 | |
| 20153 | [52] | ......아.. | 2008/08/08 | 4,186 | 0 |
| 20152 | [6] | 다경맘 | 2008/08/08 | 3,406 | 0 |
| 20151 | [12] | 이제시작.. | 2008/08/08 | 3,096 | 0 |
| 20150 | [2] | 안테나 | 2008/08/08 | 1,926 | 0 |
쑥쑥몰
> 
지나가다 
영어 해석 여기 부탁해도 되나요?^^
최신
이전
