내가 잘못한 것도 아니구..
왠지 모든 비난이 나에게로 향하는 것 같지만
사실은 억울 할 때가 있지요..
그럴땐 이렇게 소리지르고 싶습니다.
"도대체 나한테 왜 그러는거예요!"
"나한테 이러시면 안되는 거예요!!"
Don't treat me bad!
저한테 그러지(나쁘게 대하지) 마세요.
할로윈때 꼬마유령들이 "Trick or Treat!"하고 외치지요?
treat = 대접하다, 대하다, 처리하다
의 뜻이지요?
이때 treat bad = 나쁘게 대접하다의 의미이므로
부정형을 사용하면
나한테 나쁘게 대하지 마세요 - 저한테 그렇게 하지 마세요.
의 뜻이 된답니다.
반대의 뜻으로 형용사인 good을 쓰는것이 아니라
부사인 well을 써야 하는 것 다 알고 계시지요?
ex) I want to treat you well.
당신한테 잘해주고 싶어요.
왠지 모든 비난이 나에게로 향하는 것 같지만
사실은 억울 할 때가 있지요..
그럴땐 이렇게 소리지르고 싶습니다.
"도대체 나한테 왜 그러는거예요!"
"나한테 이러시면 안되는 거예요!!"
Don't treat me bad!
저한테 그러지(나쁘게 대하지) 마세요.
할로윈때 꼬마유령들이 "Trick or Treat!"하고 외치지요?
treat = 대접하다, 대하다, 처리하다
의 뜻이지요?
이때 treat bad = 나쁘게 대접하다의 의미이므로
부정형을 사용하면
나한테 나쁘게 대하지 마세요 - 저한테 그렇게 하지 마세요.
의 뜻이 된답니다.
반대의 뜻으로 형용사인 good을 쓰는것이 아니라
부사인 well을 써야 하는 것 다 알고 계시지요?
ex) I want to treat you well.
당신한테 잘해주고 싶어요.

쑥쑥몰

> 





[기타] 저한테 그러지(나쁘게 대하지) 마세요.
최신
이전


Don't treat me bad!
요즘 제가 하고 싶은 말입니다. 정말 !!!1