 |
 | ¿äÁò ¸· ¹°µé¾î °¡´Â ¿¹»Û ³ª¹µÀÙÀ» ¸ð¾Æ ¾ÆÀ̵é°ú Ưº°ÇÑ ³ª¹µÀÙ ÇÒ·ÎÀ© Àå½Ä¹°À» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. °¡À» ÇÏ´Ã ¾Æ·¡¼ ¿¹»Ú°Ô ¹°µé¾î °¡´Â ³ª¹µÀÙ µû´Â Áñ°Å¿ò°ú ¿Ë±âÁ¾±â ¾É¾Æ¼ ¼Ò°ï¼Ò°ï À̾߱⠳ª´©´Â Àç¹Ì°¡ ÀÖ¾î¿ä.
³ª¹µÀÙ ÇÒ·ÎÀ© Àå½Ä¹° / Áغñ¹° : ³ª¹µÀÙ, µµÈÁö, ±Û·ç°Ç |
 |
 | Where are these leaves from? ÀÌ ³ª¹µÀÙµéÀº ¾îµð¼ ¿ÔÀ»±î? There is yellow one, green one and red one. I love red. ¿©±â ³ë¶õ ÀÙ, ÃÊ·Ï ÀÙ, »¡°£ ÀÙÀÌ ÀÖ³×. ³ »¡°ÀÌ ÁÁ¾Æ. What color do you like best? ³Í ¹«½¼ »öÀÌ °¡Àå ÁÁ´Ï? We gathered these leaves in the yard together, didn't we? ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ¸¶´ç¿¡¼ ÀÌ ³ª¹µÀÙµéÀ» ¸ð¾Ò³×, ±×·¸Áö? Let's put them along the Alphabet lines. ³ª¹µÀÙµéÀ» ¾ËÆÄºª ¼±À» µû¶ó ºÙÈ÷ÀÚ. Be carefull ! This glue is very hot, you know. Á¶½ÉÇØ! ÀÌ ±Û·ç´Â ¶ß°Å¿î °Å ¾ËÁö? |
|
|
|
 | ¨ç Spider web º¸µåÆÇ ¸¸µé±â °ËÁ¤»ö ¾à°£ µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ·Î spider web ó·³ ÀÚ¸£°í, Å« °¡º£ ¶Ñ²±À§¿¡ ºÙÀÔ´Ï´Ù. |
|
|
 | ¨è Counter ¸¸µé±â ¿©±â¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ counterµéÀº ¾¦¾¦Æ÷Ä¿½º¿¡¼ Ç÷¡½ÃÄ«µå·Î Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¿Ã·Á³õÀº °Í Áß ¿À·Á¼ »ç¿ëÇß¾î¿ä. ¨é Dice Áغñ / Prize·Î ±Ö Áغñ °¡Àå ¸ÕÀú °¡¿îµ¥±îÁö µµ´ÞÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁÙ prize ÀÔ´Ï´Ù. °ËÁ¤ Å×ÀÙÀÌ ÀÖÀ¸¸é ±×°É ¿À·Á ºÙÀÌ¸é µË´Ï´Ù. Àü webÀ» ¸¸µé¾ú´ø ÀÚÅõ¸®·Î ¸ð¾çÀ» ³»¾î ºÙ¿´¾î¿ä. |
|
|
 |
Let¡¯s play the Halloween Game It looks like a spider web, isn't it? / °Å¹ÌÁÙó·³ º¸ÀÌÁö? Roll the dice then you can go forward as your number. / ÁÖ»çÀ§¸¦ ±¼·¯ºÁ, ±×¸®¸é ³ª¿Â ¼ýÀÚ¸¸Å ¾ÕÀ¸·Î °¥ ¼ö ÀÖ¾î. You look the numbers on the web, don't you? / °Å¹ÌÁÙ À§¿¡ ¼ýÀÚµé º¸ÀÌÁö? You can go along in order of numbers. / ¼ýÀÚ ¼ø¼´ë·Î µû¶ó °¡¸é µÅ. When you arrive at the number 19, you can get the prize a tangerine. /19¿¡ µµÂøÇÏ¸é ±ÖÀ» »óÀ¸·Î Çϳª ¾òÀ» ¼ö ÀÖÁö. After that you go to the start- line again. / ±×¸®°í ³ª¼ ´Ù½Ã óÀ½À¸·Î µ¹¾Æ¿À¸é µÅ. |
|
|