검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
짧은질문하나만~

글쓴이 차차맘

등록일 2008-09-18 22:07

조회수 1,519

댓글 5

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/35093
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
아이가 무자막이나 영어방송같은 거 볼때, 무슨뜻이냐고 물어보거든요? 예를 들면 "surprise"를 듣고 ,, 써프라이즈라는데 그게 모라는 거야? 이런식으로 물어보는데 뜻을 그때 그때 알려줘야 되나요? 그리고,, 책을 읽어주면 우리말로 뭐라는 거냐구 자꾸 물어봐여.. 그래서 영어로 한번, 우리말로 한번 일케 읽어주고 있는데 ,, 그래도 되는건지요?
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
차차맘 2008-09-19 10:28 

헉헉,, 영영 사전 까지나.. 역쉬 고수님들은 틀리셔요. 저는 그냥 그때 그때 뜻을 말해 줬는데,, 그러다 보니 책읽을때 자꾸 우리말에 신경쓰는거 같아서~ 제 욕심으로는 그냥 대화 안에서 뜻을 유추하기를 바랬그덩요. ~~
아이셋맘 2008-09-19 09:58 
궁금해하고 물어본다면 가르쳐주는게 맞지 않나요?  전 물어볼때 제가 아는건 가르쳐주는 편입니다.  모르는건 사전찾아보자 하는데 그것도 바로 하지 않으면 정말 99% 잊어버리게 되죠?  같은것 한두번만 가르쳐도 담엔 이해하는 것 같아요.  저도 한글로 뜻을 설명하기 힘든것은 그 단어가 쓰이는 한글문장으로 만들어 알려줍니다.  참 영어도 그렇지만 국어실력도 애들 가르치려면 많이 딸린다는것....
자소월 2008-09-18 22:31 

전 그 때 그 때 한글로 알려준 뒤에

집에 있는 책에 나오는 그 단어를 찾아서 보여주거나 제가 문장으로 만들어서 말해준다거나... 뭐 그런 답니다.

책이 없으면 도서관 갔을 때 그거 물어봤었지?하면서 관련된 책을 보여준다거나...

영화의 한장면을 이야기해 준다거나...뭐 그런 식으로만 해요.

가끔 정말 잘 모르는 거 같으면 함께 영영사전도 찾아보기도 하구요.

 

그런 비슷한 상황일 때 그 단어를 써 먹는다거나... 하여튼 여러 방법으로요. ^^

꼭 우리말로 해 주실 필요는 없어요. 아이가 그림으로 어느 정도 내용을 파악한다면요.

먼저 영어로 읽어주시고 어떤 내용인 거같아? 한번 슬쩍 떠 본 다음에 대충 맞으면 넘어가도 될 거 같아요.

제 생각입니다. 다르게 생각하시는 분도 있으실 거에요.

 

 
쑥쑥짱 2008-09-18 23:10:13
단어를 찾아서 보여주거나 문장으로 만들어서 말해준다..
역시 부지런하시구나~~~~ ㅎㅎ
전 나중에 찾아보자.. 라고 말해놓고 99.9% 잊어버리지요 ㅜㅜ;
세현마미 2008-09-19 10:35:27
99%니 나머지 1%로 워찌 함 해봐주는 쎈쓰~~
크~~~전 100%라요..헤헤

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
20925

 초1영어시작 .. 리플 많이 달아주세요

 [23] 		영이맘 2008/09/19 2,836 0
20924

 1

 [12] 		......아.. 2008/09/19 2,430 2
20923

 ort중고사려는데 년도오래된것도 차이없나요?

 [4] 		매화 2008/09/19 2,424 0
20922

 언아이캔질문할께요 아시는분 꼭 봐주세요

 [7] 		한맘 2008/09/19 2,109 0
20921

  초등1 맘- 스케쥴 고민상담

 [4] 		이지현 2008/09/19 2,907 0
20920

 토익 7-8백점대 아서 시리즈 어려워요.

 [14]  답글 4개 ▼ 		우찌 ㅠ.. 2008/09/19 5,460 7
20919

 [오석태 샘 세미나 2강] Let's Review!

 [10]  답글 1개 ▼ 		은주리 2008/09/19 2,609 6
20918

 초등1 수준의 알찬 교육용 씨디 좀 권해주세요~

 [4]  답글 1개 ▼ 		승연맘 2008/09/19 1,997 0
20917

 4가지영역중 가장 익숙한것?

 [3] 		지나 2008/09/19 1,701 0
20916

 튼튼영어-효과가 있나요?

 [7] 		수아맘 2008/09/19 4,766 0
20915

 모르겠어요...제발 도와 주세요...

 [3] 		시작맘 2008/09/19 1,603 0
20914

 고민 해결해 주세요!!!

 [4] 		수학벌레.. 2008/09/19 1,478 0
20913

 옥스퍼드 포이트리 독후활동기

 [12] 		주울 2008/09/18 2,116 4
20912

 우리아이 하루 영어일과(초2)

 [4] 		꼬마마녀.. 2008/09/18 2,971 0
20911

 짧은질문하나만~

 [5] 		차차맘 2008/09/18 1,519 0
20910

 리딩레벨 좀 알려주세요!

 [3] 		Twinkle 2008/09/18 2,192 0
20909

 며느리살이

 [30] 		샘물 2008/09/18 3,210 0
20908

 초2여아 비디오(dvd) 추천해주세요..

 [2] 		비니마드.. 2008/09/18 2,789 0
20907

 학원을 보내야할까요? ㅜ.ㅜ

 [4] 		빨강머리.. 2008/09/18 2,132 0
20906

 리스닝 실력과 리딩실력차이..

 [2]  답글 1개 ▼ 		열공 2008/09/18 2,856 0
청소년 유해물 차단