쑥쑥몰
> 죄송해요^^
대충 의미는 파악되는데...
이문장이 영 정확히 모르겠네요
자꾸 맴도네요
what if the monster was under there right this very minute?
8권에 23페이지에 나오는데요
정확한 해석은 무엇이며
여기서
what은 용법이 무엇인가요?
의문사로 파악하기도 애매하구요
어떤 의미인가요?
저~~~~
학창시절 공부안했던거 표 확확 나죠?
이잉~~~
부끄러워라~~~-.-
| 쥬니비 해석및 설명 도움부탁드려요 |
|---|
|
글쓴이 요청 등록일 2008-10-01 12:36 조회수 1,988 댓글 2 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||
|
|
roche 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 21150 | [50] | 운영자 | 2008/10/01 | 2,324 | 0 |
| 21149 | [1] | 엄마표 | 2008/10/01 | 1,772 | 0 |
| 21148 | [18] | 민규맘 | 2008/10/01 | 2,886 | 0 |
| 21147 | [6] | 홍이야 | 2008/10/01 | 2,782 | 0 |
| 21146 | [2] | 수빈맘 | 2008/10/01 | 2,491 | 0 |
| 21145 | [5] | 승환맘 | 2008/10/01 | 2,415 | 0 |
| 21144 | [2] | 요청 | 2008/10/01 | 1,988 | 0 |
| 21143 | [10] | roche | 2008/10/01 | 1,766 | 1 |
| 21142 | [7] | 범수맘 | 2008/10/01 | 2,799 | 0 |
| 21141 | [6] | 레몬향 | 2008/10/01 | 2,160 | 0 |
| 21140 | [11] | 호야맘 | 2008/10/01 | 2,546 | 0 |
| 21139 | [4] | 초등1맘 | 2008/10/01 | 2,252 | 0 |
| 21138 | 지우 | 2008/10/01 | 1,570 | 0 | |
| 21137 | [8] | 수다맘 | 2008/10/01 | 2,980 | 0 |
| 21136 | [2] | candie5 | 2008/10/01 | 1,915 | 0 |
| 21135 | [2] | ......아.. | 2008/10/01 | 1,851 | 2 |
| 21134 | [11] | ......아.. | 2008/10/01 | 1,802 | 1 |
| 21133 | [24] | 오석태 | 2008/09/30 | 7,446 | 25 |
| 21132 | [1] | 지민 | 2008/09/30 | 1,460 | 0 |
| 21131 | [4] | 버들움 | 2008/09/30 | 1,480 | 0 |
쥬니비 해석및 설명 도움부탁드려요
최신
이전
대충 해석은 요렇게 하면 되지 않을까 싶은데요.
만일 요순간 괴물이 진짜로 바로 거기에 있다면 어쩌려구?...정도
What if는 관용적으로 흔히 쓰는 표현인데요.
What과 if 사이에 생략된 말이 있습니다.What (will happen) if~ 또는 What(would happen) if로 이해하면 훨씬
이해가 쉽지요^^