| 해석해주는걸 싫어하는아이... |
|---|
|
글쓴이 민맘 등록일 2008-11-16 00:10 조회수 1,547 댓글 2 |
파일을 다운로드 합니다.
저희딸이 7살인데요.
주로 혼자 영어책을 읽는편이라
가끔씩 정말 알고 보는걸까 싶어서
물어보긴 좀 뭐하고...(애 스트레스 받을까봐..)
저나 아빠가 해석을 해주면 지가 생각했던거랑 비교해서 좀 도움이 되지 않을까 싶어서
가끔은 그렇게 해주고 싶은데 애가 별로 좋아하질 않네요.
다른분들은 해석을 가끔이라도 해주시는지
아님 그냥 혼자 읽게 계속 놔두시는지 궁금해요.
그리고 엄마들이 책을 읽어주신다는 의미는 그냥 영어로 읽어주신다는건지?
아님 해석도 같이 해주신다는건지? 궁금하네요.
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 22039 | [7] | 재훈연우.. | 2008/11/16 | 3,426 | 0 |
| 22038 | [2] | 솜사탕 | 2008/11/16 | 1,865 | 0 |
| 22037 | 아들만셋.. | 2008/11/16 | 1,506 | 0 | |
| 22036 | [2] 답글 1개 ▼ | 민맘 | 2008/11/16 | 1,547 | 0 |
| 22035 | [3] | 지우맘 | 2008/11/15 | 2,550 | 0 |
| 22034 | [3] | 토미 | 2008/11/15 | 2,637 | 0 |
| 22033 | [2] | 영감맘 | 2008/11/15 | 1,464 | 0 |
| 22032 | [2] | 경호맘 | 2008/11/15 | 2,101 | 0 |
| 22031 | [1] | 민경맘 | 2008/11/15 | 1,990 | 0 |
| 22030 | 이정림 | 2008/11/15 | 1,374 | 0 | |
| 22029 | 이정림 | 2008/11/15 | 1,557 | 1 | |
| 22028 | [5] | 민이들맘.. | 2008/11/15 | 2,812 | 1 |
| 22027 | [8] 답글 1개 ▼ | 예영맘 | 2008/11/15 | 3,006 | 0 |
| 22026 | [4] | 맥스맘 | 2008/11/14 | 2,498 | 0 |
| 22025 | 궁금이33.. | 2008/11/14 | 1,625 | 0 | |
| 22024 | [4] | 한맘 | 2008/11/14 | 2,036 | 0 |
| 22023 | [1] | 도로시맘.. | 2008/11/14 | 1,903 | 0 |
| 22022 | [1] | prima | 2008/11/14 | 1,511 | 0 |
| 22021 | 답글 1개 ▼ | 해비 | 2008/11/14 | 2,037 | 0 |
| 22020 | [1] | 초보아들.. | 2008/11/14 | 3,513 | 0 |
쑥쑥몰
> 
해피너굴 
해석해주는걸 싫어하는아이...
최신
이전
혼자서 영어책을 본다는건 참 좋은 현상인데요? ㅎㅎ
일부러 책을 읽히려해도 안보는 아이들이 많은데...
일단 아이가 흥미를 가지고 있는것 같아요.
아이들은 우선 언어를 이해한다기 보다는 그림을 통해 내용을 이해합니다.
아무래도 자주 영어책에 노출되다보면 영어에 대한 반응이 다른 아이들보다는 빠를 것 같네요.
엄마가 옆에서 해석을 해주는 것보다는 그림읽기를 같이 하면서 말을 붙여보시는 건 어떨까요?
"나비가 꽃에게 뭐라고 말을 하는 것 같네, 뭐라고 하는걸까?" 이런 식으로...
스스로 읽을 수 있으면 큰 소리로 읽게 하고 못읽는다면 어머니가 옆에서 읽어주시는것도 좋을것 같아요.
애써 해석하려고 하지 마시길... 문장 하나하나 해석하지 않고 전체적인 스토리를 이해하는게 중요합니다.
그리고 제일 마음에 드는 페이지를 펴게하고 왜 그부분이 좋은지 물어보고 스티커를 붙여주시고요,
가장 재미있는 부분을 그림으로 그려보게 하거나 책에 나온 중요한 단어를 그림과 글자 카드로 만들어서 익히도록 해보시구요, 스토리를 알고 있다면 문장을 만들어 순서대로 놓아보기도 해보시고요.
오디오가 있는 책은 매일 들려주어서 스토리에 익숙해지도록 해주시고요.
기초 단계에서는 혼자서 많이 읽는 것도 좋지만 어느 레벨부터는 어머니가 참여해서 같이 읽는 것이 더욱 효과적일 수 있습니다.