쑥쑥몰
> 
안녕하세요..^_^...
아이가 피터팬에 빠져 있다면...^_^... 어차피 디즈니에서 나온
피터팬 케릭터를 이용 할수 밖에 없겠지요...^_^.. 왜냐하면
피터팬 비디오는 디즈니에서 나온것만 있고... 책도... 그 디즈니 케릭터를
그대로 이용한 것이니깐요..^_^...
피터팬 대본을 가지고 계시지만.. 그 대사를 다 이용 하기에는 너무 많고
어려운 것이 사실이예요...^_^... 그리고 책도 ladybird 에서 나온것 뿐이고
그나마 책 내용이 거의 대화체는 없지요...^_^..
그래서 저 같은 경우....님과 같은 고민을 하다가... 선택한 방법이... ladybird 사
책 페이지의 장면에 대하여.. 영화 대본을 보고.. 그 페이지 장면에 대한 대사를
찾아서.. 포스트잇에 대사를 적고.. 그 장면 페이지 위에 붙인 다음 활용 하기도
했어요...^_^.. 물론 좀 어려운 대화 문장은 조금 고쳐 쉽게 바꾸어 적어 두고요..
책 페이지 마다.. 영어 대본에 있는 대사를 적는 것이.. 다소 시간이 걸리는 작업 이기는
하지만... 틀림없이 연극을 하는데... 도움이 되실거예요..^_^..
가은아빠
: 틸리맘님의 글입니다.
> 가은아빠님. 항상 자세하고 좋은정보 감사해요.
>
> 언젠가 tv에서 가은이와 피터팬 연극하신 모습을 봤거든요.피터팬 의상입은 가은아빠가 인상적이었어요.그래서 여쭤보고 싶은데,
> 제아이는 4세여자아이구요 피터팬에빠져있어요.
> 모든일을 피터팬스토리와 연결짓고있구요.
>
> 디즈니영어판 비디오도 좋아하고, 책도좋아해요. 이렇게 좋아할때 연극을해주면 좋을것같아,
> 디즈니피터팬 영어대본을찾았는데 너무 길고 어렵네요.
>
> 갖고있는 영어책엔 구어체가 별로 안나와있어서(디즈니Read it yourself라 좀 함축된 내용이구요), 활용하기가 어렵고..,스토리에 어긋나지 않으면서, 쉬운영어대본찾을수 없을까요?
> 마음같아선 제가 영어연극대본 만들고싶지만...T T
> 피터팬에 흥미잃기전에 해볼수 있게 도와주세요.
최신
이전
