검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
가은 아빠님..조언이 필요한데..

글쓴이 맥스맘

등록일 2005-10-04 05:37

조회수 1,125

댓글 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/37657
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
누구에게나 친절히 답해주시는 걸 보고 용기를 내서 글을 올립니다..
우리 아이는 이제 6살인데 어릴때부터 영어교육은 따로 한 것은 없지만 제가 비디오를 많이 접하게 해주었어요..그런데 우리나라말을 잘 이해하게 되자 영어비디오보다 우리말 비디오를 더 선호하더군요..
지금은 잠시 한 5개월 정도 동생집에 와있는데..여긴 미국이고요..아이가 영어를 한국어로 자꾸만 번역해서 말해달라 하네요..온지는 한달 되었구요...
예를 들면 누가 한 말중에 something이란 단어가 들리면 그게 한국말로 뭔지 다시 묻곤 한답니다..물론 영어 동화책을 읽을때도 꼭 번역해 달라 하구요...
어찌해야하나요???
미국에 있는 동안 영어에 노출이 확실히 되서 어떤 성과가 있길 기대하는데..이렇게 자꾸 번역해서 알려주는게 좋은 방법일까요???
현명한 방법을 알려주심 감사하겠습니다...

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
20513

 가은아빠님 저도 좀 도와주세요....

  답글 1개 ▼ 		볼때기 2005/10/05 1,076 0
20512

 ***** 초보맘 가이드 1[약간 수정] *****

 [27] 		채영맘 2005/10/30 8,815 21
20511

  시사 책있으신분...추천요망~

 		급한맘 2005/10/05 1,059 0
20510

 30개월 아기 사이언스 어떤가요??

  답글 1개 ▼ 		현진맘 2005/10/04 1,112 0
20509

 잉글리쉬타임 사용하고 계시는분들 ..

  답글 1개 ▼ 		김수영 2005/10/04 1,279 0
20508

 공구하는 ort에 대해 문의

 [1] 		분당맘 2005/10/04 1,553 0
20507

 유아아이들영어마을참가할려면 어디로?어떻게..

 		정은진 2005/10/04 1,145 0
20506

 favorite 의 반대말이 뭔가요

 [4] 		궁금맘 2005/10/04 10,027 0
20505

 조언 부탁드립니다.

 [1] 		새빈파파.. 2005/10/04 1,087 0
20504

 영어냐 일어냐 이것이 문제에요

 [2] 		준혁맘 2005/10/04 1,239 0
20503

 가은아빠 저도 좀 도와주세요

  답글 1개 ▼ 		좋은엄마.. 2005/10/04 1,122 0
20502

 10月! 김린 선생님과 함께하는 영어세미나

 		운영자 2005/10/05 3,264 0
20500

 ecc 방과후반이요(5세)

 [2] 		궁금맘 2005/10/04 1,573 0
20499

 아나바다 글은 삭제 합니다 -쑥쑥-

 		바다맘 2005/10/04 1,011 0
20497

 이번 공구 궁금해서요?

 [1]  답글 1개 ▼ 		다혜맘 2005/10/04 1,588 0
20496

 wee sing 노래가사 좀 가르쳐주세요.

 		범이맘 2005/10/04 1,175 0
20495

 가은 아빠님..조언이 필요한데..

  답글 1개 ▼ 		맥스맘 2005/10/04 1,125 0
20494

 첫발견 영문판 어디서 사나요?

 		하얀맘 2005/10/04 1,101 0
20493

 처음 시작하는 영어? 꼭 답변좀 바래요

 		왕초보 2005/10/04 1,106 0
20492

 오누이맘님, 하프프라이스가 어디에 있나요.

 [1] 		친구사이.. 2005/10/04 1,206 0
청소년 유해물 차단