쑥쑥몰
> 
안녕하세요…^_^..
중간 중간 파란글이 제 답글이예요…^_^…
어디선가 듣기로 부모영어 실력이 곧 아이영어 실력이라 하던데 그동안 저 자신은 공부하나 안하며 아이만 어떻게든 영어잘하기를 바라는 양심없는 엄마였던거 같네요.
부모영어 실력이 곧 아이영어 실력이라 하는데… 전 그말에 반대 해요…
왜냐하면… 부모의 영어 실력을 뛰어 넘는 아이들을 제 눈으로 직접
몇번을 보아 왔기 때문이죠.. 아이들의 언어 습득 능력은 어른이 가늠
할수 있는 그 무엇이 아닌 것 같아요…
가은아빠는 어떻게 그렇게 영어를 잘하시는지 원래부터 영어를 잘하셨는지 아님 아이를위해 꾸준히 공부해온 결과인지 개인적으로는 후자 였으면 저에게도 희망이 좀 생길것 같네요
원래 영어를 그렇게 못하지는 않았지만… 가은이에게 영어를 해주면서
영어가 많이 늘은 것은 사실이예요..^_^… 특히 발음이 좋아 지고.. 영어를
길게 말할수 있는 능력은.. 과거와 비교 할수 없을 정도로 늘은 것 같아요..
이유는 영어 동화책을 가은이에게 읽어 주다 보니.. 자연스럽게 발음이
좋아지고… 많은 동화책을 저도 반복해서 가은이에게 읽어 주다 보니 자연
스럽게 다 외워 지고.. 그것이 영어를 길게 이어서 말할수 있는 힘을
저에게 준 것 같아요..^_^..
이중언어 환경에 도움이 될만한 엄마가 미리 공부하면 좋은 영어책좀 알려주세요
제가 알고있는 제목이 맞긴 하나요?
Hello baby,Hi mom! /Let's play hbhm/basic grammar in use
공부 하기에 제일 좋은 교재는 아이의 영어 동화책과 비디오라고
생각해요.. 아이에게 읽어줄 영어 동화책을 미리 읽어 보고 공부 하고..
비디오의 영한 대본을 보면서… 말도 연습 하고요..^_^…
이렇게 아이의 교재로 하면 좋은 점은… 바로 아이에게 적용 시켜
줄수 있다는 점이죠…^_^…
그리고 전 5살 4살 두 남자아이 엄마인데요 아이둘다 다행히 책을 좋아하는편이라 읽어주는건 뭐든지 다 잘듣고 역할극도 좋아하고 더 읽어주길 원하는 편입니다.
한글동화와 영어동화비율을 50대50으로 하고 일주일에 2권씩 꼭 새책을 구입하신다는데 그래서 저도 요즘 실천에 옮기려고 노력하고 있습니다.
아이들이 책을 좋아하는 것은 행운인 것 같아요,,, 5살 4살 이면 두아이가
좋은 영어 친구가 서로 되어 줄수도 있겠네요..^_^.. 부럽네요… 일주일에
두권 새책을 읽어 주기는 하지만… 구입은 보통 한달치 10권 내외를
한꺼번에 구입해요..^_^… 그래서 보여 주지 않고 가지고 있다가 일주일
2권 정도씩 보여 주죠..^_^..
근데 이렇게 단편 단편으로 사서 읽는게 나은건지 런투리드,ORT처럼 단계를 밟아가며 읽어주는게 나은건지 잘 판단이 안서네요
경제적 여건만 된다면야 다 사서 읽어주고 싶은게 부모 마음이지만요
전 단편에 한표를 더 주고 싶네요…^_^… 영어 동화책을 구입시 아이의
영어 수준과 스토리 이해 수준을 잘 고려 해서 구입하고… 아이의 이해
수준이 올라 갈수록 그때 그때 맞는 영어 동화책을 구입 하는 것이 나으리라
생각해요.. ORT 는 아이에게 읽기를 가르칠 때 해도 충분할 듯…
그리고 이건 너무 궁금한점인데요
가은아빠께서는 집에서하는 모든 일상언어를 영어로 하시는지...너무 유치한 질문이가요?
왜이런 질문을 드리냐면요 영어의 왕도는 영어동화책이라 하셨는데 솔직히 영어 동화책 많이 읽고 간간히 다른 매채를 이용해서 노출은 되어왔지만 집에서 이중언어 환경이 되지 않으면 소용없는 일이 아닌가 하는 생활영어에 자신없는 엄마의 걱정입니다…
저 같은 경우 가은이에게 우리말을 사용해 본적이 없네요..^_^…
가은이 에게 하는 모든 말은 영어로만 해주고 있어요…^_^…
오늘 다른 분의 질문에 “ 생활 영어가 힘이 드신다면” 하고 올린
답글이 있는데… 한번 보시면…영어 동화책만으로 이중어가 가능한
아이가 될수 있다는 내용의 글이 있어요..^_^…
끝으로 그동안 다행히 영어동화에 대한 거부감없이 자라온 4-5세우리 두아들에게 좋은책좀 추천해주세요… 아주많이요.그럼 그책은 아마 다 사서 읽게 될것 같네요
대답 꼭 부탁드려요…
윽~~ 책 추천 해 달라고 할때가 제일 힘든 것 같아요..^_^…
아이 마다 좋아 하는 내용의 성향의 책 이 다 틀리거던요…^_^…
그래도 4~5세 남자 아이가 좋아할만하고… 그렇게 어렵지 않은
책을 몇 개 소개해 볼꼐요…^_^..
<Five Little Monkeys jumping on the bed> <Five Little Monkeys Sitting in a Tree>
(Eileen Christelow/JY Books)
유명한 동요를 동화로 만든 책으로 다섯 마리 꼬마 원숭이에게 벌어지는 일들이 그림으로 잘 표현되어 있습니다. 수의 개념을 배우는 데도 좋은 책입니다.
<Clever daddy>
(Maddie Stewart 지음/Walker Books)
아빠와 아이가 몸을 움직이며 노는 모습을 담고 있는 책으로, 책 그대로 따라 해보면 재미있습니다.
<Baby Who Wouldn't Go to Bed>
(Helen Cooper 지음/JY Books)
잠자기 싫어하는 아이들의 심리를 세심하면서도 유쾌하게 보여주고 있는 책입니다.
<The Runaway Bunny>
(Margaret Wise Brown 지음/ 문진 미디어 )
아기 토끼와 엄마 토끼의 이야기를 통해 엄마 품이 세상 어느 곳보다도 따뜻하다는 아늑하다는 사실을 깨닫게 해 주는 책입니다.
<My Dad>
(Anthony Browne 지음/Random House)
아빠를 자랑스럽게 생각하는 마음을 다양한 비유를 통해 재미있게 표현한 책입니다.
<The Big Hungry Bear>
(Audrey Wood 지음/Child's Play)
<배고픈 곰>이라는 제목으로 우리말로도 출판된 동화책입니다. 생쥐와 딸기를 통해 어린이들의 동심을 잘 표현한 책입니다. 그림이 아주 훌륭해요.
<One Gorilla>
(아트수코 모로주미 지음/ JY Books)
고릴라 한 마리가 밀림과 꽃밭, 서양의 아름다운 방과 열대어가 있는 아름다운 바다 등에서 10가지 동물을 찾아다니는 이야기입니다
<We are Going on a Bear Hunt>
(Helen Oxenbury 지음/Walker Books)
한 가족이 어느 날 곰 사냥을 떠납니다. 풀숲, 강, 진흙, 눈보라를 헤치며 가는 동안 곰을 만나면서 벌어지는 일에 대한 이야기인데 너무 재미있어 한참을 웃게 됩니다.
<Love You Forever>
(Robert Munsch 지음/JY Books)
간결하고 시적인 문장과 아름다운 그림을 통해 어머니의 사랑을 아주 감동적으로 전하고 있는 책입니다.
<The Gruffalo>
(Julia Donaldson 지음/JY Books)
영리한 생쥐가 괴물을 상대로 벌이는 이야기를 담은 책입니다. 그림 색채가 부드럽고, 내용이 재미있어 아이들이 좋아하지요.
<The snowman story book>
(Raymond Briggs 지음/Random House)
소년이 만든 눈사람이 살아 움직이면서 소년과 재미있는 시간을 보내는 내용입니다. 파스텔톤의 그림이 포근함을 느끼게 하지요.
<Whatever Next?>
(Jill Murphy 지음/JY Books)
아기 곰이 집안의 물건을 이용해 로켓을 만들어 그 로켓을 타고 우주여행을 갖다온다는 내용의 책입니다. 특히 구어체가 많아요.
<Where is my teddy>
(Tez Alborough 지음/Walker books)
숲 속에서 주인공 아이와 곰이 각자 자기들이 잃어버린 곰 인형을 찾아다닙니다. 서로 상대방의 곰 인형을 찾게 되면서 벌어지는 이야기를 그린 책입니다.
<Peace at last>
(Jill Murphy 지음/ JY Books)
아빠 곰이 집안과 집밖 이리 저리 옮겨 다니며 잠을 청하지만 시끄러운 소리에 잠을 이루지 못합니다. 우리가 평소에 느끼지 못하는 주변의 작은 소리들을 느낄 수 있는 책입니다.
<Happy Birthday Sam>
(Pat Hutchins 지음/Mulberry Books)
생일을 맞은 주인공 샘이 생일 선물로 조그마한 의자를 받습니다. 그 의자를 이용해 평소 손이 닿지 않는 장소나 높은 곳에 있는 물건을 만지는 모습을 보여줍니다.
<Suddenly>
(Colin Mcnaughton 지음/Voyager Books)
최신
이전
