검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
제로니모의 환상모험

글쓴이 미니

등록일 2009-03-16 16:13

조회수 2,503

댓글 5

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/39605
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

아이가 제로니모 스틸턴 시리즈를 너무 좋아라 해서요.

다 읽었네요.

근데 이번에 서점에서 제로니모의 환상모험이란 책이 번역본으로 나온 걸 보고 사달라고 난리네요.

번역본은 사기엔 너무 유치하고 가격도 만만치 않고 해서, 

영어로 된 책으로 사려고 아무리 찾아봐도 찾을 수가 없네요.

책제목이랑 판매처 혹시 아시는 분 알려 주시면 감사하겠습니다.

번역본은 6권까지 나왔더군요.


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
미투맘 2009-03-16 23:46 

저도 알고 싶어요^*^

제로니모 스틸턴 말고 제로니모의 환상모험요..

우리애도 그 책 무척 좋아해서 원서 샀으면 해요..
미니네 2009-03-16 16:53 

제로니모스틸턴 말고요. 제로니모의 환상모험이라고 새로 나왔더군요. 이 책의 원본이름과 판매처가 알고 싶어요. 
지니 2009-03-16 17:44:36
제로니모 스틸턴의 한국 번역본이 맞습니다. 제로니모 스틸턴이 저자의 이름이자 주인공 생쥐의 이름이구요..이 생쥐의 모험이야기로 이탈리아에서 시작되어 미국..영국등 영어권을 비롯한 세계 29개국에 각 나라의 말로 번역되어 시리즈 물로 나왔습니다. 한국에 들어온 영어본으로는 유명한 스칼래스틱사에서 영어로 번역되어진 번역본이 들어 왔구요..약 130여편의 책이 각기 다른 에피소드로 나와 있는데 그중 한국에서는 도서출판 사파리에서(이전 범문사 입니다) 6권의 제 1차 시리즈 물로 엮었으며 각권당 스칼래스틱사의 에피소드들을 내용에 따라 서너권의 이야기를 묶고 또한 독후활동 페이지를 엮어서 400페이지에 달하도록 두꺼운 책으로 나와 있어서 영문 타이틀과 일대일 매칭은 어려울 것으로 보입니다. 굳이 원본 이름을 찾으신다면 이탈리아 본이 맞을 듯 합니다. 참고하세요~~!
미니 2009-03-17 09:54:11
아! 환상모험은 스칼래스틱사의 제로니모스틸턴시리즈를 주제별로 몇권씩 묶어서 재편집 되어 나왔단 말씀인가요??? 환상모험으로는 이탈리아원본은 있던데 영문판은 아직 나오지 않은 듯 하더군요.
지니 2009-03-16 16:16 

Geronimo Stilton 시리즈로 쑥몰에도 있으니 살펴 보세요.

쇼핑몰 바로 가기

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
24779

 제로니모의 환상모험

 [5] 		미니 2009/03/16 2,503 0
24778

 [광주강연회]자녀의 성격 유형별 영어공부법

 		운영자 2009/03/16 4,204 0
24777

 i can read 세트 구매 어떤가요

 [2] 		궁금 2009/03/16 2,397 0
24776

 an i can read 번역이나 활용문요 꼭도와주세요

 [3] 		궁금 2009/03/16 1,504 0
24775

 챕터북 추천해 주세요.

 [2] 		엄마표 2009/03/16 2,089 0
24774

 오알티 시디 좀 알려주세요.

 [5] 		둥이맘 2009/03/16 1,600 0
24773

 초보엄마표영어

 [1] 		뽕뽑자 2009/03/16 1,063 0
24772

 폴리 문의

 [5] 		종연 2009/03/16 3,936 0
24771

 우울합니다

 [18]  답글 1개 ▼ 		도로씨 2009/03/16 9,738 0
24770

 [초대EVENT]인물사진의 거장 카쉬展 5쌍

 [19] 		운영자 2009/03/16 3,948 0
24769

 수학 시매쓰 문제집 이렇게 풀어도 되나요?

 [13] 		찬이 맘 2009/03/16 6,497 0
24768

 아서 dvd

 [8] 		기쁨 2009/03/16 2,815 0
24767

 초 1학년 집중듣기책과 읽기책 추천해주세요..간절~~

 [2] 		우진맘 2009/03/16 4,476 0
24766

 an i can

 		궁금 2009/03/16 786 0
24765

 중국어?일어?-중등게시판내용 옮깁니다.

 		승우맘 2009/03/16 1,060 0
24764

 파닉스 통해 읽기 입문할때 다닐만한 학원이나 홈스쿨 추..

 [1] 		어쩌나~ 2009/03/16 1,945 0
24763

 생활회화가 풍부한 스토리북 추천 부탁드립니다.

 [1] 		유리마미.. 2009/03/16 1,652 0
24762

 원어민에게개인지도받아본신분들조언바래요^^

 [1] 		늘감사한.. 2009/03/15 1,623 0
24761

 초1년 첨으로 영어공부를 시작하려하는데..ㅠ.ㅠ;;

 		뚱강맘 2009/03/15 993 0
24760

 닥터수스 소리만 구하는 곳 알려주세요..

 [1] 		하랑맘 2009/03/15 1,071 0